Ex jefe de cárceles castristas está de regreso en EEUU

Publicado el jueves, 07.11.13

Ex jefe de cárceles castristas está de regreso en EEUU
DAVID NORIEGA Y JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

Un ex jefe de las cárceles cubanas que estuvo viviendo en Miami y
regresó a toda prisa a la isla luego de ser acusado de abusos a los
derechos humanos está otra vez de regreso en Estados Unidos, según una
fuente con informacion directa sobre el caso.

El coronel del Ministerio del Interior, Crescencio Marino Rivero, de 71
años, regresó a Cuba en noviembre después de que media docena de
disidentes lo identificaron como un ex director de prisiones en la
provincia central de Villa Clara y lo acusaron de abusos.

Pero una persona que tiene conocimiento directo del caso confirmó el
miércoles reportes de la semana pasada de que Rivero había regresado a
alguna parte de los Estados Unidos. La persona no quiso hacer más
comentarios y pidió conservar el anonimato porque no estaba autorizado a
hablar públicamente acerca del caso.

La esposa de Rivero, Juana Ferrer, quien permaneció en Miami cuando él
regresó a Cuba, insistió el miércoles a un reportero de El Nuevo Herald
que él está todavía en la isla y acusó a los medios de prensa de
acosarla a ella y a su familia.

El reporte del regreso de Rivero provocó quejas de los abogados de
inmigración de Miami, William Allen y Santiago Alpízar, cuyas quejas
sobre su presencia en el sur de la Florida el año pasado eventualmente
provocaron una investigación por parte de la Policía de Inmigración y
Aduanas (ICE).

"Me siento decepcionado de que hayan pasado meses desde que esta
información se hizo pública, y en esos meses este tipo regresa a Cuba,
regresa a este país y no ha pasado nada", dijo Allen.

Añadió que se sentía especialmente frustrado porque al mismo tiempo el
gobierno de Estados Unidos había estado tratando de deportar a otros
cubanos que, como Rivero y Ferrer, supuestamente mintieron sobre su
membresía en el Partido Comunista y otros asuntos cuando solicitaron
visas y residencia en EEUU.

El procedimiento normal para casos como el de Rivero y Ferro sería que
ICE presentara los resultados de su investigación a la fiscalía federal
en Miami para que ellos tomen una decisión sobre si presentarán cargos
criminales, probablemente de obtener visas y residencia por medios
fraudulentos.

Si la fiscalía federal decide no presentar cargos, ICE puede entonces
comenzar procedimientos deportación en los que un juez de inmigración
decide si los acusados cometieron fraude. Las deportaciones a Cuba son
raras, de modo que los acusados enfrentan detención en centros como el
de Krome Avenue o un regreso voluntario a la isla.

ICE y la fiscalía federal de Miami dijeron que no podian comentar sobre
el caso de Rivero y Ferrer.

Rivero se retiró en 1996 del Ministerio del Interior, el cual está a
cargo de todas las cárceles, y se mudó a Miami en el 2010 con su esposa,
ex oficial de pasaportes del Ministerio del Interior que tenía al menos
el rango de capitán. Ellos se mudaron con una hija, que tiene un hijo.

Media docena de ex presos políticos cubanos lo han acusado de
maltratarlos o de ordenar a los carceleros que los maltrataran cuando
estaba a cargo de los centros de detención juvenil y luego cárceles para
adultos en Villa Clara en las décadas de 1980 y 1990.

El disidente Guillermo Fariñas, quien como Rivero reside en la ciudad de
Santa Clara, alegó que Rivero le arrancó con ira dos sondas de
alimentación por vía intravenosa cuando él estaba en un hospital in 1998
llevando a cabo una de sus muchas huelgas de hambre.

Fariñas, ganador del Premio Sajarov del Parlamento Europeo por la
libertad de conciencia, dijo que Rivero también le había gritado que
"los disidentes no necesitaban sueros. Necesitaban que los mataran".

Funcionarios federales obtuvieron copias de las solicitudes de visa y
residencia de Rivero y Ferrer, bajo la Ley de Ajuste Cubano, para
comenzar su investigacion en noviembre, alrededor de la misma época que
Rivero regresó a su hogar en Santa Clara.

Acusar a Rivero por abusos de derechos humanos sería difícil, según
expertos, pero él y Ferrer podrían ser puestos bajo procedimientos de
expulsión si se determina que mintieron en sus solicitudes federales.

Los formularios preguntan si el solicitante ha trabajado alguna vez en
cárceles, si ha pertenecido a un Partido Comunista, recibido
entrenamiento de armas o prestado servicio en una "unidad paramilitar".
Los oficiales del Ministerio del Interior tienen rango militar y portan
armas.

Rivero ha negado las alegaciones de abusos y calificó de "mentirosos" a
sus acusadores. Pero él pareció admitir que había algunos problemas en
cuanto a su solicitud de visa cuando habló con un puñado de periodistas
de Miami en noviembre.

Él dijo, refiriéndose a cuando solicitó la visa de EEUU: "En ese momento
estaba 14 años fuera del MININT, no le di importancia".

Source: "Ex jefe de cárceles castristas está de regreso en EEUU - Cuba -
ElNuevoHerald.com" -
http://www.elnuevoherald.com/2013/07/11/v-fullstory/1519472/ex-jefe-de-carceles-castristas.html