"Aquí mataron a mi hijo Yohandi"
El Combinado del Este es el peor recuerdo para una madre que vio morir a
uno de sus hijos y tiene otro encarcelado, sin juicio previo
jueves, junio 26, 2014 | Jose Antonio Fornaris
LA HABANA, Cuba, – Una vez al mes, Hilda Borgiano Moreno se traslada
como le sea posible y cargando lo que pueda conseguir desde su casa en
el municipio Rodas, en la provincia de Cienfuegos (centro del país),
hasta el Combinado del Este, para ver por un rato a su hijo Oscar
Rodríguez, recluido en esa prisión.
-Mi hijo está aquí desde el 5 de junio de 2013. Lo detuvieron sentado en
el muro del Malecón, alegando la policía que era el autor de un robo,
pero no hay ni pruebas ni testigos, además de que mi hijo niega la
acusación. Aún no hay esperanza de juicio.
-Anterior a su arresto, uno de los agentes del carro patrullero 38, de
la estación policial de la calle Zanja (municipio Centro Habana), donde
quiera que lo encontrara, lo abordaba y le decía que trabajara para
ellos. Su respuesta siempre fue que él no era chivato (delator).
-Como no lograban su objetivo, el policía, molesto, le dijo: "Si no
trabajas para nosotros, te vamos a partir los co…¨.
Pero la encarcelación de este hijo, no es el sufrimiento mayor que
lacera a esta madre. Entre lágrimas, comienza a narrar una historia muy
dolorosa.
-Aquí mataron a mi hijo Yohandi. Tenía 32 años, vivía en La Habana
Vieja. Lo sancionaron a 3 años de cárcel, decían que él era el jefe de
una banda llamada Sangre por la Vida. Lo tenían en una prisión que hay
en San José (provincia Mayabeque) donde están los que tienen el VIH; él
estaba enfermo de SIDA, pero era un hombre robusto y fuerte.
-En esa prisión comenzó a quejarse de fuertes dolores de cabeza, y nunca
le dieron atención médica. Entonces los demás presos comenzaron a
reclamar que lo pasaran para la enfermería de El Combinado. Después de
mucha lucha lograron ese objetivo.
-Pero no recibió el tratamiento adecuado, pues ni exámenes le hiucieron
para ver por qué tenía esos dolores de cabeza. Deciden entonces dejarlo
en esa enfermería porque su situación seguía agravándose.
-Su hermano Oscar pide que le permitan estar con él para poder
atenderlo, pues ya estaba presentando parálisis en algunas partes del
cuerpo, y él quería aunque fuera bañarlo, pues nadie quería hacerlo
debido a su enfermedad. Le negaron la petición.
De acuerdo con el testimonio de esta madre, cuando el joven se
encontraba en estado de suma gravedad, fue que le avisaron. Ella llegó
al Combinado del Este, en compañía de su medio hermano, Marcos
Echeverría, sobre las 9 de la noche.
-Las autoridades del penal me dijeron que debía buscar en qué sacarlo de
ahí y trasladarlo a un hospital civil. Les respondí que a esa hora eso
era muy difícil, que éramos de otra provincia y que el Combinado era un
lugar muy apartado.
-Entonces, como a las doce de la noche, trajeron una ambulancia. Cuando
llegamos a la celda de la mal llamada Sala de Terapia, encontramos una
situación horrible. Mi hijo tenía a su alrededor seis bandejas con
comida podrida, estaba lleno de orina y de caca.
-No le deban ni medicinas ni alimentos, nadie quería tocarlo. Nadie le
había llevado en días siquiera un poquito de agua a la boca.
-En ese estado, mi hermano y yo lo trasladamos al hospital "Miguel
Enríquez", donde no querían recibirlo. Tras mucho insistir, lo pusieron
en una sala denominada de Terapia Aislada.
-Dos días después, lo trasladan para el IPK (Instituto de Medicina
Tropical). El médico que lo recibió nos dijo que su estado era crítico.
-En esas circunstancias nos hacen llegar la llamada "extrapenal"; es
decir, que le otorgaban la libertad a mi hijo. Aquello fue una burla,
pues sabían que en el Combinado del Este es donde en verdad habían
dejado morir a mi hijo.
-En 19 días se consumió. Falleció el 19 de marzo de este año en el IPK,
de una infección generalizada debido a una bacteria desconocida, alojada
en la cabeza. Ese fue el diagnóstico.
-Ahora tengo que estar muy preocupada por mi hijo Oscar. No se imagina
usted las veces que después de estar aquí, he tenido que volver para
Cienfuegos con todos los bultos, pues no me lo han dejado ver, pero ¿a
quién me voy a quejar? ¿Quién me escuchará?
Josefornaris@gmail.com
Source: "Aquí mataron a mi hijo Yohandi" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/aqui-mataron-a-mi-hijo-yohandi/
jueves, 26 de junio de 2014
Acusado de atentado preso que perdió visión de un ojo por golpiza de militar
Acusado de atentado preso que perdió visión de un ojo por golpiza de militar
[26-06-2014 12:24:48]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del 22 de junio, la madre del
interno Yasser Rivero Boni, que se encuentra en la sala de terapia
intermedia, del Hospital Nacional de Reclusos, HNR, Yaquelin Boni
Echavarría, fue notificada por su hijo de que este está acusado de atentado.
El oficial Alcides quien le propinó una golpiza al interno antes
mencionado que casi lo lleva a la muerte, dejándolo con un diagnóstico
de una maculopatía traumática con atrofia de las capas externas de la
retina del ojo derecho, lo acusó de atentado y la denuncia que fue
aceptada por la fiscalía militar central.
El número de la denuncia es 24/2014. El instructor 1er teniente Colién
que confeccionó el expediente de fase preparatoria, califica al oficial
que agredió al recluso como uno de los mejores militares, que lleva 30
años en el MININT, sin problemas de conducta.
Lo extraño es que un militar sin tachadura, en tantos años solo ha
llegado al grado de 1er teniente.
El oficial instructor no aceptó recoger en los archivos del interno el
certificado de la golpiza propinada por el oficial en el año, 2012,
cuando le partió la cabeza, herida que fue suturada con cuatro puntos.
Alcides, quien está protegido por los jefes de la prisión, se pasea
frente a la ventana del interno, haciéndole gestos obscenos y burlándose
de él. Ha comentado delante de presos y militares que a él no le
sucederá nada porque Yasser Rivero es un contrarrevolucionario.
Este militar hace negocios ilícitos y roba los alimentos de los presos,
lo que es del conocimiento de sus jefes que se lo permiten.
El interno Yasser Rivero Boni le dijo a su madre que no iba admitir
abogado, y que tampoco iba a defenderse en el juicio oral.
Un reo paramilitar es el testigo del militar. Los testigos de Rivero
Boni son tres, pero están siendo amenazados por los militares. A otros,
que están de parte del interno no les permitieron declarar.
Los internos de la prisión exigen a las organizaciones internacionales
de derechos humanos que investiguen los casos de torturas, y los tratos
degradantes e inhumanos que cometen con total impunidad los guardias
contra los presos.
Source: Acusado de atentado preso que perdió visión de un ojo por
golpiza de militar - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53abf4f03a682e110805c8e4#.U6v7KfmSwx4
[26-06-2014 12:24:48]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del 22 de junio, la madre del
interno Yasser Rivero Boni, que se encuentra en la sala de terapia
intermedia, del Hospital Nacional de Reclusos, HNR, Yaquelin Boni
Echavarría, fue notificada por su hijo de que este está acusado de atentado.
El oficial Alcides quien le propinó una golpiza al interno antes
mencionado que casi lo lleva a la muerte, dejándolo con un diagnóstico
de una maculopatía traumática con atrofia de las capas externas de la
retina del ojo derecho, lo acusó de atentado y la denuncia que fue
aceptada por la fiscalía militar central.
El número de la denuncia es 24/2014. El instructor 1er teniente Colién
que confeccionó el expediente de fase preparatoria, califica al oficial
que agredió al recluso como uno de los mejores militares, que lleva 30
años en el MININT, sin problemas de conducta.
Lo extraño es que un militar sin tachadura, en tantos años solo ha
llegado al grado de 1er teniente.
El oficial instructor no aceptó recoger en los archivos del interno el
certificado de la golpiza propinada por el oficial en el año, 2012,
cuando le partió la cabeza, herida que fue suturada con cuatro puntos.
Alcides, quien está protegido por los jefes de la prisión, se pasea
frente a la ventana del interno, haciéndole gestos obscenos y burlándose
de él. Ha comentado delante de presos y militares que a él no le
sucederá nada porque Yasser Rivero es un contrarrevolucionario.
Este militar hace negocios ilícitos y roba los alimentos de los presos,
lo que es del conocimiento de sus jefes que se lo permiten.
El interno Yasser Rivero Boni le dijo a su madre que no iba admitir
abogado, y que tampoco iba a defenderse en el juicio oral.
Un reo paramilitar es el testigo del militar. Los testigos de Rivero
Boni son tres, pero están siendo amenazados por los militares. A otros,
que están de parte del interno no les permitieron declarar.
Los internos de la prisión exigen a las organizaciones internacionales
de derechos humanos que investiguen los casos de torturas, y los tratos
degradantes e inhumanos que cometen con total impunidad los guardias
contra los presos.
Source: Acusado de atentado preso que perdió visión de un ojo por
golpiza de militar - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53abf4f03a682e110805c8e4#.U6v7KfmSwx4
miércoles, 25 de junio de 2014
La población penal de Cuba es quince veces mayor que en tiempos de Batista
La población penal de Cuba es quince veces mayor que en tiempos de Batista
CARMEN MUÑOZCMUNOZCAMOS / MADRID
Día 24/06/2014 - 22.05h
Aumenta el número de presos políticos a 114, según el informe de una
organización defensora de los derechos humanos
REUTERS
Los 114 cubanos presos por motivos políticos confirmados que hay en Cuba
forman parte de una población penal que supera los sesenta mil
condenados y es quince veces mayor que la existente en tiempos de
Fulgencio Batista. La Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (Ccdhrn) acaba de divulgar la lista parcial
(teme que hay casos desconocidos) de prisioneros políticos, que desde el
pasado noviembre ha pasado de 102 a 114 cubanos encarcelados por
disentir con el régimen de los Castro. [Consulte aquí la lista parcial
de condenados o procesados por motivos políticos en Cuba].
La organización opositora estima que en la isla existen entre sesenta y
setenta mil reclusos, «la gran mayoría por los llamados delitos
comunes», según ha informado en un comunicado. Los presos en Cuba
representan entre el 0,6 y el 0,7% de sus 11,2 millones de habitantes,
uno de los «cuatro o cinco gobiernos con las tasas más altas de personas
encarceladas». Los prisioneros pasan años en condiciones «infrahumanas,
degradantes y crueles».
A finales de 1955, en plena dictadura de Batista, «no había presos
políticos, la población penal estimada era de unos cuatro mil internos,
equivalente al 0,06% de la población total en esa época», según explicó
a la Ccdhrn un ex oficial militar del sistema penitenciario, activo
durante esos años. Así se ha llegado a la conclusión de que el número de
presos en la dictadura de los Castro es «cuando menos quince veces
mayor» que en la de Batista.
Entre los 114 condenados o procesados figuran al menos ochenta
disidentes «pacíficos», «la mayoría reiteradamente hostigados por la
policía política secreta». Cuarenta de ellos pertenecen a la Unión
Patriótica de Cuba (Unpacu). Doce de los ochenta se encuentran en
libertad bajo la llamada «licencia extra-penal», que significa que no
pueden viajar al extranjero y que en cualquier momento podrían volver a
la cárcel. Son los condenados en la Primavera Negra de 2003.
A muchos de los opositores presos ya les corresponde la libertad
condicional y otros están pendientes de juicio. Este último caso es el
de Sonia Garro, miembro de las Damas de Blanco y de sus «compañeros de
causa» Ramón Muñoz y Eugenio Hernández, internados en prisiones de alta
seguridad desde el 18 de marzo de 2012.
Rolando Sarraff y otros militares
La Comisión Cubana destaca también la situación de «nueve funcionarios
militares y civiles del gobierno» (tres eran oficiales de la Seguridad
del Estado en el momento de su detención). Además de que sus condenas
son «sumamente severas», el grupo defensor de los derechos humanos
subraya que en el caso de los militares se ha «violado» la legislación
vigente porque ya les corresponde la libertad condicional. Es el caso de
Rolando Sarraff Trujillo, Claro Fernando Alonso Hernández y Ernesto
Borges Pérez.
Sarraff fue detenido el 2 de septiembre de 1995 cuando era oficial de
inteligencia del Ministerio del Interior (Minint). Acusado de espionaje,
fue condenado por un tribunal militar a 25 años de cárcel. «Diecinueve
años después continúa en la cárcel por el solo hecho de pensar
diferente», reza en su perfil de twitter (@RolandoSarraff). Ahora está
en Villa Marista.
Source: La población penal de Cuba es quince veces mayor que en tiempos
de Batista - ABC.es -
http://www.abc.es/internacional/20140624/abci-poblacion-penal-cuba-quince-201406241831.html
CARMEN MUÑOZCMUNOZCAMOS / MADRID
Día 24/06/2014 - 22.05h
Aumenta el número de presos políticos a 114, según el informe de una
organización defensora de los derechos humanos
REUTERS
Los 114 cubanos presos por motivos políticos confirmados que hay en Cuba
forman parte de una población penal que supera los sesenta mil
condenados y es quince veces mayor que la existente en tiempos de
Fulgencio Batista. La Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (Ccdhrn) acaba de divulgar la lista parcial
(teme que hay casos desconocidos) de prisioneros políticos, que desde el
pasado noviembre ha pasado de 102 a 114 cubanos encarcelados por
disentir con el régimen de los Castro. [Consulte aquí la lista parcial
de condenados o procesados por motivos políticos en Cuba].
La organización opositora estima que en la isla existen entre sesenta y
setenta mil reclusos, «la gran mayoría por los llamados delitos
comunes», según ha informado en un comunicado. Los presos en Cuba
representan entre el 0,6 y el 0,7% de sus 11,2 millones de habitantes,
uno de los «cuatro o cinco gobiernos con las tasas más altas de personas
encarceladas». Los prisioneros pasan años en condiciones «infrahumanas,
degradantes y crueles».
A finales de 1955, en plena dictadura de Batista, «no había presos
políticos, la población penal estimada era de unos cuatro mil internos,
equivalente al 0,06% de la población total en esa época», según explicó
a la Ccdhrn un ex oficial militar del sistema penitenciario, activo
durante esos años. Así se ha llegado a la conclusión de que el número de
presos en la dictadura de los Castro es «cuando menos quince veces
mayor» que en la de Batista.
Entre los 114 condenados o procesados figuran al menos ochenta
disidentes «pacíficos», «la mayoría reiteradamente hostigados por la
policía política secreta». Cuarenta de ellos pertenecen a la Unión
Patriótica de Cuba (Unpacu). Doce de los ochenta se encuentran en
libertad bajo la llamada «licencia extra-penal», que significa que no
pueden viajar al extranjero y que en cualquier momento podrían volver a
la cárcel. Son los condenados en la Primavera Negra de 2003.
A muchos de los opositores presos ya les corresponde la libertad
condicional y otros están pendientes de juicio. Este último caso es el
de Sonia Garro, miembro de las Damas de Blanco y de sus «compañeros de
causa» Ramón Muñoz y Eugenio Hernández, internados en prisiones de alta
seguridad desde el 18 de marzo de 2012.
Rolando Sarraff y otros militares
La Comisión Cubana destaca también la situación de «nueve funcionarios
militares y civiles del gobierno» (tres eran oficiales de la Seguridad
del Estado en el momento de su detención). Además de que sus condenas
son «sumamente severas», el grupo defensor de los derechos humanos
subraya que en el caso de los militares se ha «violado» la legislación
vigente porque ya les corresponde la libertad condicional. Es el caso de
Rolando Sarraff Trujillo, Claro Fernando Alonso Hernández y Ernesto
Borges Pérez.
Sarraff fue detenido el 2 de septiembre de 1995 cuando era oficial de
inteligencia del Ministerio del Interior (Minint). Acusado de espionaje,
fue condenado por un tribunal militar a 25 años de cárcel. «Diecinueve
años después continúa en la cárcel por el solo hecho de pensar
diferente», reza en su perfil de twitter (@RolandoSarraff). Ahora está
en Villa Marista.
Source: La población penal de Cuba es quince veces mayor que en tiempos
de Batista - ABC.es -
http://www.abc.es/internacional/20140624/abci-poblacion-penal-cuba-quince-201406241831.html
martes, 24 de junio de 2014
Preso sin saber a qué atenerse
Preso sin saber a qué atenerse
[24-06-2014 12:23:07]
Osmany Borroto Rodríguez
Agencia Yayabo Press. Sancti Spíritus
(www.miscelaneasdecuba.net).- Todavía el 22 de junio un comunicador
alternativo encarcelado seguía sin saber el resultado del recurso
interpuesto a su favor.
La señora Yalena Guerra García, hermana del periodista independiente
preso Yoennis Jesús, de los mismos apellidos, señaló este domingo en
Arroyo Blanco, Jatibonico, la situación que continúa confrontando su
referido pariente encarcelado.
La fuente declaró a Yayabo Press: "Yoennis lleva ya ocho meses privado
de libertad, pero estas son las santas horas en que no tenemos noticias
acerca del resultado del recurso que se interpuso en nombre de él contra
la injusta sentencia del Tribunal Provincial de Sancti Spíritus".
Como ha informado repetidamente este órgano de prensa, su corresponsal
Yoennis Jesús Guerra García fue arrestado por un supuesto delito de
sacrificio ilegal de ganado mayor, del cual no existen pruebas. Su
libertad es reclamada por la prestigiosa organización Reporteros sin
Fronteras, entre otras.
Source: Preso sin saber a qué atenerse - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53a9518b3a682e16a4d00d31#.U6lnL_mSwx4
[24-06-2014 12:23:07]
Osmany Borroto Rodríguez
Agencia Yayabo Press. Sancti Spíritus
(www.miscelaneasdecuba.net).- Todavía el 22 de junio un comunicador
alternativo encarcelado seguía sin saber el resultado del recurso
interpuesto a su favor.
La señora Yalena Guerra García, hermana del periodista independiente
preso Yoennis Jesús, de los mismos apellidos, señaló este domingo en
Arroyo Blanco, Jatibonico, la situación que continúa confrontando su
referido pariente encarcelado.
La fuente declaró a Yayabo Press: "Yoennis lleva ya ocho meses privado
de libertad, pero estas son las santas horas en que no tenemos noticias
acerca del resultado del recurso que se interpuso en nombre de él contra
la injusta sentencia del Tribunal Provincial de Sancti Spíritus".
Como ha informado repetidamente este órgano de prensa, su corresponsal
Yoennis Jesús Guerra García fue arrestado por un supuesto delito de
sacrificio ilegal de ganado mayor, del cual no existen pruebas. Su
libertad es reclamada por la prestigiosa organización Reporteros sin
Fronteras, entre otras.
Source: Preso sin saber a qué atenerse - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53a9518b3a682e16a4d00d31#.U6lnL_mSwx4
Comisión de Derechos Humanos publica listado de presos políticos
Comisión de Derechos Humanos publica listado de presos políticos
14YMEDIO, La Habana | Junio 23, 2014
La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional ha
hecho público un listado de presos políticos en Cuba. La entidad,
presidida por Elizardo Sánchez , ubica en 114 el número de personas que
están condenadas "por razones o implicaciones políticas".
Según se asegura en el documento, la población penal total se estima
entre 60.000 y 70.000 condenados actualmente en todo el país. De ellos
"la gran mayoría por los llamados delitos comunes, lo cual representa
entre el 0,6 y el 0,7% del total de habitantes de Cuba, una de las
cifras más altas a escala mundial conforme al tamaño de las poblaciones".
El informe asegura que de los 114 condenados o procesados por razones
políticas, "al menos 80 son disidentes pacíficos, la mayoría de ellos
reiteradamente hostigados por la policía política". Sólo "ocho reclusos
fueron condenados severamente por desembarcar en Cuba como parte de
pequeñas expediciones armadas anticastristas procedentes de La Florida,
entre 1991 y 2001. Estos últimos sufren condenas que oscilan entre 25 y
30 años".
La lista de la CCDHRN incluye a un total de nueve funcionarios militares
y civiles del gobierno a los que se le han impuesto condenas sumamente
severas.
Especial mención tiene en el texto el caso de la dama de blanco Sonia
Garro y sus colegas de causa Ramón Muñoz y Eugenio Hernández,
encarcelados sin juicio en prisiones de alta seguridad, desde el 18 de
marzo de 2012.
También llama la atención que de los "114 condenados o procesados por
razones políticas, 40 son miembros activos de la Unión Patriótica de
Cuba (UNPACU)", una organización opositora que tiene amplia presencia en
el oriente del país.
El gobierno de Cuba, niega sistemáticamente la existencia de presos
políticos e ilegaliza la labor de entidades como la CCDHRN.
Source: Comisión de Derechos Humanos publica listado de presos políticos
-
http://www.14ymedio.com/nacional/Comision-Derechos-Humanos-publica-politicos_0_1583841604.html
14YMEDIO, La Habana | Junio 23, 2014
La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional ha
hecho público un listado de presos políticos en Cuba. La entidad,
presidida por Elizardo Sánchez , ubica en 114 el número de personas que
están condenadas "por razones o implicaciones políticas".
Según se asegura en el documento, la población penal total se estima
entre 60.000 y 70.000 condenados actualmente en todo el país. De ellos
"la gran mayoría por los llamados delitos comunes, lo cual representa
entre el 0,6 y el 0,7% del total de habitantes de Cuba, una de las
cifras más altas a escala mundial conforme al tamaño de las poblaciones".
El informe asegura que de los 114 condenados o procesados por razones
políticas, "al menos 80 son disidentes pacíficos, la mayoría de ellos
reiteradamente hostigados por la policía política". Sólo "ocho reclusos
fueron condenados severamente por desembarcar en Cuba como parte de
pequeñas expediciones armadas anticastristas procedentes de La Florida,
entre 1991 y 2001. Estos últimos sufren condenas que oscilan entre 25 y
30 años".
La lista de la CCDHRN incluye a un total de nueve funcionarios militares
y civiles del gobierno a los que se le han impuesto condenas sumamente
severas.
Especial mención tiene en el texto el caso de la dama de blanco Sonia
Garro y sus colegas de causa Ramón Muñoz y Eugenio Hernández,
encarcelados sin juicio en prisiones de alta seguridad, desde el 18 de
marzo de 2012.
También llama la atención que de los "114 condenados o procesados por
razones políticas, 40 son miembros activos de la Unión Patriótica de
Cuba (UNPACU)", una organización opositora que tiene amplia presencia en
el oriente del país.
El gobierno de Cuba, niega sistemáticamente la existencia de presos
políticos e ilegaliza la labor de entidades como la CCDHRN.
Source: Comisión de Derechos Humanos publica listado de presos políticos
-
http://www.14ymedio.com/nacional/Comision-Derechos-Humanos-publica-politicos_0_1583841604.html
lunes, 23 de junio de 2014
Ex prisioneras políticas de Cuba recuerdan en Miami su paso por la cárcel
Publicado el lunes, 06.23.14
Ex prisioneras políticas de Cuba recuerdan en Miami su paso por la cárcel
NORA GAMEZ TORRES
NGAMEZTORRES@ELNUEVOHERALD.COM
Alrededor de 25 ex-prisioneras políticas cubanas se reunieron este
domingo en un almuerzo en Miami en la sede de los Municipios de Cuba en
el Exilio. Vinculadas con movimientos conspirativos contra la naciente
revolución de Fidel Castro, muchas cumplieron largas condenas en
cárceles de la isla.
Sus historias, para muchos, desconocidas, ilustran como la consolidación
del socialismo en Cuba fue un proceso de intensas luchas políticas y
confrontaciones armadas, en el que los perdedores fueron duramente
castigados, incluso, si eran mujeres.
Olga Morgan, vino de Toledo, Ohio, a participar en el almuerzo,
organizado por el también ex-preso político Nelson Rodríguez. Ella es la
viuda de William Alexander Morgan, el 'Comandante Americano'. Ambos
fueron guerrilleros en el Escambray y lucharon contra el dictador
Fulgencio Batista. Olga era presidenta de la asociación de estudiantes
de la Escuela Normal para maestros en Santa Clara y se involucró
intensamente en la lucha clandestina contra Batista.
"Los maestros y el director de la escuela me ayudaban a escapar, a veces
en la parte trasera de los autos. Yo fui la primera mujer que
autorizaron para que se uniera a las guerrillas en el Escambray, porque
me estaban buscando para matarme", dijo.
Pero la historia dio un vuelco cuando en 1961 fueron acusados de enviar
armas a los grupos de "alzados" en el Escambray, quienes combatían
entonces al ya declarado gobierno socialista.
"El nunca llevó armas, yo sí, lo he dicho en otras ocasiones", afirmó.
William fue fusilado en La Cabaña y ella intentó refugiarse en la
embajada brasileña hasta que finalmente fue apresada y condenada a 30
años. Fue liberada en 1972, pero incapaz de encontrar trabajo en la Cuba
de los 70, huyó a los Estados Unidos durante el éxodo del Mariel.
Durante su confinamiento en la cárcel para mujeres de Guanajay, recibió
las visitas intermitentes de su madre, hermanas y sus dos hijas pequeñas.
Gloria Argudín cayó presa el 19 de septiembre de 1960, con apenas 19
años. Es difícil imaginar que una joven de esa edad, secretaria en la
Universidad de La Habana y colaboradora del Directorio Revolucionario en
su lucha contra el dictador Fulgencio Batista, fuera tan peligrosa como
para recibir una condena de 30 años.
Pero Gloria, fue la única mujer en un grupo de hombres capturados con
armas y plantas de radio que intentaban alzarse en el Escambray y que
estaban vinculados al Movimiento 30 de Noviembre, que estuvo involucrado
también en varios atentados a tiendas en La Habana. Su juicio, con 150
acusados, fue un escarmiento público. Cinco de los acusados fueron
fusilados. Ella todavía recuerda como le hicieron "un fusilamiento de
mentira, me abrieron un hueco en la tierra y me dispararon con salvas".
Gloria, quien dice no haber simpatizado nunca "ni con Batista ni con
Fidel", estuvo 10 años en la cárcel y otros tres años en los que vivió
"de la caridad pública de mis vecinos", pues como Olga, nunca encontró
empleo. "Mi papá era comunista, médico de Fidel, y estuve cinco años sin
hablarle", agregó.
Ana María tenía 20 años cuando fue condenada en la causa 165 de 1961,
asociada a un fallido alzamiento armado en la zona de Bayamo, en el
oriente del país. Ella fue compañera de Reina Peñate en la cárcel de
mujeres de Guanajay, a las que fueron trasladadas ambas. Reina entró a
la cárcel con 31 años en 1961 y estuvo allí hasta 1970, cuando pudo
viajar a los Estados Unidos gracias a una reclamación que le hicieran a
su hermano. Según ella, fue condenada por formar parte de un grupo que
pretendía enviar armas del Oriente a la Habana.
Peñate, de 84 años, todavía recuerda haberle dicho "a los milicianos que
iba a cumplir una condena por no hacer nada". Luego, según cuenta, fue
golpeada y arrastrada hasta la celda, donde la dejaron tirada en ropa
interior.
Todas estas mujeres formaron parte del grupo de presas políticas
conocido como "Las Plantadas", prisioneras que se negaron a participar
en los programas de rehabilitación dentro de las cárceles cubanas y que
hicieron varias huelgas de hambre en el pabellón D de la prisión para
mujeres de Guanajay.
Varias de estas antiguas prisioneras políticas explican que fueron
llevadas a una cárcel de Baracoa, de castigo, durante 6 meses. Las
autoridades de la cárcel de Guanajay habrían empleado ese tiempo para
construir un anexo con celdas tapiadas, donde fueron a parar casi todas,
cuando cometían alguna indisciplina.
Según estos testimonios, se trataba de celdas "de 2x2, como estar dentro
de un elevador, con una ventana con persianas, que dejaban entrar muy
poquita luz, pero de concreto. La puerta tenía una plancha que la cubría
y por debajo tenía un huequito por donde entraban el plato", cuenta Ana
María. Estas celdas tenían un pequeño lavamanos, también de concreto, y
una taza de baño, aunque la entrada del agua era irregular.
A pesar de los períodos en las celdas tapiadas —Gloria estuvo seis meses
en una ocasión— estas presas continuaron protestando y protagonizaron
varias huelgas de hambre. ¿Cómo se puede sobrevivir a todo esto? "Con la
fe", respondió Olga, "yo llevo un rosario siempre conmigo". Ella sigue
esperando que el gobierno cubano autorice el traslado de los restos de
su esposo, el Comandante Yanqui, hacia los Estados Unidos.
Puede seguir a Nora Gámez por Twitter en @ngameztorres
Source: Ex prisioneras políticas de Cuba recuerdan en Miami su paso por
la cárcel - Sur de la Florida - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/06/23/1780926/ex-prisioneras-politicas-recuerdan.html
Ex prisioneras políticas de Cuba recuerdan en Miami su paso por la cárcel
NORA GAMEZ TORRES
NGAMEZTORRES@ELNUEVOHERALD.COM
Alrededor de 25 ex-prisioneras políticas cubanas se reunieron este
domingo en un almuerzo en Miami en la sede de los Municipios de Cuba en
el Exilio. Vinculadas con movimientos conspirativos contra la naciente
revolución de Fidel Castro, muchas cumplieron largas condenas en
cárceles de la isla.
Sus historias, para muchos, desconocidas, ilustran como la consolidación
del socialismo en Cuba fue un proceso de intensas luchas políticas y
confrontaciones armadas, en el que los perdedores fueron duramente
castigados, incluso, si eran mujeres.
Olga Morgan, vino de Toledo, Ohio, a participar en el almuerzo,
organizado por el también ex-preso político Nelson Rodríguez. Ella es la
viuda de William Alexander Morgan, el 'Comandante Americano'. Ambos
fueron guerrilleros en el Escambray y lucharon contra el dictador
Fulgencio Batista. Olga era presidenta de la asociación de estudiantes
de la Escuela Normal para maestros en Santa Clara y se involucró
intensamente en la lucha clandestina contra Batista.
"Los maestros y el director de la escuela me ayudaban a escapar, a veces
en la parte trasera de los autos. Yo fui la primera mujer que
autorizaron para que se uniera a las guerrillas en el Escambray, porque
me estaban buscando para matarme", dijo.
Pero la historia dio un vuelco cuando en 1961 fueron acusados de enviar
armas a los grupos de "alzados" en el Escambray, quienes combatían
entonces al ya declarado gobierno socialista.
"El nunca llevó armas, yo sí, lo he dicho en otras ocasiones", afirmó.
William fue fusilado en La Cabaña y ella intentó refugiarse en la
embajada brasileña hasta que finalmente fue apresada y condenada a 30
años. Fue liberada en 1972, pero incapaz de encontrar trabajo en la Cuba
de los 70, huyó a los Estados Unidos durante el éxodo del Mariel.
Durante su confinamiento en la cárcel para mujeres de Guanajay, recibió
las visitas intermitentes de su madre, hermanas y sus dos hijas pequeñas.
Gloria Argudín cayó presa el 19 de septiembre de 1960, con apenas 19
años. Es difícil imaginar que una joven de esa edad, secretaria en la
Universidad de La Habana y colaboradora del Directorio Revolucionario en
su lucha contra el dictador Fulgencio Batista, fuera tan peligrosa como
para recibir una condena de 30 años.
Pero Gloria, fue la única mujer en un grupo de hombres capturados con
armas y plantas de radio que intentaban alzarse en el Escambray y que
estaban vinculados al Movimiento 30 de Noviembre, que estuvo involucrado
también en varios atentados a tiendas en La Habana. Su juicio, con 150
acusados, fue un escarmiento público. Cinco de los acusados fueron
fusilados. Ella todavía recuerda como le hicieron "un fusilamiento de
mentira, me abrieron un hueco en la tierra y me dispararon con salvas".
Gloria, quien dice no haber simpatizado nunca "ni con Batista ni con
Fidel", estuvo 10 años en la cárcel y otros tres años en los que vivió
"de la caridad pública de mis vecinos", pues como Olga, nunca encontró
empleo. "Mi papá era comunista, médico de Fidel, y estuve cinco años sin
hablarle", agregó.
Ana María tenía 20 años cuando fue condenada en la causa 165 de 1961,
asociada a un fallido alzamiento armado en la zona de Bayamo, en el
oriente del país. Ella fue compañera de Reina Peñate en la cárcel de
mujeres de Guanajay, a las que fueron trasladadas ambas. Reina entró a
la cárcel con 31 años en 1961 y estuvo allí hasta 1970, cuando pudo
viajar a los Estados Unidos gracias a una reclamación que le hicieran a
su hermano. Según ella, fue condenada por formar parte de un grupo que
pretendía enviar armas del Oriente a la Habana.
Peñate, de 84 años, todavía recuerda haberle dicho "a los milicianos que
iba a cumplir una condena por no hacer nada". Luego, según cuenta, fue
golpeada y arrastrada hasta la celda, donde la dejaron tirada en ropa
interior.
Todas estas mujeres formaron parte del grupo de presas políticas
conocido como "Las Plantadas", prisioneras que se negaron a participar
en los programas de rehabilitación dentro de las cárceles cubanas y que
hicieron varias huelgas de hambre en el pabellón D de la prisión para
mujeres de Guanajay.
Varias de estas antiguas prisioneras políticas explican que fueron
llevadas a una cárcel de Baracoa, de castigo, durante 6 meses. Las
autoridades de la cárcel de Guanajay habrían empleado ese tiempo para
construir un anexo con celdas tapiadas, donde fueron a parar casi todas,
cuando cometían alguna indisciplina.
Según estos testimonios, se trataba de celdas "de 2x2, como estar dentro
de un elevador, con una ventana con persianas, que dejaban entrar muy
poquita luz, pero de concreto. La puerta tenía una plancha que la cubría
y por debajo tenía un huequito por donde entraban el plato", cuenta Ana
María. Estas celdas tenían un pequeño lavamanos, también de concreto, y
una taza de baño, aunque la entrada del agua era irregular.
A pesar de los períodos en las celdas tapiadas —Gloria estuvo seis meses
en una ocasión— estas presas continuaron protestando y protagonizaron
varias huelgas de hambre. ¿Cómo se puede sobrevivir a todo esto? "Con la
fe", respondió Olga, "yo llevo un rosario siempre conmigo". Ella sigue
esperando que el gobierno cubano autorice el traslado de los restos de
su esposo, el Comandante Yanqui, hacia los Estados Unidos.
Puede seguir a Nora Gámez por Twitter en @ngameztorres
Source: Ex prisioneras políticas de Cuba recuerdan en Miami su paso por
la cárcel - Sur de la Florida - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/06/23/1780926/ex-prisioneras-politicas-recuerdan.html
sábado, 21 de junio de 2014
Reinicia huelga de hambre el preso Noel López González
Reinicia huelga de hambre el preso Noel López González
MIÉRCOLES, 18 DE JUNIO DE 2014 15:45 ESCRITO POR MARITZA QUINTANA PARDO
Cuba noticias, Ciego de Ávila, (PD) Noel López González, confinado en la
prisión de régimen especial Kilo 8, en Camagüey, el 10 de junio volvió a
declararse en huelga de hambre por sentirse engañado por las autoridades.
El recluso había depuesto provisionalmente, el pasado 9 de mayo, la
huelga que mantuvo durante 100 días en reclamo de la revisión de su
causa calificada por él de injusta. La decisión fue tomada luego que
oficiales de la Dirección Nacional de Establecimientos Penitenciarios se
comprometieron a revisar su expediente y a dar respuesta a sus
inquietudes y exigencias de libertad en el término de un mes.
Al no recibir la información acordada, por lo cual se consideró
engañado, López González ha reiniciado la huelga de hambre.
Según informaciones ofrecidas por reclusos del penal, Noel López ha
manifestado que esta vez será libre porque saldrá de la prisión vivo o
muerto.
Durante el mes de espera, el recluso se alimentó esporádicamente de
jugos, caldos y yogurt, que en algunas ocasiones previa autorización, le
suministró la familia, pero la mayoría de las veces no se alimentaba,
por lo que su estado de salud es delicado y puede empeorar en los
próximos días debido a la abstinencia total de alimentos.
Para Cuba noticias: mquintanapardo67@gmail.com
Source: Reinicia huelga de hambre el preso Noel López González | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10906-reinicia-huelga-de-hambre-el-preso-noel-lopez-gonzalez.html
MIÉRCOLES, 18 DE JUNIO DE 2014 15:45 ESCRITO POR MARITZA QUINTANA PARDO
Cuba noticias, Ciego de Ávila, (PD) Noel López González, confinado en la
prisión de régimen especial Kilo 8, en Camagüey, el 10 de junio volvió a
declararse en huelga de hambre por sentirse engañado por las autoridades.
El recluso había depuesto provisionalmente, el pasado 9 de mayo, la
huelga que mantuvo durante 100 días en reclamo de la revisión de su
causa calificada por él de injusta. La decisión fue tomada luego que
oficiales de la Dirección Nacional de Establecimientos Penitenciarios se
comprometieron a revisar su expediente y a dar respuesta a sus
inquietudes y exigencias de libertad en el término de un mes.
Al no recibir la información acordada, por lo cual se consideró
engañado, López González ha reiniciado la huelga de hambre.
Según informaciones ofrecidas por reclusos del penal, Noel López ha
manifestado que esta vez será libre porque saldrá de la prisión vivo o
muerto.
Durante el mes de espera, el recluso se alimentó esporádicamente de
jugos, caldos y yogurt, que en algunas ocasiones previa autorización, le
suministró la familia, pero la mayoría de las veces no se alimentaba,
por lo que su estado de salud es delicado y puede empeorar en los
próximos días debido a la abstinencia total de alimentos.
Para Cuba noticias: mquintanapardo67@gmail.com
Source: Reinicia huelga de hambre el preso Noel López González | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10906-reinicia-huelga-de-hambre-el-preso-noel-lopez-gonzalez.html
viernes, 13 de junio de 2014
Destapan "arreglos entre presos y carceleros" en prisión de Camagüey
Destapan "arreglos entre presos y carceleros" en prisión de Camagüey
Los militares están siendo procesados por el Tribunal Militar y han sido
rebajados de sus grados y enviados a cumplir otros cargos en la misma
prisión, indicaron las fuentes.
Dania Virgen García
junio 12, 2014
En horas de la mañana del 28 de mayo, varios oficiales de la prisión
disciplinaria conocida por "Kilo 9", en la provincia de Camagüey,
entregaron sus documentos luego de de que fueran sorprendidos teniendo
tratos con presos, informaron los reclusos Rafael Suarez Aviló y Eduardo
Gamboa Suarez, ex sargento instructor de las FAR.
El 1er teniente y jefe de reeducación Mikel Pérez Jordi, la 1er teniente
Yuliet Keila Rodríguez, jefa de la sicologa, Tte Yulaini Borroto Vega,
"renunciaron a sus puestos y cortaron con tijeras los carnets del
MININT, el PCC y la UJC, por relacionarse con los reclusos", dijeron
las fuentes desde la prisión.
Asegura la fuente que las mujeres antes mencionadas sin dejar de cumplir
sus obligaciones como militares, siempre han estado en contra de los
tratos degradantes e inhumanos, golpizas y castigos severos contra los
reos, intentando ayudar a los presos del penal, en especial a los que
presentan problemas sicológicos, los auto agresores y dependientes de
sicofármacos.
Con respecto a la ofícial Pérez Yordis, se le acusó de aceptar un
supuesto soborno de 20 cuc, para sacar a trabajar a un convicto
sancionado por tráfico de persona, llamado Osmín Alfonso Gutiérrez, de
42 años de edad, quien dista mucho de hacer negocios con la policía.
Afirma la fuente que los guardias antes mencionados están siendo
procesados por el Tribunal Militar y han sido rebajados de sus grados y
enviados a cumplir otros cargos en la misma prisión, además que el jefe
de la prisión no permite a los reos sancionados por el delito de tráfico
de persona pase ni libertad condicional, a pesar de que las leyes se
lo reconozcan.
En las prisiones cubanas, muchos jefes y sus subordinados hacen negocios
con presos y se dejan sobornar para sufragar las piezas de repuesto y el
combustible de sus carros, y otros artículos para su uso personal.
Estos trabajadores son llevados a las casas de los militares donde
celebran fiestas junto a ellos y sus familiares. También los oficiales
mantienen relaciones con mujeres pagadas por tales prisioneros e incluso
con esposas de otros convictos, sin estos saberlo. Cuando los presos
denuncian esto, sufren represalias.
Jesús Rodríguez Miranda, el teniente coronel jefe de la prisión Kilo 9,
está en la lista de estos militares corruptos, aseguraron las fuentes.
Esta información fue publicada originalmente por Dania Virgen García en
el sitio Misceláneas de Cuba, el 11 de Junio de
Source: Destapan "arreglos entre presos y carceleros" en prisión de
Camagüey -
http://www.martinoticias.com/content/guardias-corruptos-entregan-sus-documentos-/36782.html
Los militares están siendo procesados por el Tribunal Militar y han sido
rebajados de sus grados y enviados a cumplir otros cargos en la misma
prisión, indicaron las fuentes.
Dania Virgen García
junio 12, 2014
En horas de la mañana del 28 de mayo, varios oficiales de la prisión
disciplinaria conocida por "Kilo 9", en la provincia de Camagüey,
entregaron sus documentos luego de de que fueran sorprendidos teniendo
tratos con presos, informaron los reclusos Rafael Suarez Aviló y Eduardo
Gamboa Suarez, ex sargento instructor de las FAR.
El 1er teniente y jefe de reeducación Mikel Pérez Jordi, la 1er teniente
Yuliet Keila Rodríguez, jefa de la sicologa, Tte Yulaini Borroto Vega,
"renunciaron a sus puestos y cortaron con tijeras los carnets del
MININT, el PCC y la UJC, por relacionarse con los reclusos", dijeron
las fuentes desde la prisión.
Asegura la fuente que las mujeres antes mencionadas sin dejar de cumplir
sus obligaciones como militares, siempre han estado en contra de los
tratos degradantes e inhumanos, golpizas y castigos severos contra los
reos, intentando ayudar a los presos del penal, en especial a los que
presentan problemas sicológicos, los auto agresores y dependientes de
sicofármacos.
Con respecto a la ofícial Pérez Yordis, se le acusó de aceptar un
supuesto soborno de 20 cuc, para sacar a trabajar a un convicto
sancionado por tráfico de persona, llamado Osmín Alfonso Gutiérrez, de
42 años de edad, quien dista mucho de hacer negocios con la policía.
Afirma la fuente que los guardias antes mencionados están siendo
procesados por el Tribunal Militar y han sido rebajados de sus grados y
enviados a cumplir otros cargos en la misma prisión, además que el jefe
de la prisión no permite a los reos sancionados por el delito de tráfico
de persona pase ni libertad condicional, a pesar de que las leyes se
lo reconozcan.
En las prisiones cubanas, muchos jefes y sus subordinados hacen negocios
con presos y se dejan sobornar para sufragar las piezas de repuesto y el
combustible de sus carros, y otros artículos para su uso personal.
Estos trabajadores son llevados a las casas de los militares donde
celebran fiestas junto a ellos y sus familiares. También los oficiales
mantienen relaciones con mujeres pagadas por tales prisioneros e incluso
con esposas de otros convictos, sin estos saberlo. Cuando los presos
denuncian esto, sufren represalias.
Jesús Rodríguez Miranda, el teniente coronel jefe de la prisión Kilo 9,
está en la lista de estos militares corruptos, aseguraron las fuentes.
Esta información fue publicada originalmente por Dania Virgen García en
el sitio Misceláneas de Cuba, el 11 de Junio de
Source: Destapan "arreglos entre presos y carceleros" en prisión de
Camagüey -
http://www.martinoticias.com/content/guardias-corruptos-entregan-sus-documentos-/36782.html
jueves, 12 de junio de 2014
En celda de castigo por lanzar proclamas
En celda de castigo por lanzar proclamas
JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 11:50 ESCRITO POR JULIO ANTONIO ROJAS PORTALES
Cuba noticias, La Lisa, La Habana, (PD) Omar Pérez Pedroso y Orlando
Contreras, activistas del Frente de Acción Cívica "Orlando Zapata
Tamayo", quienes se encuentran en la prisión de Valle Grande, al oeste
de la capital, estuvieron en huelga de hambre 12 días luego de que
fueran llevados a celdas de castigo, el pasado 23 de mayo, por lanzar
proclamas antigubernamentales en el penal.
Aunque ambos reclusos suspendieron la huelga de hambre, Pérez Pedroso
permanece en la celda de castigo.
Para Cuba noticias: julioantonio.rojasportal@gmail.com
Source: En celda de castigo por lanzar proclamas | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10837-en-celda-de-castigo-por-lanzar-proclamas.html
JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 11:50 ESCRITO POR JULIO ANTONIO ROJAS PORTALES
Cuba noticias, La Lisa, La Habana, (PD) Omar Pérez Pedroso y Orlando
Contreras, activistas del Frente de Acción Cívica "Orlando Zapata
Tamayo", quienes se encuentran en la prisión de Valle Grande, al oeste
de la capital, estuvieron en huelga de hambre 12 días luego de que
fueran llevados a celdas de castigo, el pasado 23 de mayo, por lanzar
proclamas antigubernamentales en el penal.
Aunque ambos reclusos suspendieron la huelga de hambre, Pérez Pedroso
permanece en la celda de castigo.
Para Cuba noticias: julioantonio.rojasportal@gmail.com
Source: En celda de castigo por lanzar proclamas | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10837-en-celda-de-castigo-por-lanzar-proclamas.html
miércoles, 11 de junio de 2014
Guardias corruptos entregan sus documentos
Guardias corruptos entregan sus documentos
[11-06-2014 11:58:28]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- En horas de la mañana del 28 de mayo,
varios oficiales de la prisión disciplinaria conocida por Kilo 9 en la
provincia de Camagüey, entregaron sus documentos luego de de que fueran
sorprendidos teniendo tratos con presos, informaron los reclusos Rafael
Suarez Aviló y Eduardo Gamboa Suarez, ex sargento instructor de las FAR.
El 1er teniente y jefe de reeducación Mikel Pérez Jordi, la jefa de la
sicologa 1er teniente Yuliet Keila Rodríguez, y su subordinada, teniente
Yulaini Borroto Vega, renunciaron a sus puestos y cortaron con tijeras
los carnets del MININT, el PCC y la UJC, por relacionarse con los reclusos.
Asegura la fuente que las mujeres antes mencionadas sin dejar de cumplir
sus obligaciones como militares, siempre han estado en contra de los
tratos degradantes e inhumanos, golpizas y castigos severos contra los
reos, intentando ayudar a los presos del penal, en especial a los que
presentan problemas sicológicos, los auto agresores y dependientes de
sicofármacos.
Con respecto a la ofícial Pérez Yordis, se le acusó de aceptar un
supuesto soborno de 20 cuc, para sacar a trabajar a un convicto
sancionado por tráfico de persona, llamado Osmín Alfonso Gutiérrez de 42
años de edad, quien dista mucho de hacer negocios con la policía.
Asegura la fuente que los guardias antes mencionados están siendo
procesados por el Tribunal Militar y han sido rebajados de sus grados y
enviados a cumplir otros cargos en la misma prisión, además que el jefe
de la prisión no permite a los reos sancionados por el delito de tráfico
de persona pase ni libertad condicional, a pesar de que las leyes se
lo reconozcan.
En las prisiones cubanas, muchos jefes y sus subordinados hacen negocios
con presos y se dejan sobornar para sufragar las piezas de repuesto y el
combustible de sus carros, y otros artículos para su uso personal.
Estos trabajadores son llevados a las casas de los militares donde
celebran fiestas junto a ellos y sus familiares. También los oficiales
mantienen relaciones con mujeres pagadas por tales prisioneros e incluso
con esposas de otros convictos, sin estos saberlo.
Cuando los presos denuncian esto, sufren represalias.
Jesús Rodríguez Miranda, el teniente coronel jefe de la prisión Kilo 9,
está en la lista de estos militares corruptos, aseguraron las fuentes.
Source: Guardias corruptos entregan sus documentos - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/539828443a682e0c28710d29#.U5g2M_mSwx4
[11-06-2014 11:58:28]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- En horas de la mañana del 28 de mayo,
varios oficiales de la prisión disciplinaria conocida por Kilo 9 en la
provincia de Camagüey, entregaron sus documentos luego de de que fueran
sorprendidos teniendo tratos con presos, informaron los reclusos Rafael
Suarez Aviló y Eduardo Gamboa Suarez, ex sargento instructor de las FAR.
El 1er teniente y jefe de reeducación Mikel Pérez Jordi, la jefa de la
sicologa 1er teniente Yuliet Keila Rodríguez, y su subordinada, teniente
Yulaini Borroto Vega, renunciaron a sus puestos y cortaron con tijeras
los carnets del MININT, el PCC y la UJC, por relacionarse con los reclusos.
Asegura la fuente que las mujeres antes mencionadas sin dejar de cumplir
sus obligaciones como militares, siempre han estado en contra de los
tratos degradantes e inhumanos, golpizas y castigos severos contra los
reos, intentando ayudar a los presos del penal, en especial a los que
presentan problemas sicológicos, los auto agresores y dependientes de
sicofármacos.
Con respecto a la ofícial Pérez Yordis, se le acusó de aceptar un
supuesto soborno de 20 cuc, para sacar a trabajar a un convicto
sancionado por tráfico de persona, llamado Osmín Alfonso Gutiérrez de 42
años de edad, quien dista mucho de hacer negocios con la policía.
Asegura la fuente que los guardias antes mencionados están siendo
procesados por el Tribunal Militar y han sido rebajados de sus grados y
enviados a cumplir otros cargos en la misma prisión, además que el jefe
de la prisión no permite a los reos sancionados por el delito de tráfico
de persona pase ni libertad condicional, a pesar de que las leyes se
lo reconozcan.
En las prisiones cubanas, muchos jefes y sus subordinados hacen negocios
con presos y se dejan sobornar para sufragar las piezas de repuesto y el
combustible de sus carros, y otros artículos para su uso personal.
Estos trabajadores son llevados a las casas de los militares donde
celebran fiestas junto a ellos y sus familiares. También los oficiales
mantienen relaciones con mujeres pagadas por tales prisioneros e incluso
con esposas de otros convictos, sin estos saberlo.
Cuando los presos denuncian esto, sufren represalias.
Jesús Rodríguez Miranda, el teniente coronel jefe de la prisión Kilo 9,
está en la lista de estos militares corruptos, aseguraron las fuentes.
Source: Guardias corruptos entregan sus documentos - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/539828443a682e0c28710d29#.U5g2M_mSwx4
lunes, 9 de junio de 2014
Es menester transformar el sistema carcelario
Es menester transformar el sistema carcelario
[09-06-2014 11:15:33]
Alberto Medina Méndez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Son demasiadas las sociedades que siguen
preocupadas por el avance del fenómeno de la inseguridad. Algo hay que
hacer. La impotencia, la bronca y la ausencia de ideas, hace que el
debate recorra carriles secundarios.
La discusión sigue sin rumbo siendo rehén de las reacciones espasmódicas
que se suceden frente a cada delito que conmociona a la comunidad.
Cierta tendencia a la simplificación empuja a copiar sin pensar, a
suponer que solo se trata de imitar modelos aparentemente eficaces.
La problemática es compleja y por lo tanto su solución también. No puede
desconocerse que los problemas se pueden mitigar, que es posible
minimizar impactos y hasta atenuar las consecuencias indeseadas, pero
nada se soluciona realmente si no se atacan las causas profundas.
Cuando se analiza de modo erróneo un asunto no solo no se encuentran
soluciones aptas, sino que todo empeora, extendiéndolo en el tiempo con
desbastadores efectos que no desaparecen y hasta se multiplican.
Algunos plantean que un probable remedio a tanta inseguridad es el
camino de endurecer las penas como sucede en tantos otros países. Los
que sostienen esta postura dicen que los humanos "son hijos del rigor" y
que un sistema punitivo contundente desestimula a los que cometen delitos.
En realidad se trata de un punto atendible, pero también totalmente
opinable. No todos los que delinquen se detienen a evaluar racionalmente
las penas que eventualmente recibirán, sino que en realidad suponen que
no serán descubiertos ni aprehendidos.
La asignatura pendiente es analizar a fondo el tema de las cárceles. Si
los que promueven la mano dura con penas más elevadas triunfaran en su
prédica no alcanzarían las cárceles actuales. Pero lo más grave, es que
sin una modificación conceptual respecto a como funciona el sistema
penitenciario, solo se lograría un resultado más negativo.
La Constitución Nacional dice sabiamente que "las cárceles de la
Confederación serán sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de
los reos detenidos en ellas, y toda medida que a pretexto de precaución
conduzca a mortificarlos más allá de lo que aquélla exija, hará
responsable al juez que la autorice." Resulta contradictorio que una
sociedad que se cuestiona su escaso apego al cumplimiento de la ley, no
haya tomado nota de este aspecto tan evidente. Tal vez porque en este
caso la máxima norma del país no interprete los deseos de los ciudadanos
que en realidad quieren que los delincuentes sean castigados y no
reinsertados en la comunidad.
Las prisiones en este país, como en tantos otros, se han constituido en
un centro de capacitación especializado de delincuentes. Una persona que
ha incurrido en un delito, sale de ese patético ámbito, luego de años,
con mayor formación en lo incorrecto. Sus diálogos interminables con
criminales de mayor trayectoria y experiencia le hacen conocer nuevos
métodos y variadas fechorías que ni siquiera conocía.
Pero al mismo tiempo, su permanencia en prisión solo le ha servido para
ser humillado, tratado como un animal, sometido a vejaciones de todo
orden y sin posibilidad de reeducarse, aun si así lo hubiera deseado.
Este proceso por el que ha terminado en prisión, por los errores que ha
cometido, por las malas decisiones que ha tomado en su vida, lo ha
llevado a un lugar donde no es considerado persona, donde otros seres
humanos le harán sentir como el peor de todos, recordándole que es
material de descarte, y que el como persona no vale la pena.
Del penal solo se sale con más resentimiento, con más odio y desprecio
por los demás, solo listo para una revancha, para una venganza y no con
ganas de enderezar el rumbo de sus vidas y empezar de cero.
Los excesos cometidos en las cárceles, la violencia y corrupción, y este
clima de malas actitudes y sentimientos no es desconocido por las
autoridades, ni por los funcionarios judiciales, ni tampoco por la
sociedad. De alguna manera, los ciudadanos pretenden que en la cárcel
los detenidos sean realmente castigados. Eso explica porque sucede lo
que todos conocen. Lo triste es que nadie se haga cargo y se prefiera
tener esta actitud irresponsablemente cómplice de avalar con silencio lo
inadmisible.
Se pueden endurecer las penas y hasta discutir el procedimiento de las
leyes, su velocidad a la hora de aplicarse, la actitud de los jueces y
la educación de los ciudadanos. Seguramente todo ello sirve, pero
mientras la herramienta que la sociedad tiene para reinsertar personas
equivocadas sea el actual régimen penitenciario esto no tiene un
horizonte positivo a la vista.
Ni la mejor legislación que pueda soñarse, ni un optimo esquema de
selección para que sean hombres probos los encargados de impartir
justicia, ni tampoco un rediseño de los contenidos de la educación
formal alcanzarán para encontrar el sendero. Es imprescindible que los
que han cometido delitos tengan una oportunidad, al menos una, de
corregir sus errores, de arrepentirse, y volver a ser parte integrante
de la comunidad, pero ya no repletos de malos sentimientos, sino con el
entusiasmo de intentar una vida nueva y mejor. Por eso es menester
transformar el sistema carcelario.
Source: Es menester transformar el sistema carcelario - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53957b353a682e05b059baac#.U5WQrvmSwx4
[09-06-2014 11:15:33]
Alberto Medina Méndez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Son demasiadas las sociedades que siguen
preocupadas por el avance del fenómeno de la inseguridad. Algo hay que
hacer. La impotencia, la bronca y la ausencia de ideas, hace que el
debate recorra carriles secundarios.
La discusión sigue sin rumbo siendo rehén de las reacciones espasmódicas
que se suceden frente a cada delito que conmociona a la comunidad.
Cierta tendencia a la simplificación empuja a copiar sin pensar, a
suponer que solo se trata de imitar modelos aparentemente eficaces.
La problemática es compleja y por lo tanto su solución también. No puede
desconocerse que los problemas se pueden mitigar, que es posible
minimizar impactos y hasta atenuar las consecuencias indeseadas, pero
nada se soluciona realmente si no se atacan las causas profundas.
Cuando se analiza de modo erróneo un asunto no solo no se encuentran
soluciones aptas, sino que todo empeora, extendiéndolo en el tiempo con
desbastadores efectos que no desaparecen y hasta se multiplican.
Algunos plantean que un probable remedio a tanta inseguridad es el
camino de endurecer las penas como sucede en tantos otros países. Los
que sostienen esta postura dicen que los humanos "son hijos del rigor" y
que un sistema punitivo contundente desestimula a los que cometen delitos.
En realidad se trata de un punto atendible, pero también totalmente
opinable. No todos los que delinquen se detienen a evaluar racionalmente
las penas que eventualmente recibirán, sino que en realidad suponen que
no serán descubiertos ni aprehendidos.
La asignatura pendiente es analizar a fondo el tema de las cárceles. Si
los que promueven la mano dura con penas más elevadas triunfaran en su
prédica no alcanzarían las cárceles actuales. Pero lo más grave, es que
sin una modificación conceptual respecto a como funciona el sistema
penitenciario, solo se lograría un resultado más negativo.
La Constitución Nacional dice sabiamente que "las cárceles de la
Confederación serán sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de
los reos detenidos en ellas, y toda medida que a pretexto de precaución
conduzca a mortificarlos más allá de lo que aquélla exija, hará
responsable al juez que la autorice." Resulta contradictorio que una
sociedad que se cuestiona su escaso apego al cumplimiento de la ley, no
haya tomado nota de este aspecto tan evidente. Tal vez porque en este
caso la máxima norma del país no interprete los deseos de los ciudadanos
que en realidad quieren que los delincuentes sean castigados y no
reinsertados en la comunidad.
Las prisiones en este país, como en tantos otros, se han constituido en
un centro de capacitación especializado de delincuentes. Una persona que
ha incurrido en un delito, sale de ese patético ámbito, luego de años,
con mayor formación en lo incorrecto. Sus diálogos interminables con
criminales de mayor trayectoria y experiencia le hacen conocer nuevos
métodos y variadas fechorías que ni siquiera conocía.
Pero al mismo tiempo, su permanencia en prisión solo le ha servido para
ser humillado, tratado como un animal, sometido a vejaciones de todo
orden y sin posibilidad de reeducarse, aun si así lo hubiera deseado.
Este proceso por el que ha terminado en prisión, por los errores que ha
cometido, por las malas decisiones que ha tomado en su vida, lo ha
llevado a un lugar donde no es considerado persona, donde otros seres
humanos le harán sentir como el peor de todos, recordándole que es
material de descarte, y que el como persona no vale la pena.
Del penal solo se sale con más resentimiento, con más odio y desprecio
por los demás, solo listo para una revancha, para una venganza y no con
ganas de enderezar el rumbo de sus vidas y empezar de cero.
Los excesos cometidos en las cárceles, la violencia y corrupción, y este
clima de malas actitudes y sentimientos no es desconocido por las
autoridades, ni por los funcionarios judiciales, ni tampoco por la
sociedad. De alguna manera, los ciudadanos pretenden que en la cárcel
los detenidos sean realmente castigados. Eso explica porque sucede lo
que todos conocen. Lo triste es que nadie se haga cargo y se prefiera
tener esta actitud irresponsablemente cómplice de avalar con silencio lo
inadmisible.
Se pueden endurecer las penas y hasta discutir el procedimiento de las
leyes, su velocidad a la hora de aplicarse, la actitud de los jueces y
la educación de los ciudadanos. Seguramente todo ello sirve, pero
mientras la herramienta que la sociedad tiene para reinsertar personas
equivocadas sea el actual régimen penitenciario esto no tiene un
horizonte positivo a la vista.
Ni la mejor legislación que pueda soñarse, ni un optimo esquema de
selección para que sean hombres probos los encargados de impartir
justicia, ni tampoco un rediseño de los contenidos de la educación
formal alcanzarán para encontrar el sendero. Es imprescindible que los
que han cometido delitos tengan una oportunidad, al menos una, de
corregir sus errores, de arrepentirse, y volver a ser parte integrante
de la comunidad, pero ya no repletos de malos sentimientos, sino con el
entusiasmo de intentar una vida nueva y mejor. Por eso es menester
transformar el sistema carcelario.
Source: Es menester transformar el sistema carcelario - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53957b353a682e05b059baac#.U5WQrvmSwx4
sábado, 7 de junio de 2014
En situación crítica el preso Noel López González
En situación crítica el preso Noel López González
JUEVES, 05 DE JUNIO DE 2014 12:52 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la mañana del
primero de junio, la madre de Noel López González, Octavia González
González, quien es cubana-americana, y Josefina Pérez, su esposa,
informaron que el preso, quien se encuentra en huelga de hambre en la
prisión de régimen especial Kilo 8, en Camagüey, se halla en condiciones
críticas.
El 23 de mayo López González fue trasladado del hospital provincial
"Amalia Simoni" para el hospital de la prisión.
En el hospital se alimentaba de yogurt y fórmulas suministrada por la
esposa y la madre en sus visitas.
En el hospital del penal sufrió diarreas crónicas por lo que hubo que
suministrarle sueros para hidratarlo.
Luego fue trasladado para una celda de castigo tapiada del área de los
condenados a cadena perpetua con el pretexto de evitar que se contagiara
de cólera y dengue y para que fuera atendido por los médicos.
Las fuentes refirieron que en el lugar donde fue ubicado, en condiciones
críticas: pululan los mosquitos, y todo tipo de insectos, hay mucha
humedad y no recibe la atención médica requerida.
Su madre, que se halla en Cuba hace más de 10 días, se ha entrevistado
con funcionarios en la delegación de la provincia y el jefe de la
prisión, pero no le han dado respuestas al caso de su hijo, por lo que
acudirá
Se presentará en los próximos días a la Dirección Nacional de Cárceles y
Prisiones, la Fiscalía General de la República y el Ministerio de
Justica para abogar por la libertad de su hijo.
A Noel López González, le prohibieron las llamadas telefónicas para
comunicarse con su familia.
Su madre responsabiliza al gobierno, la policía política, y oficiales de
la prisión por lo que le pueda suceder a su hijo, quien en la mañana del
2 de junio se declaró en huelga de hambre.
Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com
Source: En situación crítica el preso Noel López González | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10796-en-situacion-critica-el-preso-noel-lopez-gonzalez.html
JUEVES, 05 DE JUNIO DE 2014 12:52 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la mañana del
primero de junio, la madre de Noel López González, Octavia González
González, quien es cubana-americana, y Josefina Pérez, su esposa,
informaron que el preso, quien se encuentra en huelga de hambre en la
prisión de régimen especial Kilo 8, en Camagüey, se halla en condiciones
críticas.
El 23 de mayo López González fue trasladado del hospital provincial
"Amalia Simoni" para el hospital de la prisión.
En el hospital se alimentaba de yogurt y fórmulas suministrada por la
esposa y la madre en sus visitas.
En el hospital del penal sufrió diarreas crónicas por lo que hubo que
suministrarle sueros para hidratarlo.
Luego fue trasladado para una celda de castigo tapiada del área de los
condenados a cadena perpetua con el pretexto de evitar que se contagiara
de cólera y dengue y para que fuera atendido por los médicos.
Las fuentes refirieron que en el lugar donde fue ubicado, en condiciones
críticas: pululan los mosquitos, y todo tipo de insectos, hay mucha
humedad y no recibe la atención médica requerida.
Su madre, que se halla en Cuba hace más de 10 días, se ha entrevistado
con funcionarios en la delegación de la provincia y el jefe de la
prisión, pero no le han dado respuestas al caso de su hijo, por lo que
acudirá
Se presentará en los próximos días a la Dirección Nacional de Cárceles y
Prisiones, la Fiscalía General de la República y el Ministerio de
Justica para abogar por la libertad de su hijo.
A Noel López González, le prohibieron las llamadas telefónicas para
comunicarse con su familia.
Su madre responsabiliza al gobierno, la policía política, y oficiales de
la prisión por lo que le pueda suceder a su hijo, quien en la mañana del
2 de junio se declaró en huelga de hambre.
Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com
Source: En situación crítica el preso Noel López González | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10796-en-situacion-critica-el-preso-noel-lopez-gonzalez.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)