jueves, 12 de mayo de 2011

Brotes de enfermedad en prisión

Brotes de enfermedad en prisión
Javier Sol Díaz

12 de mayo de 2011

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – Pedro Mollinedo Bombín,
activista del Presidio Político Pedro Luis Boitel recluido en el
campamento La Empresita de la provincia de Camagüey, denunció el aumento
de enfermedades por escasez de agua potable el pasado 5 de mayo.

Pedro Mollinedo dijo que hace más de un mes abastecen el agua potable
sin ser tratada de 8 a 10 minutos después de la jornada laboral, tiempo
que no le alcanza a toda la población penal para el aseo personal y
embasar para otros quehaceres, debido a esta situación existen brotes de
diarreas, escabiosis y tuberculosis, entre otras enfermedades.

"Tenemos que realizar las necesidades encima de otros excrementos, las
ropas de las camas se encuentran sucias y con mal olor; la escasez de
alimento y su mala elaboración ha provocado la desnutrición", destacó la
fuente.

Puntualizó Pedro que en el centro penitenciario La Empresita las
autoridades evaden todo tipo de reclamaciones.

Agencia Virginia Press

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7663

CONDENADO A CADENA PERPETUA DENUNCIA MALTRATOS

CONDENADO A CADENA PERPETUA DENUNCIA MALTRATOS
11-05-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El reo José Ángel Díaz Ortiz, antes de ser
sacado del área de castigo llamada "la 47", del Combinado del Este y
conducido con rumbo desconocido, estaba en huelga de hambre en protesta
por los maltratos a que estaba sometido.

En marzo del año 2003, Díaz Ortiz intentó secuestrar una avioneta hacia
Estados Unidos. Fue juzgado en la causa 18/2003 y condenado a cadena
perpetua.

Recientemente me hizo llegar una carta donde narra su peregrinar por las
cárceles cubanas, que se inició por El Guayabo, en la Isla de La Juventud.

Durante el proceso de instrucción en Villa Marista, sede de la Seguridad
del Estado, amenazaron con fusilarlo como habían hecho días antes con
los secuestradores de la lancha de Regla.
Después del juicio fue trasladado para la prisión de Agüica, en
Matanzas, una prisión de mayor rigor, donde fue víctima de maltratos
físicos y sicológicos. Refiere que el jefe de la prisión amenazó con
sacarle los dientes y tirarlo por las escaleras. Permaneció por meses,
sin ropa y sin alimentos, en celdas de castigo.

En Agüica, Díaz Ortiz tuvo problemas nerviosos por los cuales tuvo que
tomar grandes dosis de medicamentos, que le hicieron perder el pelo, le
afectaron la visión y provocaron problemas bucales.

De todo ello, Díaz Ortiz responsabiliza al instructor Emilio, que en
aquel entonces tenía el grado de capitán y ahora es el segundo jefe de
la prisión de Agüica, con el grado de mayor.

De Agüica, Díaz Ortiz fue trasladado al Combinado del Este. Refiere:
"Quien me recibió fue el capitán Riquelme, un asesino, que me dijo que
volvía a empezar mi pesadilla. Fui sometido a las mismas condiciones de
Agüica. Constantemente violan mis derechos.
Llevo ocho años viviendo los maltratos más severos que pueda vivir un
preso, todo por querer salir del país porque no estaba de acuerdo con el
gobierno y quería ser libre".

"Me he quejado a todas las instancias del gobierno y mi mamá también,
pero se han burlado de nosotros por reclamar mis derechos, por eso me
encuentro en huelga de hambre hasta que se haga justicia", expresa Ángel
Díaz Ortiz en su carta.

Según su esposa, luego de su traslado, el jefe de la prisión se niega a
informar su paradero.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=32259

domingo, 8 de mayo de 2011

Suspenden suministro de agua a preso político en huelga de hambre

Suspenden suministro de agua a preso político en huelga de hambre
Viernes, 06 de Mayo de 2011 03:31
Escrito por Gladys Linares

Lawton, La Habana, 5 de mayo de 2011, (PD) Andry Frómeta Cuenca, quien
se encuentra en huelga de hambre desde el pasado 14 de abril en reclamo
de su reincorporación al régimen ordinario de la prisión, fue trasladado
a una celda aislada y le suspendieron el agua durante tres días, según
denunció por conversación telefónica su esposa. Luego de un reclamo de
esta, le fue restituido el suministro de agua.

http://www.primaveradigital.org/primavera/prisiones/90-prisiones/1308-suspenden-suministro-de-agua-a-preso-politico-en-huelga-de-hambre

Preso pendiente de intervención quirúrgica desde 2006

Preso pendiente de intervención quirúrgica desde 2006
Viernes, 06 de Mayo de 2011 03:26
Escrito por Gladys Linares

Lawton, La Habana, 5 de mayo de 2011, (PD) El recluso Yoardy González
Sardiñas, de 33 años, vecino de Kilómetro 10 ½, Carretera "Batalla de
las Guásimas", Vertientes, Camagüey, se encuentra en espera de una
intervención quirúrgica por varicocele y un quiste sebáceo en un
testículo desde el año 2006.

Esta condición le fue diagnosticada en la prisión de Kilo 8, Pinar del
Río. Luego fue trasladado a La Empresita, prisión de mínima seguridad.
De ahí fue nuevamente trasladado para Kilo 7, prisión de mayor rigor,
donde solicitó una consulta con el urólogo y este le indicó varios
análisis para operarlo. El recluso tuvo que repetir los análisis más de
una vez, pues el médico recibía los resultados con atraso. Luego de
esto, el prisionero fue trasladado a la prisión de Kilo 9, donde
continúa esperando, según denuncia Alexis Sabatel Duarte, preso en Kilo
9, miembro de la Unidad Camagüeyana por los Derechos Humanos.

http://www.primaveradigital.org/primavera/prisiones/90-prisiones/1305-preso-pendiente-de-intervencion-quirurgica-desde-2006

Golpean a menores esposados en prisión pinareña

Golpean a menores esposados en prisión pinareña
Viernes, 06 de Mayo de 2011 03:24
Escrito por Gladys Linares

Lawton, La Habana, 5 de mayo de 2011, (PD) Desde la prisión Kilo 8, en
Pinar del Río, denuncia el preso político Rafael Suárez Aviló, que el
día 27 de abril les fue propinada una golpiza a los reclusos Yosmil
Herrera Álvarez (19 años de edad), Fidel Lázaro Morales Lorenzo (18
años), y Yendry Alonso Estrada (19 años), por el primer teniente y Jefe
de Orden Interior, Benito Morejón, y el Jefe de Grupo, Sandro Gamuza.
Los tres jóvenes reclusos estaban esposados mientras los golpeaban con
garrotes plásticos.

http://www.primaveradigital.org/primavera/prisiones/90-prisiones/1304-golpean-a-menores-esposados-en-prision-pinarena

sábado, 7 de mayo de 2011

Denuncia tortura contra prisionero político en huelga de hambre

Publicado el 05-06-2011

Denuncia tortura contra prisionero político en huelga de hambre

Guantánamo Directorio Democrático Cubano. La esposa de un prisionero
político cubano condenado a 47 años de cárcel ha denunciado prácticas de
tortura aplicadas contra su esposo y reclama solidaridad internacional
para evitar su muerte.

Mareisy Columbié López es la esposa del prisionero político Andry
Frómeta Cuenca, quien protagoniza una huelga de hambre desde el 16 de
abril reclamando su libertad y la de todos los prisioneros políticos
cubanos. Mareisy denunció por vía telefónica al Directorio Democrático
Cubano que los dirigentes de la prisión provincial de Guantánamo han
trasladado a su esposo por segunda vez desde la enfermería de la prisión
a una celda de castigo, donde le niegan el agua.

"Responsabilizo al capitán Cajigal, la capitana Madelín y al mayor Rubén
y al gobierno (cubano) de lo que le pueda suceder porque eso [la
negación del agua] constituye una práctica de tortura", declaró Columbié
López.

Frómeta Cuenca fue torturado de esa manera desde el 22 de abril hasta el
25 de abril y nuevamente desde el 4 de mayo hasta el momento. "Ayer fue
sacado de la enfermería del penal para una celda de castigo donde no
tiene agua nuevamente. En esas condiciones se encuentra mi esposo en
estos momentos… Y yo pido ayuda, apoyo. Que me apoyen mucho, mucho,
mucho, ya que ellos no quieren hacer nada por él", afirmó la esposa del
prisionero político.

Andry Frómeta Cuenca es miembro del Movimiento Cubano de Liberación,
Reconciliación y Paz Juan Pablo II.

A continuación las declaraciones de Mareisy Columbié López sobre la
situación de su esposo, el prisionero político cubano Andry Frómeta
Cuenca, y su solicitud de solidaridad:

"Soy la esposa del prisionero político Andry Frómeta Cuenca. Me llamo
Mareisy Columbié López. Mi esposo desde el 15 de abril se encuentra en
huelga de hambre reclamando su libertad y la de todos los presos políticos.

Denuncio a la opinión pública internacional la tortura contra mi esposo
y pido una explicación al director de la prisión de Guantánamo Yordis
Cajigal Castillo de por qué mantuvo a mi esposo desde el 22 de abril
hasta el 25 sin agua. Exijo que me lo dejen ver. Responsabilizo al
capitán Cajigal, la capitana Madelín y al mayor Rubén y al gobierno de
lo que le pueda suceder porque eso constituye una practica de tortura.

Se va morir sin que se haga nada por el. No les interesa el sufrimiento
por el que está pasando durante los 12 años que lleva confinado al
régimen especial. Su excesiva condena de 47 años ha sido por reclamar
sus derechos y los de los demás prisioneros. Suspenderle el agua fue por
quebrantar su postura. En los 21 días de huelga solamente me han dejado
verlo en una ocasión.

Ayer fue sacado de la enfermería del penal para una celda de castigo
donde no tiene agua nuevamente. En esas condiciones se encuentra mi
esposo en estos momentos. Cuando fue a la visita, lo sacaron encadenado.
Y yo pido ayuda, apoyo. Que me apoyen mucho, mucho, mucho, ya que ellos
no quieren hacer nada por él."

http://www.diariolasamericas.com/noticia/121459/31/denuncia-tortura-contra-prisionero-pol%C3%ADtico-en-huelga-de-hambre

HIJO DE DAMA DE APOYO EN HUELGA DE HAMBRE EN LA CÁRCEL

HIJO DE DAMA DE APOYO EN HUELGA DE HAMBRE EN LA CÁRCEL
07-05-2011.
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Periodista Independiente. Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Dama de Apoyo de la organización Damas
de Blanco, Rosario Morales la Rosa dijo que su hijo Reinier Biscet
Morales inició nuevamente una huelga de hambre. "Hoy (miércoles 4 de
mayo) recibí una llamada vía telefónica de un prisionero, que me dijo
que mi hijo estaba en huelga de hambre", explicó la Dama de Apoyo,
miembro además de la Fundación Afro descendiente Cubana Independiente.

"A mi hijo le están exigiendo ponerse uniforme de preso y al negarse le
dijeron que le iban a quitar las llamadas telefónicas, ir al comedor y
las visitas familiares. Tal vez por eso se haya plantado", agregó la Dama.

Biscet permanece detenido desde el 9 de mayo del 2010, fecha en que fue
repatriado por guardacostas americanos. Intentaba junto a otros jóvenes
abandonar el país ilegalmente.

"Cuando llegó a Cuba traía una manilla en la mano izquierda, blanca que
decía CAMBIO, como hizo resistencia un oficial de la Seguridad del
Estado identificado por Roberto Cruz Rangel le exigió se la quitara, al
negarse este hombre lo esposó, empujó y cayó al piso, allí le cayeron a
golpe", explicó.

Aunque Morales la Rosa no ha podido comunicarse con su hijo para
confirmar si lo de la huelga es cierto, contactó con Reinaldo, Tte.
Coronel, jefe la prisión 1580.

"Llamé a las 12:30 del miércoles. Primero me dijo Reinaldo que no me
pusiera nerviosa que él iba a averiguar y me llamaba pero hasta este
minuto, hace 24 horas no sé nada".

Biscet estuvo recluido primeramente en la cárcel Valle Grande. Luego
trasladado a la prisión 1580 donde permanece en el destacamento 10 de
máxima severidad.

Ha sido internado en dos ocasiones en el Hospital Nacional para
Reclusos (HNR), ubicado en la cárcel Combinado del Este en las afueras
de Ciudad de La Habana por declararse en huelga de hambre, exigiendo su
libertad.

Morales la Rosa que apoya en sus marchas a las Damas de Blanco, grupo
compuesto por madres, hijas y esposas de presos políticos, reside en un
complejo de edificios en Cojimar, municipio Habana del Este. "Hace dos
domingos que no participó en las caminatas pues agentes de la Seguridad
del Estado me impiden salir de mi domicilio".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=32189

viernes, 6 de mayo de 2011

En estado muy crítico preso cubano-americano en huelga de hambre

En estado muy crítico preso cubano-americano en huelga de hambre
Friday, May 6, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 6 de mayo (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Familiares del recluso cubano-americano en huelga de hambre Julio Mesa
Fariñas informaron a esta reportera que en la mañana de ayer fue
trasladado del Hospital Nacional "Enrique Cabrera" al Hospital Hermanos
Amejeiras, en estado ya muy crítico.

En conversación telefónica con esta reportera, Roberto Iglesias Fariñas,
hermano de Julio Mesa Fariñas, negó los rumores de que el recluso había
fallecido en el hospital el pasado fin de semana, afirmó que estaba muy
grave pero pidió que no le hagan más preguntas porque no quiere "tener
problemas con las autoridades".

Por otra parte, en el Hospital Nacional, adonde trasladaron al recluso
el pasado 9 de abril desde el hospital del Combinado del Este, se
negaban a dar ningún tipo de información sobre su estado.

Julio Mesa Fariñas, de 50 años, residente en la Florida, fue condenado a
25 años de prisión por tráfico de inmigrantes, delito que niega haber
cometido, pues afirma que sólo vino a Cuba a buscar sus familiares. El
pasado 3 de enero se declaró en huelga de hambre, en la cárcel, en
demanda de que revisen su causa.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/en-estado-muy-critico-preso-cubano-americano-en-huelga-de-hambre/

jueves, 5 de mayo de 2011

Se declara en huelga de hambre disidente preso

Se declara en huelga de hambre disidente preso
Ana Margarita Perdigón
5 de mayo de 2011

Sancti Spíritus, Cuba – www.PayoLibre.com – El activista de los derechos
humanos preso, Redesneldo Sánchez Torres, se declaró en huelga de hambre
a las 10:00 a.m. del pasado 2 de mayo en la prisión Combinado de
Guantánamo, por haber sido despojado de ejemplares del diario miamense
El Nuevo Herald y algunos recortes de prensa.

Belkys Prado Portal, esposa del opositor, precisó que el Jefe de Orden
Interior del centro penitenciario le quitó los periódicos al también
recluso Santiago Cutiño, a quien Redesneldo se los había prestado.

"Mi marido reclamó la devolución de ese material impreso aclarando que
él era el propietario, pero recibió una respuesta negativa. También le
manifestó al oficial que él tenía derecho a la libertad de información,
pero su protesta fue ignorada. Por eso se plantó".

Belkys responsabiliza al gobierno cubano de las consecuencias que puedan
derivarse de la protesta pacífica que lleva a cabo su esposo y solicita
de la opinión pública que se solidarice con él.

Agencia Yayabo Press

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7635

miércoles, 4 de mayo de 2011

Reos se quejan de mal manejo de salarios

Reos se quejan de mal manejo de salarios
José Ramón Pupo Nieves
3 de mayo de 2011

Holguín, Cuba – www.PayoLibre.com – Reos de la cárcel provincial de
Boniato en Santiago de Cuba, se quejan del mal manejo que con sus
salarios hacen las autoridades del penal.

Según denunciara el preso político Anyer Antonio Rodríguez Blanco, al
80% de los penados que laboran en la empresa de PROVARI, cercana a la
penitenciaria, hace varios meses tan solo cobran unos 25 pesos, Moneda
Nacional.

Agregó Anyer Antonio que en los trabajos -carpintería fina, bloques,
tapicería, artesanía, etc.-, la fábrica en cuestión paga un estipendio
en la divisa cubana CUC, conocida como CHAVITO, pero los presos nunca
ven esa moneda.

Los perjudicados han llevado sus quejas a algunos directivos de la
prisión, pero sólo han recibido el silencio por respuesta.

"No habrá nadie que le ponga fin a esta práctica, en la que se evidencia
una esclavitud de nuevo tipo", concluyó Anyer Antonio Rodríguez Blanco.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7631

lunes, 2 de mayo de 2011

Familiares desconocen paradero de prisionero

Familiares desconocen paradero de prisionero
Monday, May 2, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 2 de mayo (Dania Virgen García, www.cubanet.org) -En
marzo del año 2003, José Ángel Díaz Ortiz intentó secuestrar una
avioneta para escapar a Estados Unidos. Fue juzgado en la causa 18/2003
y condenado a cadena perpetua.

Últimamente se encontraba recluido en la prisión Combinado del Este, en
la capital. Díaz Ortiz, antes de ser sacado del área de castigo llamada
"la 47", del Combinado del Este, y conducido con rumbo desconocido,
estaba en huelga de hambre en protesta por los maltratos a que dice
haber sido sometido.

Recientemente me hizo llegar una carta donde narra su peregrinar por las
cárceles cubanas, que se inició en El Guayabo, en la Isla de La Juventud.

Durante el proceso de instrucción en Villa Marista, sede de la Seguridad
del Estado, amenazaron con fusilarlo como habían hecho días antes, tras
un juicio sumarísimo que tomó menos de 72 horas, con tres jóvenes que
habían intentado secuestrar la lancha de Regla, que transporta pasajeros
entre ese pueblo y la ciudad de La Habana, cruzando la bahía.

Después del juicio Díaz Ortiz fue trasladado para la prisión de Agüica,
en Matanzas, una prisión de mayor rigor, donde dice haber sido víctima
de maltratos físicos y sicológicos. Refiere que el jefe de la prisión
amenazó con sacarle los dientes y tirarlo por las escaleras. Permaneció
por meses, sin ropa y sin alimentos, en celdas de castigo.

En Agüica, Díaz Ortiz tuvo problemas nerviosos por los cuales tuvo que
tomar grandes dosis de medicamentos, que le hicieron perder el pelo, le
afectaron la visión y provocaron problemas bucales.

Por todo ello, el preso responsabiliza al instructor Emilio, que en
aquel entonces tenía el grado de capitán y ahora es el segundo jefe de
la prisión de Aguica, con el grado de mayor.

De Agüica, Díaz Ortiz fue trasladado al Combinado del Este, sobre lo
cual refiere en su carta: "Quien me recibió allí fue el capitán
Riquelme, un asesino, que me dijo que volvía a empezar mi pesadilla. Fui
sometido a las mismas condiciones de Agüica. Constantemente violan mis
derechos. Llevo ocho años viviendo los maltratos más severos que pueda
vivir un preso; todo por querer salir del país porque no estaba de
acuerdo con el gobierno y quería ser libre".

"Me he quejado a todas las instancias del gobierno y mi mamá también,
pero se han burlado de nosotros por reclamar mis derechos, por eso me
encuentro en huelga de hambre hasta que se haga justicia", expresa Ángel
Díaz Ortiz en su carta.

Según su esposa, luego de su traslado, el jefe de la prisión se niega a
decirle su paradero.

dania.zuzy@gmail.com

Tags: Cárcel, Represión

http://www.cubanet.org/noticias/familiares-desconocen-paradero-de-prisionero/

domingo, 1 de mayo de 2011

Condenado a cadena perpetua denuncia maltratos

Condenado a cadena perpetua denuncia maltratos
por Dania Virgen García
Bloguera y Periodista Independiente
29 de abril de 2011


El reo José Ángel Díaz Ortiz, antes de ser sacado del área de castigo
llamada "la 47", del Combinado del Este y conducido con rumbo
desconocido, estaba en huelga de hambre en protesta por los maltratos a
que estaba sometido.

En marzo del año 2003, Díaz Ortiz intentó secuestrar una avioneta hacia
Estados Unidos. Fue juzgado en la Causa 18/2003 y condenado a cadena
perpetua.

Recientemente me hizo llegar una carta donde narra su peregrinar por las
cárceles cubanas.

Durante el proceso de instrucción en Villa Marista, sede de la Seguridad
del Estado, amenazaron con fusilarlo como habían hecho días antes con
los secuestradores de la lancha de Regla.

Después del juicio fue trasladado para la Prisión de Agüica, en
Matanzas, una prisión de mayor rigor, donde fue víctima de maltratos
físicos y sicológicos. Refiere que el Jefe de la Prisión amenazó con
sacarle los dientes y tirarlo por las escaleras. Permaneció por meses,
sin ropa y sin alimentos, en celdas de castigo.

En Agüica, Díaz Ortiz tuvo problemas nerviosos por los cuales tuvo que
tomar grandes dosis de medicamentos, que le hicieron perder el pelo, le
afectaron la visión y provocaron problemas bucales.

De todo ello, Díaz Ortiz responsabiliza al Instructor Emilio, que en
aquel entonces tenía el grado de capitán y ahora es el Segundo Jefe de
la Prisión de Agüica, con el grado de mayor.

De Agüica, Díaz Ortiz fue trasladado al Combinado del Este. Refiere:
"Quien me recibió fue el Capitán Riquelme, un asesino, que me dijo que
volvía a empezar mi pesadilla. Fui sometido a las mismas condiciones de
Agüica. Constantemente violan mis derechos. Llevo ocho años viviendo
los maltratos más severos que pueda vivir un preso, todo por querer
salir del país porque no estaba de acuerdo con el gobierno y quería ser
libre".

"Me he quejado a todas las instancias del gobierno y mi mamá también,
pero se han burlado de nosotros por reclamar mis derechos, por eso me
encuentro en huelga de hambre hasta que se haga justicia", expresa Ángel
Díaz Ortiz en su carta.

Según su esposa, luego de su traslado, el jefe de la prisión se niega a
informar su paradero.

Tags: Represión, Cárcel

http://www.daniavirgengarcia.com/2011/04/condenado-cadena-perpetua-denuncia.html