Cárcel avileña a oscuras

Cárcel avileña a oscuras
Félix Reyes Gutiérrez
9 de mayo de 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – La prisión de Canaleta, en Ciego
de Ávila, se encuentra a oscuras como medida de ahorro de electricidad
desde hace dos meses.

El prisionero Orlando Almenares Reyes, dijo que la penitenciaria está a
oscuras porque no posee bombillas ni lámparas como medida de ahorro
energético, lo cual impide a los reos escribir y leer en horario nocturno.

La medida también ha traído como consecuencia que los penados sufran las
picadas de alacranes, mosquitos y otros insectos que atacan en masas.

Los tomacorrientes no han sido retirados de los 11 dormitorios que posee
el penal y los reclusos ven la televisión desde el horario de la mañana
hasta las 10:00 p.m.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9008

Incremento del parasitismo en cárcel avileña

Incremento del parasitismo en cárcel avileña
Félix Reyes Gutiérrez
9 de mayo de 2012

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El índice de parasitismo en la
cárcel Canaleta, de Ciego de Ávila, se ha incrementado a través de los
años, por falta de un sistema sanitario.

Orlando Almenares Reyes, reo del penal, expresó que el parasitismo ha
aumentado porque los 1200 presos que hay en la cárcel consumen agua
contaminada, ya que las conductoras del líquido tienen salideros y se
encuentran cubiertas de orina, excreta y otros desechos sólidos.

Agregó la fuente, que los reos evacuan el abdomen a través de huecos en
el suelo, los desechos se acumulan en la parte inferior de los edificios
de la cárcel, que descansan sobre columnas, por falta de un sistema
sanitario, lugar donde se localizan las conductoras de agua.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9007

Falta de atención médica causa muerte de reo en Kilo 8

Falta de atención médica causa muerte de reo en Kilo 8
Martes, 08 de Mayo de 2012 04:02
Escrito por Dania Virgen García

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana (PD) Desde la prisión
Kilo 8, en la provincia de Camagüey, el preso Lemay Díaz Pantaleón,
informó que la muy deficiente atención médica en ese penal ha causado en
menos de una semana la muerte de un reo y que otro tuviese que ser
trasladado en grave estado a un hospital.

El día 17 de abril a las 11 de la noche, el recluso Irmer Escobar
Betancourt, de 30 años, del destacamento 5, tuvo un fuerte ataque de
asma y murió de un paro respiratorio antes de ser auxiliado por los
funcionarios de orden interior.

Unos días después, el 23 de abril, Andrés Verdecia González, de 62 años,
del destacamento 6, quien padece de cáncer, tuvo fuertes dolores y
fiebre de 40 grados, por lo que tuvo que ser conducido a la enfermería.
A las 7 de de la noche fue atendido por una doctora quien le introdujo
un suero por vía venosa para que rebasara el cuadro que presentaba.
Luego fue devuelto al destacamento. Como seguía con dolores fiebre, tuvo
que ser conducido a la enfermería a las tres de la mañana. Cinco horas
después tuvo que ser trasladado urgentemente para un hospital, donde
sigue en estado crítico.

Para Cuba actualidad-noticias dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/4044-falta-de-atencion-medica-causa-muerte-de-reo-en-kilo-8.html

Anciana condenada a siete años por llevar medicina a su hijo preso

Anciana condenada a siete años por llevar medicina a su hijo preso
[08-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión del Combinado del Este, el
recluso Eduardo Prats Gómez, quien vive en el edificio dos, cuarto
norte, refiere que en una visita familiar, que le hizo su anciana madre
le fueron descubiertos dos frascos de Carbamazepina, por lo que fue
sancionada a siete años de privación de libertad.

Según el recluso, el jefe de orden interior le había manifestado que su
madre podía traerle la medicina que le indicaron por los médicos por ser
epiléptico, ya que no había en existencia en el penal.

Osoria Gómez Soto, madre del recluso, quien tiene 75 años de edad, se
encuentra recluida en el centro penitenciario de mujeres del Guatao, por
el delito de "ocupación de drogas. La anciana presenta varias
enfermedades producto de su edad. Su hijo ha reclamado al DTI, y al
departamento 21 de la Seguridad del Estado, donde el teniente Tomás se
comprometió investigar el caso, pero hasta ahora no ha cumplido su promesa.

Prats suplica que el caso de su madre sea analizado, ya que desde que
está en prisión está muy mal de salud.

Refiere la fuente que el encarcelamiento de su madre ha agravado su
situación, que era crítica. Asegura que las autoridades carcelarias lo
han maltratado en varias ocasiones por ser homosexual, ya que en la
prisión los guardias son muy homofóbicos. Muchos presos homosexuales son
trasladados a prisiones en otras provincias como represalia. Algunos
llegan a auto agredirse y suicidarse por no aguantar las torturas
físicas y sicológicas a que son sometidos.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35922

Madre reclama noticias sobre su hijo desaparecido en prisión

Madre reclama noticias sobre su hijo desaparecido en prisión
Lunes, 07 de Mayo de 2012 05:03
Escrito por Dania Virgen García

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde hace casi
dos años Migdalia Brim Ricardo, residente en el municipio especial Isla
de la Juventud solicita infructuosamente a las autoridades noticias
sobre el paradero de su hijo, Arioski Michel Reyes Brim, de 25 años de edad.

Según Migdalia Brim su hijo estaba prófugo de la prisión del Guayabo,
pero desde el mes de diciembre del año 2010, cuando fue capturado en La
Fe, no hay noticias sobre él.

Reyes Brim padece de esquizofrenia paranoide. Al evadirse de la prisión,
cumplía una sanción de 6 años de privación de libertad, acusado por el
robo de un bici taxi y por desacato.

La madre explicó que en la familia hay antecedentes de esquizofrenia,
pero las autoridades nunca le practicaron a su hijo un examen para
diagnosticar si estaba enfermo y fue enviado a prisión.

Migdalia Brim y su esposo, Marino Leyva Verdecia, padrastro de Arioski
Michel, han solicitado información a las autoridades carcelarias, pero
la única respuesta que han recibido es que "se desconoce la ubicación
del recluso."

ParaCuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/derechos-humanos/4030--madre-reclama-noticias-sobre-su-hijo-desaparecido-en-prision.html

Desnudan a prisionero enfermo

Desnudan a prisionero enfermo
(www.miscelaneasdecuba.net).- Jaimanitas, La Habana. Francisco Chaviano

(Cambio-Debate). El prisionero Rolando García Perera quien padece de una
grave cardiopatía que llevó a Medicina Legal a declararle no apto para
estar en establecimiento penitenciario desde 2006, fue desnudado por sus
carceleros en la Prisión de Guanajay donde se encuentra desde el pasado
viernes en la mañana.

Así le mantuvieron durante todo el día, por la tarde le devolvieron la
ropa y le visitó el mayor Edgar, a quien reclamó le apartaran de los
prisioneros comunes por razón de seguridad.

García Perera, está sancionado a 24 años por entrar al país en una
embarcación para recoger a sus familiares, cosa que fue endilgada como
Tráfico de Persona, en acto de ensañamiento por su actitud
contestatárea. También por ello no le han puesto en libertad en ninguna
de las excarcelaciones, a pesar de no estar acto para permanecer en prisión.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35908

Abuso de autoridades carcelarias

Abuso de autoridades carcelarias
[04-05-2012]
María del Carmen Hernández Martínez
Red de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- María del Carmen Hernández Martínez,
esposa del preso político Jorge Vázquez Chaviano, revocado el pasado 27
de marzo e 2012, durante los daños colaterales de la visita del Papa; se
dirigió el miércoles 2 de mayo en compañía de Idania Yanes Contreras a
la Dirección Provincial de Cárceles y Prisiones, con el fin de asistir
al día de atención al público de su jefe, el teniente coronel Alcántara.

Aunque había sido informada que recibían allí los miércoles, le dijeron
que Alcántara se había trasladado para la prisión conocida por el Pre
para atender al público. Una vez concedida la entrevista el oficial
revisó los documentos de Jorge y las remitió a la prisión de Guamajal
donde este se encuentra.

En pos de solucionar el problema fueron a Guamajal y se dirigieron al
teniente coronel Lázaro, jefe de la Unidad, el que no permitió que
Idania Yanes participara de la conversación. Le mostró a María del
Carmen el expediente con el Auto de Revocación que tiene fecha 2 de
marzo de 2011, lo cual reconoció el oficial como un error, ya que él fue
sancionado el 16 de marzo de 2011, y no pudo ser revocado antes de tener
una condena.

Estando conversando con él, llegó Alcántara y no aprobó que la prisión
resolviera el problema, según había dicho Lázaro. Manifestando que era
una situación que incumbía a los familiares y eran ellos los que tenían
que ir a ver a la Jueza de Ejecución del Tribunal de Sagua la Grande.

A Jorge le quedan 4 meses y 7 días por cumplir de una sanción de un año
y seis meses de privación de libertad, subsidiada por trabajo
correccional sin internamiento, por un supuesto delito de Actividad
Económica Ilícita. Nunca la Jueza de Ejecución lo citó para comprobar si
estaba laborando y ahora tienen que presentar los documentos de pago a
la ONAT, para acreditar todo el tiempo que ha estado cumpliendo su
sanción, de lo contrario empezará de cero.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35904

Diario alemán asegura que presos cubanos fabricaron artículos de Ikea en la década de los 80

Derechos Humanos

Diario alemán asegura que presos cubanos fabricaron artículos de Ikea en
la década de los 80

Frankfurter Allgemeine Zeitung revela un acuerdo de la cadena sueca con
las autoridades de la extinta RDA, a raíz del cual habrían intervenido
en la fabricación de sus artículos tanto prisioneros del territorio
germano-oriental como de la Isla

Agencias, Berlín | 03/05/2012 12:10 pm

Ikea, la cadena sueca de muebles para el hogar, utilizó a finales de los
80 a presos de la Alemania del Este y también de Cuba para la producción
de sus productos, informa Efe.

La agencia cita la información publicada hoy por el diario alemán
Frankfurter Allgemeine Zeitung, que asegura que la compañía escandinava
suscribió a finales de esa década un acuerdo con las autoridades de la
extinta República Democrática Alemana (RDA), a raíz del cual habrían
intervenido en la fabricación de sus artículos tanto prisioneros del
territorio germano-oriental como de la Isla.

Según el rotativo, el acuerdo fue suscrito dos años antes de la caída
del Muro de Berlín, en septiembre de 1987, cuando dos empresas de la
entonces RDA —Comercio de Artes y Antigüedades (KuA) y Delta Export
Import— visitó la Isla y mantuvo contactos con un representante de la
firma cubana "Emiat", el teniente Enrique Sánchez, que producía muebles
de jardín para la cúpula política cubana.

Documentos de la RDA consultados por el diario confirman el vínculo de
esa empresa cubana con centros penitenciarios del Ministerio del Interior.

De acuerdo al reporte, un mes después de esa visita, se firmó en Berlín
el acuerdo correspondiente con "Ikea Trading Berlín", una delegación de
la empresa sueca en la entonces ciudad dividida.

En el contrato se contemplaba la producción de sofás, así como unas
10.000 mesas infantiles y 35.000 mesas de comedor.

Frankfurter Allgemeine Zeitung asegura que la primera partida fracasó,
"por déficit de calidad", lo que supuso la intervención directa de la
empresa germano-oriental sobre sus socios cubanos para que se ciñeran a
las "normas de Ikea".

La informaciones del diario alemán se suman a las difundidas unos días
atrás por medios suecos y alemanes, a partir de documentos contenidos en
las actas de la Stasi —policía política germano-oriental— acerca de los
contratos suscritos por la compañía sueca y la RDA.

Ikea se comprometió entonces a investigar con meticulosidad ese caso
que, de resultar cierto, "lamentaban profundamente"; aunque declara no
saber nada en absoluto sobre la posible relación de la Isla en ese negocio.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/diario-aleman-asegura-que-presos-cubanos-fabricaron-articulos-de-ikea-en-la-decada-de-los-80-276364

Preso colombiano sigue en huelga de hambre

Preso colombiano sigue en huelga de hambre
[02-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El colombiano John Alexander Serrano
Rincón se encuentra en huelga de hambre, desde hace más de 60 días, en
una de las salas del hospital de reclusos del Combinado del Este.

Serrano Rincón sigue sin tener comunicación con su familia, por órdenes
de la Seguridad del Estado.

En la última visita que tuvo el reo con la vice-cónsul colombiana Clara
Inés Ruge Rojas el pasado miércoles 25 de abril, le comunicó que se
mantenía en la misma posición. Explicó a la diplomática que había tenido
visitas de tres oficiales de la Seguridad del Estado que le prometieron
que abrirían el caso e investigarían al instructor que lo amenazó y
coaccionó.

También aseguró que le prometieron que iban a dejar que su esposa,
Alejandra Prieto, a quien Seguridad del Estado había advertido que si
venía a Cuba seria encarcelada, lo visitara. Los oficiales le dijeron
que invitarían a su esposa a viajar a La Habana y le pagarían los
gastos del viaje para que viniera a verlo.

Pero Serrano desconfía de las autoridades cubanas. Teme que sea una
trampa. "Lo que ellos quieren es que mi esposa sea encarcelada
injustamente, como hicieron conmigo", aseguró.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35882

Periodista preso en pésima situación

Periodista preso en pésima situación
Raimundo Perdigón Brito
1 de mayo de 2012

Sancti Spíritus, Cuba – www.PayoLibre.com – La comunicadora Yesmy Elena
Mena Zurbano informó este lunes desde Santa Clara la difícil situación
que confronta en la provincia de Las Tunas su esposo, el también
comunicador alternativo Javier Sol Díaz, quien extingue una sanción de
tres años de trabajo correccional con internamiento.

Como informó Yayabo Press el pasado día 18, el señor Sol Díaz fue
ingresado en el campamento conocido como Las Tunas-2. De allí fue
trasladado para otro centro radicado en el municipio de Majibacoa, de
donde fue devuelto al día siguiente para el punto de procedencia.

El jefe del campamento de Majibacoa le expresó a Javier que él no debía
estar allí, ya que, por residir en la provincia de Villa Clara, debía
ser enviado a ese territorio. No obstante, el jefe de Las Tunas-2, quien
no da su apellido y es conocido por los presos como Pedrito, se niega a
recibir la solicitud de traslado de Sol Díaz.

Este alcaide exhorta a los otros reclusos a que no establezcan contacto
con Javier, a cuyo efecto les expresa que se trata de "una persona
problemática". Incluso le ha anunciado a este último que será traslado
para el campamento de Yariguá, ubicado en un paraje pantanoso, el cual
carece de luz eléctrica y sólo posee agua salobre.

Las condiciones existentes en Yariguá son tan malas que los reclusos
antiguos prefieren estar en la prisión cerrada conocida como El Típico
antes que en ese campamento de trabajo correccional. "Todo esto son
represalias contra Javier por su condición de periodista independiente",
concluyó la fuente.

Agencia Yayabo Press

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8999

El sufrimiento de una madre

El sufrimiento de una madre
Miércoles, Mayo 2, 2012 | Por Frank Correa

LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Cora tiene setenta años y fue
una aguerrida militante del partido comunista hasta hace unos años, que
se retiró de su empleo como secretaria general del Sindicato de la
Industria Alimenticia. Entonces comprendió que su chequera no
alcanzaba solo para empezar el mes. No podía comer ideología, ni
desayunar tareas, dijo, y entregó el carné del partido para convertirse
al cristianismo.

Cora vive sola, su hija Mily se marchó hace años en una balsa para
Estados Unidos y su hijo Pipe cumple una condena de treinta años en la
prisión de Quivicán por robo continuado. Como la comunidad evangélica
de Jaimanitas no tiene casa de culto, ofreció su vivienda y también
brindó uno de sus cuartos para que viviera el pastor hasta que
encontraran un lugar donde levantar la iglesia.

La fe en Cristo ayuda a Cora a soportar la pesada cruz que son
las visitas todos los meses hasta Quivicán, a llevarle la jaba a su
hijo, que cada vez cuesta más cara, porque ahora Pipe le pide
exquisiteces. Aunque Mily la ayuda enviándole dinero desde Miami,
ya no le alcanza, porque el recluso además de los cartones de
cigarros y la comida de siempre, ahora le pide dulces en almíbar,
quesos, leche condensada, latas de albóndigas de carne, refrescos de
latas… En sus llamadas telefónicas le jura que si no le lleva esos
pedidos, tiene que ahorcarse.

Los viajes hasta la prisión de Quivicán son un suplicio. Debe
trasladare con la pesada jaba hasta la terminal El Lido, en Marianao, y
allí tomar un camión que la deja a tres kilómetros de la entrada del
penal. Hace poco Cora enfermó y tuvo que buscar a una persona para
que lleve la jaba a la prisión. El individuo que se brindó para la
faena fue un recién convertido a la fe de Cristo, que era de la
peor catadura y apodan en el pueblo peste a perro, que además de la
hermandad religiosa, iba tentado por los cinco cuc que Cora paga a
quien la supla en su dedicada misión de madre.

Peste a perro contó como testimonio en el culto de la iglesia esa noche,
al regresar de la visita, que pensaba haberlo visto ya todo en la
vida, pero quedó estupefacto tras cargar con estoicismo el pesado
fardo hasta la terminal El Lido y recorrer los tres kilómetros que
separan la carretera de la prisión, más que el horror visto dentro
de la sala enrejada y los clamores de libertad de los reclusos, la
triste realidad y el calvario que está viviendo Cora: aquella jaba de
alimentos deliciosos y tan caros que Pipe exige son para pagar a
los carceleros y a varios reclusos sus deudas de juego.

http://www.cubanet.org/articulos/el-sufrimiento-de-una-madre/

Infierno carcelario

Infierno carcelario
[02-05-2012]
Raimundo Perdigón Brito
Periodista Independiente, Agencia Yayabo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- El 30 de abril se conoció la pésima
situación que confronta en Las Tunas un periodista independiente preso.

La informadora independiente Yesmy Elena Mena Zurbano informó este lunes
desde Santa Clara la difícil situación que confronta en la provincia de
Las Tunas su esposo, el también comunicador alternativo Javier Sol Díaz,
quien extingue una sanción de tres años de trabajo correccional con
internamiento.

Como informó Yayabo Press el pasado día 18, el señor Sol Díaz fue
ingresado en el campamento conocido como Las Tunas-2. De allí fue
trasladado para otro centro radicado en el municipio de Majibacoa, de
donde fue devuelto al día siguiente para el punto de procedencia.

El jefe del campamento de Majibacoa le expresó a Javier que él no debía
estar allí, ya que, por residir en la provincia de Villa Clara, debía
ser enviado a ese territorio. No obstante, el jefe de Las Tunas-2, quien
no da su apellido y es conocido por los presos como Pedrito, se niega a
recibir la solicitud de traslado de Sol Díaz.

Este alcaide exhorta a los otros reclusos a que no establezcan
contacto con Javier, a cuyo efecto les expresa que se trata de "una
persona problemática". Incluso le ha anunciado a este último que será
traslado para el campamento de Yariguá, ubicado en un paraje pantanoso,
el cual carece de luz eléctrica y sólo posee agua salobre.

Las condiciones existentes en Yariguá son tan malas que los reclusos
antiguos prefieren estar en la prisión cerrada conocida como El Típico
que en ese campamento de trabajo correccional. "Todo esto son
represalias contra Javier por su condición de periodista independiente",
concluyó la fuente.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35878