Dos presos de Kilo 8 en huelga de hambre
MIÉRCOLES, 30 DE ABRIL DE 2014 00:58 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Dos reclusos de la
prisión de máxima severidad Kilo 8, en Camaguey, Yordanis Torres
Betancourt y Noel López González, están en huelga de hambre.
El preso Yordani Torres Betancourt, de 22 años, que extingue una sanción
de 5 años de privación de libertad por el delito de proxenetismo, lleva
19 días en huelga de hambre, para protestar por la sanción que le
impusieron.
El preso Noel López González se encuentra ingresado en la sala de
penados del Hospital Provincial "Amalia Simoni", en estado grave. López
González se mantiene en huelga de hambre desde el pasado 31 de enero.
Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com
Source: Dos presos de Kilo 8 en huelga de hambre | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10446--dos-presos-de-kilo-8-en-huelga-de-hambre.html
miércoles, 30 de abril de 2014
Obligan a reos a marchar el primero de mayo
Obligan a reos a marchar el primero de mayo
[30-04-2014 10:46:01]
Enrique Díaz Rodríguez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Reos en Cuba son obligados a marchar el
primero de mayo bajo estricta vigilancia.
Con el fin de acrecentar la multitud que desfilará este primero de Mayo,
el gobierno cubano incluyó en la lista de participantes, a sancionados
por la ley, quienes supuestamente desfilarán.
La información fue suministrada por fuente involucrada que pidió
permanecer anónima. La misma se encuentra cumpliendo una sanción
domiciliar, que la mantiene confinada en el hogar, y solo le es
permitida las salidas al trabajo.
Comenta que los oficiales que lo supervisan le informaron que el día 30
de abril a las 5: am, tenía que presentarse en un lugar determinado de
antemano, para tenerlo localizado. '' Aparentemente, me van a llevar a
la marcha''.
Agrega que unas treinta personas que trabajan junto con él, sancionados
todos, fueron informados de la misma situación. Les insistieron en la
obligación de estar el día señalado sin excusas ninguna, pues a lo mejor
integraban el desfile.
Añade que es una estrategia ante la falta de personal ''el gobierno está
previendo una reserva para usarla en caso de asistir a la marcha menos
personas que las estimadas''.
La fuente agrega que el oficial que los atiende, dejó entrever el
altísimo mérito de participar en la marcha por el primero de Mayo, y que
la Revolución les daba una vez más, otro voto de confianza.
Source: Obligan a reos a marchar el primero de mayo - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360b8493a682e0ed0bb092b#.U2DtfPmSwx4
[30-04-2014 10:46:01]
Enrique Díaz Rodríguez
(www.miscelaneasdecuba.net).- Reos en Cuba son obligados a marchar el
primero de mayo bajo estricta vigilancia.
Con el fin de acrecentar la multitud que desfilará este primero de Mayo,
el gobierno cubano incluyó en la lista de participantes, a sancionados
por la ley, quienes supuestamente desfilarán.
La información fue suministrada por fuente involucrada que pidió
permanecer anónima. La misma se encuentra cumpliendo una sanción
domiciliar, que la mantiene confinada en el hogar, y solo le es
permitida las salidas al trabajo.
Comenta que los oficiales que lo supervisan le informaron que el día 30
de abril a las 5: am, tenía que presentarse en un lugar determinado de
antemano, para tenerlo localizado. '' Aparentemente, me van a llevar a
la marcha''.
Agrega que unas treinta personas que trabajan junto con él, sancionados
todos, fueron informados de la misma situación. Les insistieron en la
obligación de estar el día señalado sin excusas ninguna, pues a lo mejor
integraban el desfile.
Añade que es una estrategia ante la falta de personal ''el gobierno está
previendo una reserva para usarla en caso de asistir a la marcha menos
personas que las estimadas''.
La fuente agrega que el oficial que los atiende, dejó entrever el
altísimo mérito de participar en la marcha por el primero de Mayo, y que
la Revolución les daba una vez más, otro voto de confianza.
Source: Obligan a reos a marchar el primero de mayo - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360b8493a682e0ed0bb092b#.U2DtfPmSwx4
Joven en huelga de hambre desde hace 20 días
Joven en huelga de hambre desde hace 20 días
[30-04-2014 10:46:23]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- El reo Yander Rafael Rodríguez de Cabo de
29 años de edad se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 20
días. La huelga va en protesta a que fue sancionado a cuatro años de
privación de libertad por el Tribunal Militar de la Región La Habana en
la causa 574 de 2013, por el delito de Cohecho, que asegura que no
cometió, según declara su madre, Aleida de Cabo Silva.
En el momento de redactar la información el preso se encuentra en el
edificio dos de la prisión del Combinado del Este, en La Habana.
Refirió su madre, que su hijo se hallaba en el Campamento de Trabajo
Forzados, La Lima, municipio Guanabacoa, La Habana cuando ocurrieron los
hechos.
A finales del mes de julio de 2013, el preso Yander Rafael en horas de
la noche se encontraba durmiendo cuando se presentó ante él, el capitán
Fidel, jefe de los guardias. Este le pide que le entregue el teléfono
móvil, entonces, este le respondió que no tenía nada. De inmediato, le
hicieron una requisa. Al no encontrar la evidencia, Rafael fue conducido
a una oficina donde le dijeron que ellos sabían que él prestaba el
teléfono al suboficial Yubisel Leal Velázquez, de 21 años de edad y jefe
de la brigada para que este escuchara música y además, para que le
permitiera ir a su casa.
Al suboficial le hicieron otra requisa y el celular no estaba en su
poder. Le ocupan un par de tenis marca Adidas que un interno nombrado
Osmany González González de 38 años de edad le había prestado.
Los dos presos Yander y Osmany les fueron revocados los privilegios por
seis meses y además fueron trasladados para la prisión 1580. Al mes de
estar en la prisión, un fiscal militar se presentó y les informó que
tenían un juicio por cohecho.
Yander fue trasladado para la prisión del Combinado del Este y Osmany
para Melena del Sur, el militar para la prisión militar de Ganuza.
El 23 de diciembre de 2013, los acusados fueron presentados en juicio
oral de la Sala de Justicia del Tribunal Militar de la Región, La
Habana. Los testigos militares presentados declararon que ellos no
tenían conocimiento de tal teléfono móvil. No habiéndose probado a los
acusados las acciones imputadas, en el caso de Yander Rafael, el fiscal
se basó en que había sido sancionado en otras ocasiones. Hubo ensañamiento.
Para el acusado suboficial Yubisel Leal Velázquez, los delitos
consumados fueron cohecho con carácter continuado e insubordinación. La
sanción fue de cinco años de privación de libertad. Solo por un par de
tenis y por escuchar música de un celular.
Para los presos acusados Yander Rafael Rodríguez de Cabo, y Osmany
González González, cuatro años de privación de libertad. Al primero, por
prestar el celular que no fue ocupado, sino que fue solo comentado por
un preso, al segundo por prestar al militar un par de tennis Adidas.
En el caso de Yander Rafael, la sanción conjunta es de 15 años de
privación de libertad. En el momento de los hechos, tenía 7 años
extinguidos de 18 años imputados por el delito de robo con fuerza. Diez
años que le faltaban más 4, son 14 años de privación de libertad.
Los militares que propinan severas golpizas y dejan a los presos con
lesiones graves e incapacitados de por vida o los que cometen delitos de
malversación, robo y otros, transitan con relativa impunidad.
Source: Joven en huelga de hambre desde hace 20 días - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360c66f3a682e0ed0bb0934#.U2DtmvmSwx4
[30-04-2014 10:46:23]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- El reo Yander Rafael Rodríguez de Cabo de
29 años de edad se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 20
días. La huelga va en protesta a que fue sancionado a cuatro años de
privación de libertad por el Tribunal Militar de la Región La Habana en
la causa 574 de 2013, por el delito de Cohecho, que asegura que no
cometió, según declara su madre, Aleida de Cabo Silva.
En el momento de redactar la información el preso se encuentra en el
edificio dos de la prisión del Combinado del Este, en La Habana.
Refirió su madre, que su hijo se hallaba en el Campamento de Trabajo
Forzados, La Lima, municipio Guanabacoa, La Habana cuando ocurrieron los
hechos.
A finales del mes de julio de 2013, el preso Yander Rafael en horas de
la noche se encontraba durmiendo cuando se presentó ante él, el capitán
Fidel, jefe de los guardias. Este le pide que le entregue el teléfono
móvil, entonces, este le respondió que no tenía nada. De inmediato, le
hicieron una requisa. Al no encontrar la evidencia, Rafael fue conducido
a una oficina donde le dijeron que ellos sabían que él prestaba el
teléfono al suboficial Yubisel Leal Velázquez, de 21 años de edad y jefe
de la brigada para que este escuchara música y además, para que le
permitiera ir a su casa.
Al suboficial le hicieron otra requisa y el celular no estaba en su
poder. Le ocupan un par de tenis marca Adidas que un interno nombrado
Osmany González González de 38 años de edad le había prestado.
Los dos presos Yander y Osmany les fueron revocados los privilegios por
seis meses y además fueron trasladados para la prisión 1580. Al mes de
estar en la prisión, un fiscal militar se presentó y les informó que
tenían un juicio por cohecho.
Yander fue trasladado para la prisión del Combinado del Este y Osmany
para Melena del Sur, el militar para la prisión militar de Ganuza.
El 23 de diciembre de 2013, los acusados fueron presentados en juicio
oral de la Sala de Justicia del Tribunal Militar de la Región, La
Habana. Los testigos militares presentados declararon que ellos no
tenían conocimiento de tal teléfono móvil. No habiéndose probado a los
acusados las acciones imputadas, en el caso de Yander Rafael, el fiscal
se basó en que había sido sancionado en otras ocasiones. Hubo ensañamiento.
Para el acusado suboficial Yubisel Leal Velázquez, los delitos
consumados fueron cohecho con carácter continuado e insubordinación. La
sanción fue de cinco años de privación de libertad. Solo por un par de
tenis y por escuchar música de un celular.
Para los presos acusados Yander Rafael Rodríguez de Cabo, y Osmany
González González, cuatro años de privación de libertad. Al primero, por
prestar el celular que no fue ocupado, sino que fue solo comentado por
un preso, al segundo por prestar al militar un par de tennis Adidas.
En el caso de Yander Rafael, la sanción conjunta es de 15 años de
privación de libertad. En el momento de los hechos, tenía 7 años
extinguidos de 18 años imputados por el delito de robo con fuerza. Diez
años que le faltaban más 4, son 14 años de privación de libertad.
Los militares que propinan severas golpizas y dejan a los presos con
lesiones graves e incapacitados de por vida o los que cometen delitos de
malversación, robo y otros, transitan con relativa impunidad.
Source: Joven en huelga de hambre desde hace 20 días - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360c66f3a682e0ed0bb0934#.U2DtmvmSwx4
martes, 29 de abril de 2014
Recluso exige justicia
Recluso exige justicia
MARTES, 29 DE ABRIL DE 2014 00:54 ESCRITO POR VEIZANT BOLOY GONZÁLEZ
Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Aún reclama un
juicio justo para demostrar su inocencia Lázaro Hiordano Díaz Martínez,
de 39 años, sancionado a 7 años por tráfico de drogas, delito reconocido
en el código penal cubano.
Díaz Martínez cumple su sanción desde el año pasado en la prisión
Kilometro y Medio, ubicada en la provincia Pinar del Rio. Desde el
inicio del proceso penal fue sometido a pruebas y análisis, todos con
resultados negativos. Más de 20 personas, incluido el presidente de su
CDR, dan fe de su buen comportamiento en la sociedad.
"En mi caso los testigos claves presentados por la Policía no me
conocían, en el registro efectuado en mi domicilio nunca encontraron
nada, ni siquiera pudieron probar el alto nivel de vida que según la
fiscalía yo tenía", afirmó Díaz Martínez.
Felipa Martínez Aldama, madre del recluso, en más de una ocasión ha
denunciado la situación de su hijo, pero nunca ha recibido una respuesta
positiva.
"Fueron a visitarlo a la prisión el mayor Lourdes, de la jefatura del
MININT, acompañado de Riquelme, representante en Pinar del Río del
Departamento Nacional Antidrogas (DNA), quienes le manifestaron que no
podían hacer nada por él", alegó Martínez Aldama.
Díaz Martínez, por proclamar su inocencia ante los oficiales encargados
de Control de Detenidos, ha recibido de los reclusos amenazas, maltratos
psicológicos y hasta en más de una ocasión atentaron contra su vida: el
pasado octubre fue agredido brutalmente a golpes y con armas blancas por
otros tres reclusos, quienes le provocaron contusiones en varias partes
del cuerpo, y heridas en el cuello y en el brazo izquierdo.
Lázaro actualmente vive una pesadilla, pues dos de los tres reclusos que
le atacaron -uno de ellos se llama Raulito, y al otro le dicen
"Chiquitín"- fueron enviados para su mismo campamento. No tiene respaldo
de nadie, incluso, su abogado ya hizo la apelación, pero el tribunal
declaró sin lugar el mencionado recurso.
El sistema penitenciario cubano es un medio hostil, donde personas de
distintos estratos sociales violan las reglas de comportamiento ante los
ojos de las autoridades. A menudo, si declaras tu inocencia y te
abstienes de unirte con elementos antisociales, puedes ser víctima de
hechos violentos.
Frecuentemente en casos como estos la presunción de inocencia no es
tenida en cuenta por las autoridades que administran justicia. Desde el
momento de la detención, a los ciudadanos les son suspendidos los
derechos y garantías estipulados y reconocidos en las leyes cubanas.
Tampoco se tiene en cuenta la carga de la prueba para demostrar la
culpabilidad de una persona.
Esta es otra de las consecuencias de la falta de independencia judicial,
que no permite que se reconozcan los errores judiciales como causa de
suspensión de una sentencia, pues esto conllevaría indemnizar al
perjudicado.
Para Cuba actualidad: veizant@gmail.com
Source: Recluso exige justicia | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/la-consulta/10445-recluso-exige-justicia.html
MARTES, 29 DE ABRIL DE 2014 00:54 ESCRITO POR VEIZANT BOLOY GONZÁLEZ
Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Aún reclama un
juicio justo para demostrar su inocencia Lázaro Hiordano Díaz Martínez,
de 39 años, sancionado a 7 años por tráfico de drogas, delito reconocido
en el código penal cubano.
Díaz Martínez cumple su sanción desde el año pasado en la prisión
Kilometro y Medio, ubicada en la provincia Pinar del Rio. Desde el
inicio del proceso penal fue sometido a pruebas y análisis, todos con
resultados negativos. Más de 20 personas, incluido el presidente de su
CDR, dan fe de su buen comportamiento en la sociedad.
"En mi caso los testigos claves presentados por la Policía no me
conocían, en el registro efectuado en mi domicilio nunca encontraron
nada, ni siquiera pudieron probar el alto nivel de vida que según la
fiscalía yo tenía", afirmó Díaz Martínez.
Felipa Martínez Aldama, madre del recluso, en más de una ocasión ha
denunciado la situación de su hijo, pero nunca ha recibido una respuesta
positiva.
"Fueron a visitarlo a la prisión el mayor Lourdes, de la jefatura del
MININT, acompañado de Riquelme, representante en Pinar del Río del
Departamento Nacional Antidrogas (DNA), quienes le manifestaron que no
podían hacer nada por él", alegó Martínez Aldama.
Díaz Martínez, por proclamar su inocencia ante los oficiales encargados
de Control de Detenidos, ha recibido de los reclusos amenazas, maltratos
psicológicos y hasta en más de una ocasión atentaron contra su vida: el
pasado octubre fue agredido brutalmente a golpes y con armas blancas por
otros tres reclusos, quienes le provocaron contusiones en varias partes
del cuerpo, y heridas en el cuello y en el brazo izquierdo.
Lázaro actualmente vive una pesadilla, pues dos de los tres reclusos que
le atacaron -uno de ellos se llama Raulito, y al otro le dicen
"Chiquitín"- fueron enviados para su mismo campamento. No tiene respaldo
de nadie, incluso, su abogado ya hizo la apelación, pero el tribunal
declaró sin lugar el mencionado recurso.
El sistema penitenciario cubano es un medio hostil, donde personas de
distintos estratos sociales violan las reglas de comportamiento ante los
ojos de las autoridades. A menudo, si declaras tu inocencia y te
abstienes de unirte con elementos antisociales, puedes ser víctima de
hechos violentos.
Frecuentemente en casos como estos la presunción de inocencia no es
tenida en cuenta por las autoridades que administran justicia. Desde el
momento de la detención, a los ciudadanos les son suspendidos los
derechos y garantías estipulados y reconocidos en las leyes cubanas.
Tampoco se tiene en cuenta la carga de la prueba para demostrar la
culpabilidad de una persona.
Esta es otra de las consecuencias de la falta de independencia judicial,
que no permite que se reconozcan los errores judiciales como causa de
suspensión de una sentencia, pues esto conllevaría indemnizar al
perjudicado.
Para Cuba actualidad: veizant@gmail.com
Source: Recluso exige justicia | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/la-consulta/10445-recluso-exige-justicia.html
lunes, 28 de abril de 2014
Comida sin hora
Comida sin hora
[28-04-2014 13:35:52]
Judith Muñiz Peraza
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El general de brigada Marcos, jefe de la
Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones hizo una visita al Combinado
del Este, centro reclusorio de máxima seguridad.
Esta cortesía, costó a los internos que se demorara el almuerzo hasta
pasadas las 3 de la tarde que se retiró el funcionario del penal. Y una
hora y media después les fue servida la comida.
Al parecer la dirección de la prisión no quería mostrar la mala calidad
de los alimentos que les sirven a los presos, los que en el día habían
ingerido por la mañana un pedazo de pan con un poco de agua dulce.
Source: Comida sin hora - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/535e3d183a682e15bc6121ef#.U15X2PmSwx4
[28-04-2014 13:35:52]
Judith Muñiz Peraza
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El general de brigada Marcos, jefe de la
Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones hizo una visita al Combinado
del Este, centro reclusorio de máxima seguridad.
Esta cortesía, costó a los internos que se demorara el almuerzo hasta
pasadas las 3 de la tarde que se retiró el funcionario del penal. Y una
hora y media después les fue servida la comida.
Al parecer la dirección de la prisión no quería mostrar la mala calidad
de los alimentos que les sirven a los presos, los que en el día habían
ingerido por la mañana un pedazo de pan con un poco de agua dulce.
Source: Comida sin hora - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/535e3d183a682e15bc6121ef#.U15X2PmSwx4
sábado, 26 de abril de 2014
Traslados de prisión de Juliet Michelena
Traslados de prisión de Juliet Michelena
Nota de Prensa
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
25 de abril de 2014
La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – En el día 21 de abril, la
comunicadora Juliet Michelena Díaz fue trasladada por segunda vez a la
prisión de mujeres del Watao, conocida como "Manto Negro". La
reubicación ocurrió alrededor de las dos de la tarde, pero el transporte
que la conducía se rompió en la vía pública y tardaron cerca de una hora
en repararlo.
Al llegar al lugar no quisieron aceptarla alegando que no clasificaba,
por lo que fue devuelta al Vivac donde se encuentra. A las 8 de la noche
llamó por teléfono y explicó lo sucedido. También dijo que le habían
planteado que allí no podía estar más, que iba a ser trasladada hacia la
Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de San Miguel del Padrón.
Después también de dos intentos anteriores, el esposo de Juliet logró
contratar un abogado en el Bufete Colectivo de San Miguel del Padrón, su
nombre: Orlando Zamora Castillo.
A las 8 y 30 de la mañana del 22 de abril, José Antonio Sieres Ramallo,
su cónyuge fue al Vivac a llevarle algún alimento, porque ella aunque no
está en huelga de hambre, se niega a ingerir lo que le proporcionen en
la prisión. Al llegar al lugar, un oficial que responde al nombre
Adamas, le dijo que la orientación que tenía del jefe de la Unidad era
que para Michelena no había más nada, ni visitas, ni teléfono, ni
comida, que fuera a ver al Instructor o a la persona que está al frente
del caso (refiriéndose a la Seguridad del Estado).
Un oficial que se encontraba de la parte de adentro, al que el esposo ha
oído llamar por el nombre de Matos, le voceo: "Para los CR (nombre que
se les da a los disidentes como señal de contrarrevolucionarios) no hay
nada".
El tiempo de 7 días establecido para que ella permanezca en el Vivac ya
venció, e incluso se duplicó.
El caso de Juliet es una muestra de la inconsistencia que tienen las
leyes en Cuba y de la descoordinación entre la policía política –que
quiere inventarle un delito- y el sistema judicial.
La Habana, 22 de abril de 2014.
Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=6005
Nota de Prensa
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
25 de abril de 2014
La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – En el día 21 de abril, la
comunicadora Juliet Michelena Díaz fue trasladada por segunda vez a la
prisión de mujeres del Watao, conocida como "Manto Negro". La
reubicación ocurrió alrededor de las dos de la tarde, pero el transporte
que la conducía se rompió en la vía pública y tardaron cerca de una hora
en repararlo.
Al llegar al lugar no quisieron aceptarla alegando que no clasificaba,
por lo que fue devuelta al Vivac donde se encuentra. A las 8 de la noche
llamó por teléfono y explicó lo sucedido. También dijo que le habían
planteado que allí no podía estar más, que iba a ser trasladada hacia la
Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de San Miguel del Padrón.
Después también de dos intentos anteriores, el esposo de Juliet logró
contratar un abogado en el Bufete Colectivo de San Miguel del Padrón, su
nombre: Orlando Zamora Castillo.
A las 8 y 30 de la mañana del 22 de abril, José Antonio Sieres Ramallo,
su cónyuge fue al Vivac a llevarle algún alimento, porque ella aunque no
está en huelga de hambre, se niega a ingerir lo que le proporcionen en
la prisión. Al llegar al lugar, un oficial que responde al nombre
Adamas, le dijo que la orientación que tenía del jefe de la Unidad era
que para Michelena no había más nada, ni visitas, ni teléfono, ni
comida, que fuera a ver al Instructor o a la persona que está al frente
del caso (refiriéndose a la Seguridad del Estado).
Un oficial que se encontraba de la parte de adentro, al que el esposo ha
oído llamar por el nombre de Matos, le voceo: "Para los CR (nombre que
se les da a los disidentes como señal de contrarrevolucionarios) no hay
nada".
El tiempo de 7 días establecido para que ella permanezca en el Vivac ya
venció, e incluso se duplicó.
El caso de Juliet es una muestra de la inconsistencia que tienen las
leyes en Cuba y de la descoordinación entre la policía política –que
quiere inventarle un delito- y el sistema judicial.
La Habana, 22 de abril de 2014.
Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=6005
viernes, 25 de abril de 2014
Los condenados de Aguica
Los condenados de Aguica
JUEVES, 24 DE ABRIL DE 2014 12:40 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la prisión de
régimen especial Aguica, en Matanzas, el hindú Dalvinder Singh Jagpal
lleva más de dos años en una celda de castigo llamada La Polaca, en
condiciones infrahumanas. Le prohíben las visitas conyugales, familiares
o de amigos. Solamente le permiten las de funcionarios la embajada, que
van cada tres meses o más y con las manos vacías. Esta reportera es
quien lo ayuda a cubrir sus necesidades de todo tipo. Personalmente
entrego los suministros en la embajada de la India para que se los hagan
llegar. El preso político Luis Enrique Labrador Díaz lleva dos años en
Aguica. Ha sido sometido a severas golpizas. Sufre un padecimiento renal
crónico sin tener la adecuada asistencia médica. Un golpe que le propinó
un militar en una mano le causó un trauma. Hace un año que tiene que ser
operado, pero ni siquiera recibe la atención de un ortopédico. Está
pasado de la mínima, debía estar en un campamento penitenciario. Su
familia ha sido víctima de abusos al no permitirle que lo visiten.
A Lázaro Pie Pérez, otro preso de Aguica, lo conocí por el ex preso
político Oscar Elías Biscet cuando estaba en la prisión del Combinado
del Este. Una vez Biscet le dio mi teléfono y le dijo: "llama a esta
periodista y dile que yo te mandé". Desde ese entonces, ha sido un fiel
colaborador, denunciando las torturas y los abusos que se cometen en las
prisiones. Para reducirlo a la obediencia, lo hicieron pasar por varios
campamentos penitenciarios y prisiones de Mayabeque. Finalmente fue
trasladado a Aguica, donde es sometido a todo tipo de torturas
sicológicas y físicas. Le han azuzado presos comunes para que lo
agredan. Su familia es muy pobre, por lo que esta reportera les ayuda a
comprar algunas de las cosas que necesita.
Al preso Daniel Brito Vázquez le fue aplicada lo que calificaron como
"una medida profiláctica" el pasado 20 de marzo por el capitán Adalberto
Boreo Iraide, por quejarse por escrito ante las instituciones
gubernamentales de los atropellos, maltratos, golpizas y violaciones de
los derechos humanos que cometen contra los presos. Por eso, fue enviado
a una celda de castigo tapiada. Fue golpeado y amenazado por el capitán
René Tolón, José Ruano Blanco, y otros carceleros. Mientra lo golpeaban,
le dijeron que moriría en prisión. Brito lleva 26 años preso, de ellos,
15 años fuera de su provincia.
Otros reos sometidos a torturas físicas y sicológicas en Aguica son
William González Concepción y Roberto Muchilí, quienes denuncian los
abusos a la prensa independiente, a diferencia de otros presos que no
tienen el valor de defenderse de los militares por miedo a podrirse en
prisión.
Los militares les bloquean las llamadas telefónicas a estos presos para
que no puedan comunicarse con la prensa independiente. Además, se les
prohíbe recibir asistencia religiosa y les niegan los beneficios
penitenciarios.
Unos de los principales torturadores de Aguica es el teniente coronel
Emilio Cruz Rodríguez, quien por sus meritos de torturador, fue
ascendido y ahora dirige un departamento en la delegación de Cárceles y
Prisiones de la provincia.
Otros responsables de los actos de torturas en Aguica son el mayor Mario
Mijan Cartaya, el 1er. teniente Yoslen Pedroso Sotolongo, el capitán
René Tolón y el mayor Rolando Figueroa.
Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com
Source: Los condenados de Aguica | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10409-los-condenados-de-aguica.html
JUEVES, 24 DE ABRIL DE 2014 12:40 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la prisión de
régimen especial Aguica, en Matanzas, el hindú Dalvinder Singh Jagpal
lleva más de dos años en una celda de castigo llamada La Polaca, en
condiciones infrahumanas. Le prohíben las visitas conyugales, familiares
o de amigos. Solamente le permiten las de funcionarios la embajada, que
van cada tres meses o más y con las manos vacías. Esta reportera es
quien lo ayuda a cubrir sus necesidades de todo tipo. Personalmente
entrego los suministros en la embajada de la India para que se los hagan
llegar. El preso político Luis Enrique Labrador Díaz lleva dos años en
Aguica. Ha sido sometido a severas golpizas. Sufre un padecimiento renal
crónico sin tener la adecuada asistencia médica. Un golpe que le propinó
un militar en una mano le causó un trauma. Hace un año que tiene que ser
operado, pero ni siquiera recibe la atención de un ortopédico. Está
pasado de la mínima, debía estar en un campamento penitenciario. Su
familia ha sido víctima de abusos al no permitirle que lo visiten.
A Lázaro Pie Pérez, otro preso de Aguica, lo conocí por el ex preso
político Oscar Elías Biscet cuando estaba en la prisión del Combinado
del Este. Una vez Biscet le dio mi teléfono y le dijo: "llama a esta
periodista y dile que yo te mandé". Desde ese entonces, ha sido un fiel
colaborador, denunciando las torturas y los abusos que se cometen en las
prisiones. Para reducirlo a la obediencia, lo hicieron pasar por varios
campamentos penitenciarios y prisiones de Mayabeque. Finalmente fue
trasladado a Aguica, donde es sometido a todo tipo de torturas
sicológicas y físicas. Le han azuzado presos comunes para que lo
agredan. Su familia es muy pobre, por lo que esta reportera les ayuda a
comprar algunas de las cosas que necesita.
Al preso Daniel Brito Vázquez le fue aplicada lo que calificaron como
"una medida profiláctica" el pasado 20 de marzo por el capitán Adalberto
Boreo Iraide, por quejarse por escrito ante las instituciones
gubernamentales de los atropellos, maltratos, golpizas y violaciones de
los derechos humanos que cometen contra los presos. Por eso, fue enviado
a una celda de castigo tapiada. Fue golpeado y amenazado por el capitán
René Tolón, José Ruano Blanco, y otros carceleros. Mientra lo golpeaban,
le dijeron que moriría en prisión. Brito lleva 26 años preso, de ellos,
15 años fuera de su provincia.
Otros reos sometidos a torturas físicas y sicológicas en Aguica son
William González Concepción y Roberto Muchilí, quienes denuncian los
abusos a la prensa independiente, a diferencia de otros presos que no
tienen el valor de defenderse de los militares por miedo a podrirse en
prisión.
Los militares les bloquean las llamadas telefónicas a estos presos para
que no puedan comunicarse con la prensa independiente. Además, se les
prohíbe recibir asistencia religiosa y les niegan los beneficios
penitenciarios.
Unos de los principales torturadores de Aguica es el teniente coronel
Emilio Cruz Rodríguez, quien por sus meritos de torturador, fue
ascendido y ahora dirige un departamento en la delegación de Cárceles y
Prisiones de la provincia.
Otros responsables de los actos de torturas en Aguica son el mayor Mario
Mijan Cartaya, el 1er. teniente Yoslen Pedroso Sotolongo, el capitán
René Tolón y el mayor Rolando Figueroa.
Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com
Source: Los condenados de Aguica | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10409-los-condenados-de-aguica.html
Testimonio de un preso común
Testimonio de un preso común
[24-04-2014 11:25:02]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Esta es la verdad sobre el preso común
Yosvel Román Ramos, miembro activo de la Unión Patriótica Cubana,
(UNPACU). Aquí está su testimonio.
"¿Qué es un preso común? ¿Acaso no es todo aquel que se encuentra
privado de libertad? Sin embargo, me adelanto a los dictadores y les
digo que sí, yo soy un preso común. Pero lo que me diferencia y me
distingue dentro de la población penal, es que me opongo abiertamente al
régimen dictatorial, que tiene sumido en el dolor a nuestro pueblo.
Desde muy joven logré comprender que las cosas de mi país no estaban
bien. Considero que hasta un niño es capaz de darse cuenta, pues los
niños, al cumplir los 7 años, quedan privados de un alimento tan vital
como la leche. ¡Qué ironía! José Martí lo dejó bien claro: "los niños
son la esperanza del mundo".
Desde muy joven caí en prisión. Por aquel entonces, mi rebeldía estaba
mal encausada. No obstante, a medida que me fui adentrando en los
asuntos de la oposición interna, fui concentrando mi energía en la lucha
abierta contra los abusos cometidos dentro de las prisiones en que me he
encontrado.
A consecuencia de este drástico cambio y forma de pensar, recibí severas
e injustas condenas y severas torturas físicas y sicológicas. Tanto fue
así que encontrándome en libertad condicional, en el año 2002, fui
acusado el 10 de diciembre de haber hecho dos llamadas telefónicas, al
jefe de sector de mi localidad, amenazándolo de que lo iba a matar.
Siendo una gran mentira, ante la injusticia que se estaba cometiendo
conmigo, me les evadí del Hospital de San Cristóbal, en aquel entonces
en la provincia de Pinar del Rio, pero tanto era el ensañamiento de los
esbirros de la dictadura con mi persona, que le dijeron a mi difunta
abuela que había una orden de tirarme a matar, que era mejor que me
entregara, que mi problema se iba a resolver. Mi abuela, por preservar
mi vida, y que el problema se resolviera lo más rápido posible, me
entregó, pero como ellos son los padres de la mentira, lo que me estaban
preparando era otra jugada.
Así fui sancionado a un año de privación de libertad por evasión.
Tan solo estuve cuatro meses de libertad y empezó esta larga cadena de
causas injustas que tenían preparadas de antemano. En el año 2003 fui
nuevamente enjuiciado por el supuesto delito de desorden penitenciario.
Fui sentenciado a otro año de privación de libertad. Todo por exponer
ante mis compañeros de reclusión una verdad suprema: las constantes
violaciones de los derechos humanos.
En el 2004 fui vuelto acusar por el delito de desordenes, cuando
socorría a un recluso herido por una riña tumultuaria. La sentencia fue
de cinco años y cuatro meses. Trascurrieron tres años, donde me mantuve
firme en mis convicciones. Por ello, en el 2007 recibí una brutal
golpiza por el capitán Jorge Cruz, jefe de orden interior del penal 5 y
Medio, en la provincia de Pinar del Río. Tan grande es la desfachatez
del mal llamado sistema de justicia cubano, que se me acusó de atentado
y desacato y fui sancionado a tres años de reclusión, y transferido
nuevamente para la prisión de Taco Taco.
En el año 2008, en la prisión mencionada, por no querer cubrir mi cuerpo
con el vergonzoso uniforme color gris con los que visten a los presos,
fui agredido y golpeado hasta soltar sangre por el capitán, Duarte
Toledo, jefe de orden interior. Por mi familia acusarlo en fiscalía
militar y, yo no querer retirar la causa, me involucró en menos de un
mes, en una nueva causa con el opositor Juan Miguel Valdez Mayor, que
estaba siendo golpeado con ensañamiento, y fui nuevamente acusado, esta
vez por un tribunal militar. Me condenaron a seis años por desorden
penitenciario.
Con todo lo que me hacía la policía política y los militares de las
prisiones, no podían hacer cambiar mis ideales. Dicen que los que no
claudican tienen que estar siempre preparado para pagar el precio. Por
todo eso es que nunca han dejados de hacerme daño física y sicológicamente.
Después de cinco años de la última causa, en el 2013, me volvieron
acusar de desorden en la prisión de Guanajay, Mayabeque, donde me
encuentro ahora, porque cogen frente a mi celda en el pasillo central,
un pedazo de lata que se encontraba en el pasillo central, frente a mi
celda, dijeron que servía para una agresión. Fui sancionado a otro año
más por desorden.
Si existe alguna diferencia entre causas comunes y causas políticas,
entonces hace mucho que Yosvel Román Ramos dejó de ser preso común. Es
por ello que en mis exigencias por mi libertad inmediata me he declarado
varias veces en huelga de hambre. De hecho, en una de ellas pasé 78
días, lo que me provocó una hepatitis C y una gastritis crónica. En ese
estado fui brutamente golpeado y me lanzaron varias veces contra la
pared, a pesar que mi cuerpo apenas se sostenía. Esta hazaña la cometió
el capitán Ramón Miranda, jefe de orden interior del penal Kilo 8, en
Pinar del Rio, mientras vociferaba que "a los contrarrevolucionarios
singados lo que había era que colgarlos".
Es tan grande el ensañamiento contra mi persona que me han sacado lejos
de mi provincia con el objetivo de que en esas prisiones de régimen
severo, me sigan torturando físicamente, y maltratar a mi familia en
viajes largos y difíciles.
La asistencia médica que he recibido por mis enfermedades ha sido
pésima: llevo años en espera de tratamiento.
La mano de hierro de los militares dentro de las prisiones contra los
presos contestatarios, la he sentido de manera implacable. No obstante,
mis pensamientos políticos, son más lúcidos que nunca, pues ahora sí
están bien encausados.
En el año 2008 pasé a formar parte del Partido Democrático 30 de
noviembre-Frank País, en el cual realicé infinidad de actividades. Tuve
el privilegio de ser el vocero de los huelguistas de la prisión de Kilo
8, en protesta por la muerte del incansable luchador Orlando Zapata
Tamayo, misión encomendada por Michel Suárez Cruz, preso político, y por
Rafael Suarez Aviló, miembro del Partido 30 de noviembre.
Para estar en contacto directo con la oposición en la calle, en el año
2012 dejé de ser parte del 30 de noviembre y entré en las filas de la
Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), dirigida por José Daniel Ferrer.
Sobre todas las cosas mi posición ha sido denunciar todos los abusos,
torturas, actos degradantes e inhumanos que cometen los carceleros, y
despertar en la población penal, el sentimiento de rechazo al régimen de
los Castros, y la conciencia de que todos los cubanos podemos hacer uso
de nuestros beneficios contemplados en cada artículo de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos.
Mi sanción por delitos comunes ya la extinguí, ahora me enfrento a otros
10 años y seis meses como sanción conjunta por supuestros delitos que
considero inaceptable. Sobran testigos que confirman que no he sido otra
cosa que una víctima más de este régimen, puesto que la oposición cubana
se encuentra bajo el zapato de hierro de una dictadura avasalladora,
donde no tienes derecho a nada, sin libertad de palabra o pensamiento,
sin protección judicial ni constitucional, con tanto abuso, torturas y
asesinatos.
Por lo tanto, me considero secuestrado dentro de una prisión por el
régimen que nos oprime"
Source: Testimonio de un preso común - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5358d86e3a682e1388753804#.U1jvV_mSwx4
[24-04-2014 11:25:02]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Esta es la verdad sobre el preso común
Yosvel Román Ramos, miembro activo de la Unión Patriótica Cubana,
(UNPACU). Aquí está su testimonio.
"¿Qué es un preso común? ¿Acaso no es todo aquel que se encuentra
privado de libertad? Sin embargo, me adelanto a los dictadores y les
digo que sí, yo soy un preso común. Pero lo que me diferencia y me
distingue dentro de la población penal, es que me opongo abiertamente al
régimen dictatorial, que tiene sumido en el dolor a nuestro pueblo.
Desde muy joven logré comprender que las cosas de mi país no estaban
bien. Considero que hasta un niño es capaz de darse cuenta, pues los
niños, al cumplir los 7 años, quedan privados de un alimento tan vital
como la leche. ¡Qué ironía! José Martí lo dejó bien claro: "los niños
son la esperanza del mundo".
Desde muy joven caí en prisión. Por aquel entonces, mi rebeldía estaba
mal encausada. No obstante, a medida que me fui adentrando en los
asuntos de la oposición interna, fui concentrando mi energía en la lucha
abierta contra los abusos cometidos dentro de las prisiones en que me he
encontrado.
A consecuencia de este drástico cambio y forma de pensar, recibí severas
e injustas condenas y severas torturas físicas y sicológicas. Tanto fue
así que encontrándome en libertad condicional, en el año 2002, fui
acusado el 10 de diciembre de haber hecho dos llamadas telefónicas, al
jefe de sector de mi localidad, amenazándolo de que lo iba a matar.
Siendo una gran mentira, ante la injusticia que se estaba cometiendo
conmigo, me les evadí del Hospital de San Cristóbal, en aquel entonces
en la provincia de Pinar del Rio, pero tanto era el ensañamiento de los
esbirros de la dictadura con mi persona, que le dijeron a mi difunta
abuela que había una orden de tirarme a matar, que era mejor que me
entregara, que mi problema se iba a resolver. Mi abuela, por preservar
mi vida, y que el problema se resolviera lo más rápido posible, me
entregó, pero como ellos son los padres de la mentira, lo que me estaban
preparando era otra jugada.
Así fui sancionado a un año de privación de libertad por evasión.
Tan solo estuve cuatro meses de libertad y empezó esta larga cadena de
causas injustas que tenían preparadas de antemano. En el año 2003 fui
nuevamente enjuiciado por el supuesto delito de desorden penitenciario.
Fui sentenciado a otro año de privación de libertad. Todo por exponer
ante mis compañeros de reclusión una verdad suprema: las constantes
violaciones de los derechos humanos.
En el 2004 fui vuelto acusar por el delito de desordenes, cuando
socorría a un recluso herido por una riña tumultuaria. La sentencia fue
de cinco años y cuatro meses. Trascurrieron tres años, donde me mantuve
firme en mis convicciones. Por ello, en el 2007 recibí una brutal
golpiza por el capitán Jorge Cruz, jefe de orden interior del penal 5 y
Medio, en la provincia de Pinar del Río. Tan grande es la desfachatez
del mal llamado sistema de justicia cubano, que se me acusó de atentado
y desacato y fui sancionado a tres años de reclusión, y transferido
nuevamente para la prisión de Taco Taco.
En el año 2008, en la prisión mencionada, por no querer cubrir mi cuerpo
con el vergonzoso uniforme color gris con los que visten a los presos,
fui agredido y golpeado hasta soltar sangre por el capitán, Duarte
Toledo, jefe de orden interior. Por mi familia acusarlo en fiscalía
militar y, yo no querer retirar la causa, me involucró en menos de un
mes, en una nueva causa con el opositor Juan Miguel Valdez Mayor, que
estaba siendo golpeado con ensañamiento, y fui nuevamente acusado, esta
vez por un tribunal militar. Me condenaron a seis años por desorden
penitenciario.
Con todo lo que me hacía la policía política y los militares de las
prisiones, no podían hacer cambiar mis ideales. Dicen que los que no
claudican tienen que estar siempre preparado para pagar el precio. Por
todo eso es que nunca han dejados de hacerme daño física y sicológicamente.
Después de cinco años de la última causa, en el 2013, me volvieron
acusar de desorden en la prisión de Guanajay, Mayabeque, donde me
encuentro ahora, porque cogen frente a mi celda en el pasillo central,
un pedazo de lata que se encontraba en el pasillo central, frente a mi
celda, dijeron que servía para una agresión. Fui sancionado a otro año
más por desorden.
Si existe alguna diferencia entre causas comunes y causas políticas,
entonces hace mucho que Yosvel Román Ramos dejó de ser preso común. Es
por ello que en mis exigencias por mi libertad inmediata me he declarado
varias veces en huelga de hambre. De hecho, en una de ellas pasé 78
días, lo que me provocó una hepatitis C y una gastritis crónica. En ese
estado fui brutamente golpeado y me lanzaron varias veces contra la
pared, a pesar que mi cuerpo apenas se sostenía. Esta hazaña la cometió
el capitán Ramón Miranda, jefe de orden interior del penal Kilo 8, en
Pinar del Rio, mientras vociferaba que "a los contrarrevolucionarios
singados lo que había era que colgarlos".
Es tan grande el ensañamiento contra mi persona que me han sacado lejos
de mi provincia con el objetivo de que en esas prisiones de régimen
severo, me sigan torturando físicamente, y maltratar a mi familia en
viajes largos y difíciles.
La asistencia médica que he recibido por mis enfermedades ha sido
pésima: llevo años en espera de tratamiento.
La mano de hierro de los militares dentro de las prisiones contra los
presos contestatarios, la he sentido de manera implacable. No obstante,
mis pensamientos políticos, son más lúcidos que nunca, pues ahora sí
están bien encausados.
En el año 2008 pasé a formar parte del Partido Democrático 30 de
noviembre-Frank País, en el cual realicé infinidad de actividades. Tuve
el privilegio de ser el vocero de los huelguistas de la prisión de Kilo
8, en protesta por la muerte del incansable luchador Orlando Zapata
Tamayo, misión encomendada por Michel Suárez Cruz, preso político, y por
Rafael Suarez Aviló, miembro del Partido 30 de noviembre.
Para estar en contacto directo con la oposición en la calle, en el año
2012 dejé de ser parte del 30 de noviembre y entré en las filas de la
Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), dirigida por José Daniel Ferrer.
Sobre todas las cosas mi posición ha sido denunciar todos los abusos,
torturas, actos degradantes e inhumanos que cometen los carceleros, y
despertar en la población penal, el sentimiento de rechazo al régimen de
los Castros, y la conciencia de que todos los cubanos podemos hacer uso
de nuestros beneficios contemplados en cada artículo de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos.
Mi sanción por delitos comunes ya la extinguí, ahora me enfrento a otros
10 años y seis meses como sanción conjunta por supuestros delitos que
considero inaceptable. Sobran testigos que confirman que no he sido otra
cosa que una víctima más de este régimen, puesto que la oposición cubana
se encuentra bajo el zapato de hierro de una dictadura avasalladora,
donde no tienes derecho a nada, sin libertad de palabra o pensamiento,
sin protección judicial ni constitucional, con tanto abuso, torturas y
asesinatos.
Por lo tanto, me considero secuestrado dentro de una prisión por el
régimen que nos oprime"
Source: Testimonio de un preso común - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5358d86e3a682e1388753804#.U1jvV_mSwx4
jueves, 24 de abril de 2014
Endrogan a diario a reclusa en prisión
Endrogan a diario a reclusa en prisión
[24-04-2014 08:22:38]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- La madre de la reclusa Yanet Pérez Quevedo
quien se encuentra en la prisión de mujeres Manto Negro, denunció por
vía telefónica a esta reportera que su hija es drogada a la fuerza por
sus carceleras para que no proteste por su libertad.
A Pérez Quevedo le suministran a diario dos tabletas de Carbamazepina,
dos Amitriptilina, y dos tabletaas de Trifluoperazina. Aseguró su madre
que el día 21 cuando fue a visitar a su hija, ésta le dijo que la boca
se la abrían a la fuerza para obligarla a tomar las pastillas. La notó
muy mal, decaída, y sin fuerza para sostenerse, la esposan para sacarla
de la celda.
La reclusa lleva más de tres meses en una celda de castigo en
condiciones infrahumanas, sin agua, y duerme en una cama de concreto sin
colchón. Ha realizado varias huelgas de hambre. La superior nombrada
María Luisa le ha propinados golpes junto a varias guardias que la han
dejado con lesiones y hematomas en el cuerpo. Ha tenido varios intentos
de suicidio. La comida, muchas veces descompuesta, se la suministran en
un pote de helado plástico Nestlé de 100 milímetros.
Yaneth Pérez Quevedo es madre de cinco niños menores de edad. En la
provincia Mayabeque donde reside las autoridades tomaron represalias
contra ella luego de que pidiera ayuda a los activistas de los grupos
derechos humanos. Fue sancionada a 10 meses de privación de libertad por
no pagar cinco multas, según le refirieron el día del juicio.
Su madre dice que teme que algo le pueda suceder y que no pueda verla más.
Source: Endrogan a diario a reclusa en prisión - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5358210e3a682e13887537fe#.U1jNhvmSwx4
[24-04-2014 08:22:38]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- La madre de la reclusa Yanet Pérez Quevedo
quien se encuentra en la prisión de mujeres Manto Negro, denunció por
vía telefónica a esta reportera que su hija es drogada a la fuerza por
sus carceleras para que no proteste por su libertad.
A Pérez Quevedo le suministran a diario dos tabletas de Carbamazepina,
dos Amitriptilina, y dos tabletaas de Trifluoperazina. Aseguró su madre
que el día 21 cuando fue a visitar a su hija, ésta le dijo que la boca
se la abrían a la fuerza para obligarla a tomar las pastillas. La notó
muy mal, decaída, y sin fuerza para sostenerse, la esposan para sacarla
de la celda.
La reclusa lleva más de tres meses en una celda de castigo en
condiciones infrahumanas, sin agua, y duerme en una cama de concreto sin
colchón. Ha realizado varias huelgas de hambre. La superior nombrada
María Luisa le ha propinados golpes junto a varias guardias que la han
dejado con lesiones y hematomas en el cuerpo. Ha tenido varios intentos
de suicidio. La comida, muchas veces descompuesta, se la suministran en
un pote de helado plástico Nestlé de 100 milímetros.
Yaneth Pérez Quevedo es madre de cinco niños menores de edad. En la
provincia Mayabeque donde reside las autoridades tomaron represalias
contra ella luego de que pidiera ayuda a los activistas de los grupos
derechos humanos. Fue sancionada a 10 meses de privación de libertad por
no pagar cinco multas, según le refirieron el día del juicio.
Su madre dice que teme que algo le pueda suceder y que no pueda verla más.
Source: Endrogan a diario a reclusa en prisión - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5358210e3a682e13887537fe#.U1jNhvmSwx4
martes, 22 de abril de 2014
Ni un minuto de silencio por reo fallecido
Ni un minuto de silencio por reo fallecido
[22-04-2014 11:44:14]
Judith Muñiz Peraza
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 18 de febrero, próximo pasado, se
pudo conocer a través del recluso Evelio Puentes Mayea que en el Centro
Penitenciario Combinado del Este, fue recibida una inspección de la
Dirección General de Cárceles y Prisiones, que radica en 15 y K, formada
por altos oficiales del Ministerio del Interior y figuras del deporte
cubano como Ana Fidelia Quiroz y Javier Soto Mayor (el príncipe de las
alturas), quienes eran custodiados por el temido -en todo el penal-
capitán Rafael Riquelme.
Los dos deportistas pasearon por el Centro del Polígono observando el
juego de pelota entre presos y militares, y firmaron pañuelos y
pulóveres, pero mientras esto sucedía en el hospital de reclusos se
encontraba tendido en esos momentos el reo Bárbaro Suarez, quien
falleció por falta de atención médica y despreocupación, por parte de
los guardias del penal, de quienes sufren severas sanciones. Su cuerpo
no fue entregado a su familia.
Source: Ni un minuto de silencio por reo fallecido - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/535639ee3a682e0594be9bd0#.U1ZMSPmSwx4
[22-04-2014 11:44:14]
Judith Muñiz Peraza
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
(www.miscelaneasdecuba.net).- El día 18 de febrero, próximo pasado, se
pudo conocer a través del recluso Evelio Puentes Mayea que en el Centro
Penitenciario Combinado del Este, fue recibida una inspección de la
Dirección General de Cárceles y Prisiones, que radica en 15 y K, formada
por altos oficiales del Ministerio del Interior y figuras del deporte
cubano como Ana Fidelia Quiroz y Javier Soto Mayor (el príncipe de las
alturas), quienes eran custodiados por el temido -en todo el penal-
capitán Rafael Riquelme.
Los dos deportistas pasearon por el Centro del Polígono observando el
juego de pelota entre presos y militares, y firmaron pañuelos y
pulóveres, pero mientras esto sucedía en el hospital de reclusos se
encontraba tendido en esos momentos el reo Bárbaro Suarez, quien
falleció por falta de atención médica y despreocupación, por parte de
los guardias del penal, de quienes sufren severas sanciones. Su cuerpo
no fue entregado a su familia.
Source: Ni un minuto de silencio por reo fallecido - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/535639ee3a682e0594be9bd0#.U1ZMSPmSwx4
sábado, 12 de abril de 2014
Niegan licencia extrapenal a preso enfermo Luis Miguel Arias Cala
Niegan licencia extrapenal a preso enfermo
[11-04-2014 12:29:00]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Informa María del Carmen Cala Aguilera que
a su hijo Luis Miguel Arias Cala, de 24 años, recluido en la prisión El
Yayal, en la provincia de Holguín, quien se encuentra ingresado en la
sala de penados del hospital clínico quirúrgico de la provincia, le fue
denegada la libertad por licencia extrapenal.
Luis Miguel Arias presenta, entre otras patologías, cardiopatía,
obstrucción en la vena aorta, hipertensión arterial, e invalidez en las
piernas producto de una huelga de hambre que realizó por más de 90 días.
Su madre ha solicitado la licencia extrapenal en varias ocasiones, pero
siempre le ha sido negada.
En la mañana del día 2 de abril, una vez más el tribunal de la provincia
le volvió a denegar la licencia extrapenal a Luis Miguel a través de los
funcionarios Esther Prats Rodríguez, Oviedo Fernández y Enrique Campaña
Gutiérrez.
Source: Niegan licencia extrapenal a preso enfermo - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5347c3ec3a682e0b2c8546bc#.U0jx6fmSwx4
[11-04-2014 12:29:00]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- Informa María del Carmen Cala Aguilera que
a su hijo Luis Miguel Arias Cala, de 24 años, recluido en la prisión El
Yayal, en la provincia de Holguín, quien se encuentra ingresado en la
sala de penados del hospital clínico quirúrgico de la provincia, le fue
denegada la libertad por licencia extrapenal.
Luis Miguel Arias presenta, entre otras patologías, cardiopatía,
obstrucción en la vena aorta, hipertensión arterial, e invalidez en las
piernas producto de una huelga de hambre que realizó por más de 90 días.
Su madre ha solicitado la licencia extrapenal en varias ocasiones, pero
siempre le ha sido negada.
En la mañana del día 2 de abril, una vez más el tribunal de la provincia
le volvió a denegar la licencia extrapenal a Luis Miguel a través de los
funcionarios Esther Prats Rodríguez, Oviedo Fernández y Enrique Campaña
Gutiérrez.
Source: Niegan licencia extrapenal a preso enfermo - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5347c3ec3a682e0b2c8546bc#.U0jx6fmSwx4
viernes, 11 de abril de 2014
Dama de blanco cree que su hijo recién operado es coaccionado en la prisión
Dama de blanco cree que su hijo recién operado es coaccionado en la prisión
JUEVES, 10 DE ABRIL DE 2014 12:42 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) La dama de blanco
Yaquelin Boni cree que su hijo, Yasser Rivero Boni, pudiera estar siendo
coaccionado en la prisión.
Yaquelin Boni pudo verlo unos minutos cuando fue conducido la mañana del
3 de abril a la Liga contra la Ceguera, en Marianao, para la consulta
programada con la doctora que lo operó, Belkis Rodríguez.
Rivero Boni tuvo que ser operado recientemente debido a la brutal
golpiza propinada por un carcelero del Combinado del Este, que le
ocasionó la pérdida de la visión de un ojo.
Refirió la dama de blanco que su hijo fue trasladado al hospital en una
ambulancia sin camilla, esposado y custodiado por seis guardias que
llevaban tonfas.
Su madre tuvo que protestar e insistir para que le retiraran las
esposas, y no lo llevaran tan de prisa.
Durante la consulta, que duró menos de diez minutos, estuvieron
presentes los seis guardias y dos agentes de la policía política.
En los alrededores del hospital se encontraban varios represores de la
policía política, para impedir que algún periodista independiente
pudiera tomar fotos de Rivero Boni.
Según su madre, Rivero Boni padece fuertes dolores de cabeza, y la
presión ocular la tiene alta.
Su madre lo notó nervioso y turbado. "Creo que está siendo coaccionado",
dijo.
Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com
Source: Dama de blanco cree que su hijo recién operado es coaccionado en
la prisión | Cuba noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10297-dama-de-blanco-cree-que-su-hijo-recien-operado-es-coaccionado-en-la-prision.html
JUEVES, 10 DE ABRIL DE 2014 12:42 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA
Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) La dama de blanco
Yaquelin Boni cree que su hijo, Yasser Rivero Boni, pudiera estar siendo
coaccionado en la prisión.
Yaquelin Boni pudo verlo unos minutos cuando fue conducido la mañana del
3 de abril a la Liga contra la Ceguera, en Marianao, para la consulta
programada con la doctora que lo operó, Belkis Rodríguez.
Rivero Boni tuvo que ser operado recientemente debido a la brutal
golpiza propinada por un carcelero del Combinado del Este, que le
ocasionó la pérdida de la visión de un ojo.
Refirió la dama de blanco que su hijo fue trasladado al hospital en una
ambulancia sin camilla, esposado y custodiado por seis guardias que
llevaban tonfas.
Su madre tuvo que protestar e insistir para que le retiraran las
esposas, y no lo llevaran tan de prisa.
Durante la consulta, que duró menos de diez minutos, estuvieron
presentes los seis guardias y dos agentes de la policía política.
En los alrededores del hospital se encontraban varios represores de la
policía política, para impedir que algún periodista independiente
pudiera tomar fotos de Rivero Boni.
Según su madre, Rivero Boni padece fuertes dolores de cabeza, y la
presión ocular la tiene alta.
Su madre lo notó nervioso y turbado. "Creo que está siendo coaccionado",
dijo.
Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com
Source: Dama de blanco cree que su hijo recién operado es coaccionado en
la prisión | Cuba noticias actualidad.Periodismo independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10297-dama-de-blanco-cree-que-su-hijo-recien-operado-es-coaccionado-en-la-prision.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)