Liberado el periodista Esteban Suárez Barbán, tras más de 72 horas
incomunicado
DDC | Santiago de Cuba | 15 de Abril de 2017 - 01:53 CEST. |
El periodista independiente Esteban Suárez Barbán fue liberado la tarde
del viernes tras más de 72 horas detenido en una unidad policial del
municipio La Maya, en Santiago de Cuba, acusado por la Seguridad del
Estado de actuar "contra la soberanía y la independencia".
"Fui detenido el miércoles a las 10:00 de la mañana cuando me dirigía a
la ciudad de Guantánamo, en el punto conocido como Río Frío. Me
interceptaron, comprobaron mis datos por la planta y decidieron que no
podía seguir el viaje", contó Suárez Barbán a DIARIO DE CUBA.
"Mandaron a buscar una patrulla en Guantánamo para que me llevara hacia
La Maya, el oficial de patrulla no sabía bajo qué cargos me arrestaban.
Yo le dije que le preguntara al de la Seguridad del Estado y este dijo
que tampoco sabía, que en La Maya me iban a decir", añadió.
"Una vez en la estación, el oficial de la Seguridad del Estado tampoco
sabía por qué estaba detenido, hasta las 4:00 de la tarde no me dieron
una explicación", señaló.
"A esa hora me dijeron que me detienen bajo una denuncia A4512 por un
'acto contra la soberanía y la independencia', me ocuparon todos los
medios que llevaba, un teléfono, un disco duro, un cargador y varios
cables de conexión que dicen son medios para hacer contrarrevolución",
precisó el colaborador de DDC.
Denunció que "desde las 9:00 am de ese día la empresa de
telecomunicaciones que trabaja para la Seguridad del Estado" había
"bloqueado" su teléfono, de tal manera que no pudo "ni recibir, ni
realizar llamadas". Tampoco desde la estación le permitieron llamar a su
familia, que "no sabía nada".
El Gobierno insiste que en la Isla no se practica la desaparición
forzada, sin embargo la Seguridad del Estado ejecuta detenciones
arbitrarias de activistas y opositores pacíficos a los que mantiene en
calabozos durante horas, o incluso días, y les impide contactar con sus
familiares o con un abogado.
Este proceder ha sido denunciado por las propias organizaciones
independientes dentro la Isla y más recientemente por Archivo Cuba en un
informe publicado el pasado 29 de marzo.
"Me liberaron y parece que ya no hay nada más porque no me informaron de
proceso alguno en mi contra. Tampoco me informaron que mi esposa había
estado en la unidad preguntando por mí. Me enteré cuando llegué a casa",
concluyó.
El lunes, Suárez Barbán y el bloguero Manuel Salinas Espinosa fueron
expulsados de un Joven Club de Computación del municipio San Luis,
Santiago de Cuba. Los agentes de la policía política identificados como
Dainier Suárez Pagán y Pablo Regueifero les dijeron que tenían prohibida
la conexión "de por vida" y los amenazaron con cárcel.
Source: Liberado el periodista Esteban Suárez Barbán, tras más de 72
horas incomunicado | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1492213999_30404.html
viernes, 14 de abril de 2017
jueves, 13 de abril de 2017
Arrestada líder regional del oriente de “Candidatos por el Cambio”
Arrestada líder regional del oriente de "Candidatos por el Cambio"
[13-04-2017 12:49:42]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Niurka Carmona Carmona,
líder regional del oriente del movimiento opositor "Candidatos por el
Cambio", resultó arrestada por la seguridad del estado la mañana de este
sábado en su vivienda, ubicada en Palma Soriano provincia Santiago de Cuba.
La opositora relató a CubaNet, vía telefónica, que sobre las 7:30 am se
personó en su casa, ubicada en Martí 311, el oficial de la policía
política conocido como mayor Norberto, quien le comunicó, que tenía que
acompañarlo, con el fin de hacerle algunas preguntas.
"Me montaron en un auto de la policía y me llevaron hacia una
dependencia del Ministerio del Interior, donde me esperaban varios
agentes de la policía política que comenzaron a lanzarme una serie de
amenazas de encarcelamiento", apuntó Niurka.
Según dijo la opositora a este diario, fue liberada 4 horas después del
arresto. El operativo estuvo dirigido por el jefe de enfrentamiento de
la provincia que se hace llamar Dolkis, quien además le informó, que la
causa del arresto, fue porque tenían información de que ella estaba
esparciendo volantes desde un edificio de la zona, por lo cual le
advirtieron de manera escrita, que sería enviada a la cárcel por 6
meses, si continuaba con este tipo de actividades.
Juan Moreno, miembro de la junta directiva de dicha organización,
explicó, que la represión contra ellos se ha intensificado en los
últimos tiempos, atendiendo a que los mismos planean derrocar el régimen
en las elecciones de 2018.
"El pasado 31 de marzo, a siete miembros del equipo nos confiscaron en
el aeropuerto varios equipos de trabajo como laptops, entre otras cosas,
que nos fueron regaladas en Colombia por simpatizantes con nuestra
causa, eso fue un robo", recalcó.
Source: Arrestada líder regional del oriente de "Candidatos por el
Cambio" - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/58ef57c63a682e0db8c1bd29#.WO9Zr9J976Q
[13-04-2017 12:49:42]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Niurka Carmona Carmona,
líder regional del oriente del movimiento opositor "Candidatos por el
Cambio", resultó arrestada por la seguridad del estado la mañana de este
sábado en su vivienda, ubicada en Palma Soriano provincia Santiago de Cuba.
La opositora relató a CubaNet, vía telefónica, que sobre las 7:30 am se
personó en su casa, ubicada en Martí 311, el oficial de la policía
política conocido como mayor Norberto, quien le comunicó, que tenía que
acompañarlo, con el fin de hacerle algunas preguntas.
"Me montaron en un auto de la policía y me llevaron hacia una
dependencia del Ministerio del Interior, donde me esperaban varios
agentes de la policía política que comenzaron a lanzarme una serie de
amenazas de encarcelamiento", apuntó Niurka.
Según dijo la opositora a este diario, fue liberada 4 horas después del
arresto. El operativo estuvo dirigido por el jefe de enfrentamiento de
la provincia que se hace llamar Dolkis, quien además le informó, que la
causa del arresto, fue porque tenían información de que ella estaba
esparciendo volantes desde un edificio de la zona, por lo cual le
advirtieron de manera escrita, que sería enviada a la cárcel por 6
meses, si continuaba con este tipo de actividades.
Juan Moreno, miembro de la junta directiva de dicha organización,
explicó, que la represión contra ellos se ha intensificado en los
últimos tiempos, atendiendo a que los mismos planean derrocar el régimen
en las elecciones de 2018.
"El pasado 31 de marzo, a siete miembros del equipo nos confiscaron en
el aeropuerto varios equipos de trabajo como laptops, entre otras cosas,
que nos fueron regaladas en Colombia por simpatizantes con nuestra
causa, eso fue un robo", recalcó.
Source: Arrestada líder regional del oriente de "Candidatos por el
Cambio" - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/58ef57c63a682e0db8c1bd29#.WO9Zr9J976Q
miércoles, 12 de abril de 2017
Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo
Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo
abril 12, 2017
El esposo de la opositora que pasó cerca de 100 días en una celda de
castigo dijo que el sábado fue sacada del sitio que describió como
"cuatro paredes oscuras". El martes recibió la visita de familiares en
la cárcel de Mar Verde, en Santiago de Cuba.
La presa política y miembro de la Unión Patriótica de Cuba, Lizandra
Rivera, fue sacada de una celda de castigo donde pasó cerca de 100 días
y le fueron restablecidas las visitas familiares suspendidas en ese
período, según informó a Radio Martí su esposo.
Rivera, de 28 años, cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado contra una oficial. Permanece en la prisión de mujeres de Mar
Verde, en Santiago de Cuba.
Había sido arrestada el 31 de diciembre durante un allanamiento a su casa.
Familiares y testigos niegan la supuesta agresión.
En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".
"A Lizandra la sacaron de la celda de castigo el sábado", explicó
Yordanis Chávez, esposo de Lizandra, a la periodista Ivette Pacheco de
Radio Martí.
Durante el paso por la celda de castigo estuvo privada de recibir
visitas familiares y conyugales. Tampoco tenía acceso al teléfono ni la
familia podía hacerle llegar alimentos.
El segundo jefe de cárceles y prisiones le informó el martes a
familiares de la opositora que quedaban restablecidas las visitas.
"Estuvimos alrededor de dos horas con ella ayer (martes)", dijo Chávez.
La próxima visita familiar está prevista para el 17 de abril.
Rivera describió la celda en que pasó cerca de 100 días como "cuatro
paredes oscuras".
"Un calabozo pestilente, oscuro, húmedo, sin libros, sin nada", dijo Chávez.
Las veces que fue sacada de la celda, explicó Chávez, fue "para
amenazarla y ver cómo doblegan a los activistas".
A su vez, comentó que podría volver a la celda de castigo porque las
autoridades del penal le dijeron que "seguirán aplicando el reglamento".
[Basado en una entrevista con Yordanis Chávez]
Source: Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-disidentes-represion-celda-de-castigo-/142862.html
abril 12, 2017
El esposo de la opositora que pasó cerca de 100 días en una celda de
castigo dijo que el sábado fue sacada del sitio que describió como
"cuatro paredes oscuras". El martes recibió la visita de familiares en
la cárcel de Mar Verde, en Santiago de Cuba.
La presa política y miembro de la Unión Patriótica de Cuba, Lizandra
Rivera, fue sacada de una celda de castigo donde pasó cerca de 100 días
y le fueron restablecidas las visitas familiares suspendidas en ese
período, según informó a Radio Martí su esposo.
Rivera, de 28 años, cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado contra una oficial. Permanece en la prisión de mujeres de Mar
Verde, en Santiago de Cuba.
Había sido arrestada el 31 de diciembre durante un allanamiento a su casa.
Familiares y testigos niegan la supuesta agresión.
En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".
"A Lizandra la sacaron de la celda de castigo el sábado", explicó
Yordanis Chávez, esposo de Lizandra, a la periodista Ivette Pacheco de
Radio Martí.
Durante el paso por la celda de castigo estuvo privada de recibir
visitas familiares y conyugales. Tampoco tenía acceso al teléfono ni la
familia podía hacerle llegar alimentos.
El segundo jefe de cárceles y prisiones le informó el martes a
familiares de la opositora que quedaban restablecidas las visitas.
"Estuvimos alrededor de dos horas con ella ayer (martes)", dijo Chávez.
La próxima visita familiar está prevista para el 17 de abril.
Rivera describió la celda en que pasó cerca de 100 días como "cuatro
paredes oscuras".
"Un calabozo pestilente, oscuro, húmedo, sin libros, sin nada", dijo Chávez.
Las veces que fue sacada de la celda, explicó Chávez, fue "para
amenazarla y ver cómo doblegan a los activistas".
A su vez, comentó que podría volver a la celda de castigo porque las
autoridades del penal le dijeron que "seguirán aplicando el reglamento".
[Basado en una entrevista con Yordanis Chávez]
Source: Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-disidentes-represion-celda-de-castigo-/142862.html
Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre la apelación
Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre la apelación
abril 11, 2017
El coordinador nacional del Movimiento Cristiano Liberación, Eduardo
Cardet, advierte que si el tribunal provincial ratifica la sentencia de
3 años de cárcel, no apelará al tribunal supremo.
El opositor Eduardo Cardet recibió la visita el lunes de su esposa
Yaimaris Vecino, en la Prisión Provisional de Holguín, donde se
encuentra encarcelado desde noviembre de 2016.
"Aunque la pasada semana presentó un episodio de cólico nefrítico ya
está mejor de salud", dijo Vecino a Martí Noticias.
Cardet, de 47 años, médico de familia y coordinador nacional del
Movimiento Cristiano Liberación, fue arrestado el 30 de noviembre de
2016 en el poblado de Velasco y acusado de atentado contra las fuerzas
del orden público.
La acusación ha sido rechazada por el opositor y la familia.
En marzo fue sancionado a 3 años de cárcel por un tribunal municipal. El
abogado defensor presentó entonces un recurso de apelación en el
tribunal provincial de Holguín del que aún no ha recibido respuesta.
Sobre esa gestión legal, Cardet dijo a la esposa que si el resultado de
la apelación no es el que espera "él no va a apelar al tribunal supremo,
porque de hacerlo tendría que estar más tiempo dentro de la prisión
provisional, y lo que quiere es que ya lo saquen de ahí", explicó Vecino.
La pasada semana, la Fundación Paz y Cooperación de España concedió el
Premio Anual a la Libertad de Conciencia al opositor.
Amnistía Internacional (AI) se pronunció a favor de la libertad del
opositor y exhortó a las autoridades cubanas a proporcionarle la
asistencia médica requerida, que no sea torturado o maltratado y que se
le permita acceso regular a sus familiares y abogados.
La organización lo reconoce como un prisionero de consciencia,
encarcelado únicamente por ejercer pacíficamente su derecho a la
libertad de expresión.
(Con la colaboración de la periodista Ivette Pacheco)
Source: Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre
la apelación -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-eduado-cardet-amnistia-internacional/142799.html
abril 11, 2017
El coordinador nacional del Movimiento Cristiano Liberación, Eduardo
Cardet, advierte que si el tribunal provincial ratifica la sentencia de
3 años de cárcel, no apelará al tribunal supremo.
El opositor Eduardo Cardet recibió la visita el lunes de su esposa
Yaimaris Vecino, en la Prisión Provisional de Holguín, donde se
encuentra encarcelado desde noviembre de 2016.
"Aunque la pasada semana presentó un episodio de cólico nefrítico ya
está mejor de salud", dijo Vecino a Martí Noticias.
Cardet, de 47 años, médico de familia y coordinador nacional del
Movimiento Cristiano Liberación, fue arrestado el 30 de noviembre de
2016 en el poblado de Velasco y acusado de atentado contra las fuerzas
del orden público.
La acusación ha sido rechazada por el opositor y la familia.
En marzo fue sancionado a 3 años de cárcel por un tribunal municipal. El
abogado defensor presentó entonces un recurso de apelación en el
tribunal provincial de Holguín del que aún no ha recibido respuesta.
Sobre esa gestión legal, Cardet dijo a la esposa que si el resultado de
la apelación no es el que espera "él no va a apelar al tribunal supremo,
porque de hacerlo tendría que estar más tiempo dentro de la prisión
provisional, y lo que quiere es que ya lo saquen de ahí", explicó Vecino.
La pasada semana, la Fundación Paz y Cooperación de España concedió el
Premio Anual a la Libertad de Conciencia al opositor.
Amnistía Internacional (AI) se pronunció a favor de la libertad del
opositor y exhortó a las autoridades cubanas a proporcionarle la
asistencia médica requerida, que no sea torturado o maltratado y que se
le permita acceso regular a sus familiares y abogados.
La organización lo reconoce como un prisionero de consciencia,
encarcelado únicamente por ejercer pacíficamente su derecho a la
libertad de expresión.
(Con la colaboración de la periodista Ivette Pacheco)
Source: Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre
la apelación -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-eduado-cardet-amnistia-internacional/142799.html
martes, 11 de abril de 2017
100 días en una celda de castigo
100 días en una celda de castigo
abril 10, 2017
Lizandra Rivera cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado. Las autoridades la castigan porque se resiste a los vejámenes
de los guardias en prisión.
La activista Lizandra Rivera, miembro de la Unión Patriótica de Cuba,
cumple este lunes 100 días en celda de castigo, en la prisión de mujeres
de Mar Verde, en Santiago de Cuba, acusada de un presunto delito de
atentado.
El opositor Yordanis Chávez, esposo de Rivera dijo que desde que entró a
la celda de castigo no tiene información de ella, porque no le permiten
recibir visitas familiares, ni conyugales, ni recibir jabas de
alimentos, y tampoco le dan acceso a llamadas telefónicas.
"No sabemos realmente la situación que tiene allí, advirtió Chávez ,que
tiene previsto presentarse mañana en la prisión pedir información porque
"desde ayer le tocaba salir de esa celda".
En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".
La detención de Rivera ocurrió el 31 de diciembre del pasado año, cuando
las autoridades allanaron su vivienda y se la llevaron detenida junto a
su madre, Damaris Rodríguez, y el esposo.
Horas después, los dos últimos fueron liberados, a diferencia de ella,
que estuvo cinco días en los calabozos de la policía. Luego la
trasladaron a la cárcel de Mar Verde, donde la mantuvieron hasta
mediados de enero pasado, en que le celebraron juicio y la condenaron a
tres años de privación de libertad.
La opositora y la familia sostienen que es inocente de los cargos por
los que fue acusada.
(Con la colaboración de Ivette Pacheco)
Source: 100 días en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-activista-celda-castigo-lizandra-rivera-unpacu/142736.html
abril 10, 2017
Lizandra Rivera cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado. Las autoridades la castigan porque se resiste a los vejámenes
de los guardias en prisión.
La activista Lizandra Rivera, miembro de la Unión Patriótica de Cuba,
cumple este lunes 100 días en celda de castigo, en la prisión de mujeres
de Mar Verde, en Santiago de Cuba, acusada de un presunto delito de
atentado.
El opositor Yordanis Chávez, esposo de Rivera dijo que desde que entró a
la celda de castigo no tiene información de ella, porque no le permiten
recibir visitas familiares, ni conyugales, ni recibir jabas de
alimentos, y tampoco le dan acceso a llamadas telefónicas.
"No sabemos realmente la situación que tiene allí, advirtió Chávez ,que
tiene previsto presentarse mañana en la prisión pedir información porque
"desde ayer le tocaba salir de esa celda".
En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".
La detención de Rivera ocurrió el 31 de diciembre del pasado año, cuando
las autoridades allanaron su vivienda y se la llevaron detenida junto a
su madre, Damaris Rodríguez, y el esposo.
Horas después, los dos últimos fueron liberados, a diferencia de ella,
que estuvo cinco días en los calabozos de la policía. Luego la
trasladaron a la cárcel de Mar Verde, donde la mantuvieron hasta
mediados de enero pasado, en que le celebraron juicio y la condenaron a
tres años de privación de libertad.
La opositora y la familia sostienen que es inocente de los cargos por
los que fue acusada.
(Con la colaboración de Ivette Pacheco)
Source: 100 días en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-activista-celda-castigo-lizandra-rivera-unpacu/142736.html
jueves, 6 de abril de 2017
Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante encarcelamiento
Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante
encarcelamiento
06 de abril de 2017 - 10:04
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó
"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.
Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.
Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.
"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".
Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".
"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".
Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.
Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".
"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.
Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.
Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".
Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.
"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.
Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".
"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.
Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.
'Prácticamente botados del hospital'
"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.
"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.
"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.
A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.
Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.
"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.
"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.
"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".
"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.
La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.
Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.
Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".
Source: Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante
encarcelamiento | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/opositores-al-regimen-cubano-narran-torturas-recibidas-encarcelamiento-n4119043
encarcelamiento
06 de abril de 2017 - 10:04
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó
"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.
Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.
Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.
"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".
Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".
"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".
Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.
Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".
"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.
Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.
Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".
Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.
"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.
Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".
"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.
Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.
'Prácticamente botados del hospital'
"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.
"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.
"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.
A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.
Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.
"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.
"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.
"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".
"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.
La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.
Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.
Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".
Source: Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante
encarcelamiento | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/opositores-al-regimen-cubano-narran-torturas-recibidas-encarcelamiento-n4119043
Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión y corremos peligro de volver a la cárcel
'Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión y
corremos peligro de volver a la cárcel'
DDC | Holguín | 5 de Abril de 2017 - 19:16 CEST.
"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.
Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.
Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.
"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".
Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".
"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".
Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.
Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".
"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.
Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.
Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".
Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.
"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.
Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".
"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.
Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.
'Prácticamente botados del hospital'
"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.
"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.
"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.
A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.
Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.
"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.
"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.
"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".
"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.
La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.
Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.
Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".
Source: 'Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión
y corremos peligro de volver a la cárcel' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1491411977_30165.html
corremos peligro de volver a la cárcel'
DDC | Holguín | 5 de Abril de 2017 - 19:16 CEST.
"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.
Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".
"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.
Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.
"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".
Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".
"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".
Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.
Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".
"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.
Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.
Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".
Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.
"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.
Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".
"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.
Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.
'Prácticamente botados del hospital'
"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.
"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.
"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.
A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.
Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.
"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.
"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.
"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".
"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.
La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.
Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.
Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".
Source: 'Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión
y corremos peligro de volver a la cárcel' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1491411977_30165.html
lunes, 3 de abril de 2017
domingo, 2 de abril de 2017
Liberan a tres hermanos holguineros en huelga de hambre
Liberan a tres hermanos holguineros en huelga de hambre
Idolidia Darias
La madre de los opositores, Maidolis Leyva, confirmó a Martí Noticias
que sus tres hijos, Anairis y Adairis Miranda Leyva, y Fidel Batista
Leyva, fueron liberados con licencia extrapenal.
Los tres hermanos holguineros en huelga de hambre desde el pasado 7 de
marzo fueron liberados este domingo y permanecerán hospitalizados hasta
recuperar la salud, confirmó a Martí Noticias la madre de los
opositores, Maidolis Leyva.
Fidel Batista Leyva dijo a su madre en conversación telefónica que las
autoridades habían firmado su liberación y la de su hermana, Anairis
Miranda Leyva, pero que ambos permanecerían en el hospital provincial de
Holguín, Vladimir Ilich Lenin, hasta su total recuperación.
La otra hermana, Adairis, hospitalizada en el Clínico Quirúrgico Lucía
Iñiguez, también recibió la libertad con licencia extrapenal, dijo
Maidolis, que finalmente hoy pudo tener noticias de sus hijos.
Leyva dijo que Adairis está "muy delicada" de salud, pero que ya empezó
a tomar caldos y permanece en reposo absoluto hasta que mejore su estado.
Más temprano el domingo, la madre de los huelguistas calificó de
"componenda" las acciones que la Seguridad del Estado y la dirección de
Salud de dos hospitales holguineros mantenían alrededor del caso de sus
hijos, en estado grave a consecuencia de los rigores de una prolongada
huelga de hambre.
La mujer dijo que si algo les sucedía a los hijos "además de Raúl Castro
y el delegado del MININT en Holguín", ella responsabiliza "a los que
dirigen la Salud Pública", y clamó desesperada por su derecho "a saber
de ellos, a verlos, a darles un beso y que no los tengan secuestrados".
Este sábado, en el hospital Lucia Iñiguez, una doctora se negó a dejar a
Maidolis ver a su hija Adairis, y a entregarle un reporte sobre su
estado de salud, mientras que en el otro centro hospitalario un médico,
que no le quiso decir el nombre, se negó también a informarle sobre la
situación de Anairis.
De su otro hijo, Fidel Batista Leyva, la madre no había tenido
información hasta ahora, en que se comunicó por teléfono para darle a
conocer la noticia de su liberación.
La madre y sus tres hijos, todos activistas del Movimiento Cubano
Reflexión, fueron detenidos en noviembre del pasado año, dos días
después de la muerte de Fidel Castro. La familia opositora fue acusada
de "difamación de instituciones, organizaciones y los héroes y mártires
de la República de Cuba" y "desorden público".
Mes y medio después, los juzgaron y condenaron a un año de privación de
libertad, con internamiento los hijos, y en reclusión domiciliaria la
madre, quien quedó a cargo de dos nietos, hijos de Adairis.
Los tres hermanos apelaron la sentencia, pero el tribunal provincial de
Holguín no les concedió la libertad.
Amnistía Internacional (AI) llamó el viernes a una Acción Urgente por la
liberación "inmediata e incondicional" de los tres opositores cubanos en
huelga de hambre, a los que consideró "presos de conciencia".
La organización llamó a las autoridades cubanas a que se abstuvieran de
aplicar medidas para castigar a los huelguistas, o de obligarlos a poner
fin a una huelga de hambre, lo que constituiría una violación de su
derecho a la libertad de expresión.
También el viernes, activistas de derechos humanos denunciaron el caso
en las redes sociales, y expresaron su apoyo a los jóvenes huelguistas.
Source: Liberan a tres hermanos holguineros en huelga de hambre -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-opositores-holguin-huelga-de-hambre/142233.html
Idolidia Darias
La madre de los opositores, Maidolis Leyva, confirmó a Martí Noticias
que sus tres hijos, Anairis y Adairis Miranda Leyva, y Fidel Batista
Leyva, fueron liberados con licencia extrapenal.
Los tres hermanos holguineros en huelga de hambre desde el pasado 7 de
marzo fueron liberados este domingo y permanecerán hospitalizados hasta
recuperar la salud, confirmó a Martí Noticias la madre de los
opositores, Maidolis Leyva.
Fidel Batista Leyva dijo a su madre en conversación telefónica que las
autoridades habían firmado su liberación y la de su hermana, Anairis
Miranda Leyva, pero que ambos permanecerían en el hospital provincial de
Holguín, Vladimir Ilich Lenin, hasta su total recuperación.
La otra hermana, Adairis, hospitalizada en el Clínico Quirúrgico Lucía
Iñiguez, también recibió la libertad con licencia extrapenal, dijo
Maidolis, que finalmente hoy pudo tener noticias de sus hijos.
Leyva dijo que Adairis está "muy delicada" de salud, pero que ya empezó
a tomar caldos y permanece en reposo absoluto hasta que mejore su estado.
Más temprano el domingo, la madre de los huelguistas calificó de
"componenda" las acciones que la Seguridad del Estado y la dirección de
Salud de dos hospitales holguineros mantenían alrededor del caso de sus
hijos, en estado grave a consecuencia de los rigores de una prolongada
huelga de hambre.
La mujer dijo que si algo les sucedía a los hijos "además de Raúl Castro
y el delegado del MININT en Holguín", ella responsabiliza "a los que
dirigen la Salud Pública", y clamó desesperada por su derecho "a saber
de ellos, a verlos, a darles un beso y que no los tengan secuestrados".
Este sábado, en el hospital Lucia Iñiguez, una doctora se negó a dejar a
Maidolis ver a su hija Adairis, y a entregarle un reporte sobre su
estado de salud, mientras que en el otro centro hospitalario un médico,
que no le quiso decir el nombre, se negó también a informarle sobre la
situación de Anairis.
De su otro hijo, Fidel Batista Leyva, la madre no había tenido
información hasta ahora, en que se comunicó por teléfono para darle a
conocer la noticia de su liberación.
La madre y sus tres hijos, todos activistas del Movimiento Cubano
Reflexión, fueron detenidos en noviembre del pasado año, dos días
después de la muerte de Fidel Castro. La familia opositora fue acusada
de "difamación de instituciones, organizaciones y los héroes y mártires
de la República de Cuba" y "desorden público".
Mes y medio después, los juzgaron y condenaron a un año de privación de
libertad, con internamiento los hijos, y en reclusión domiciliaria la
madre, quien quedó a cargo de dos nietos, hijos de Adairis.
Los tres hermanos apelaron la sentencia, pero el tribunal provincial de
Holguín no les concedió la libertad.
Amnistía Internacional (AI) llamó el viernes a una Acción Urgente por la
liberación "inmediata e incondicional" de los tres opositores cubanos en
huelga de hambre, a los que consideró "presos de conciencia".
La organización llamó a las autoridades cubanas a que se abstuvieran de
aplicar medidas para castigar a los huelguistas, o de obligarlos a poner
fin a una huelga de hambre, lo que constituiría una violación de su
derecho a la libertad de expresión.
También el viernes, activistas de derechos humanos denunciaron el caso
en las redes sociales, y expresaron su apoyo a los jóvenes huelguistas.
Source: Liberan a tres hermanos holguineros en huelga de hambre -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-opositores-holguin-huelga-de-hambre/142233.html
El régimen excarcela con licencia extrapenal a los tres hermanos holguineros en huelga de hambre
El régimen excarcela con licencia extrapenal a los tres hermanos
holguineros en huelga de hambre
DDC | Holguín | 3 de Abril de 2017 - 01:42 CEST.
El régimen otorgó este domingo una licencia extrapenal a los tres
hermanos holguineros en huelga de hambre desde el 7 de marzo, cuando
fueron condenados a un año de cárcel por supuestos delitos de
"difamación de héroes y mártires y desorden público" durante los
funerales de Fidel Castro, confirmó la madre de los jóvenes, Maydolis
Leyva Portelles.
Leyva Portelles habló con DIARIO DE CUBA tras visitar en el Hospital
Vladimir Ilich Lenin, de Holguín, a sus hijos Anairis Miranda y Fidel
Batista.
"Tengo los papeles de la extrapenal de los dos", aseguró la madre, quien
se dirigía al hospital Clínico Quirúrgico Lucía Iñiguez a visitar a su
otra hija, Adairis Miranda.
"Ella me llamó estando en yo en el Hospital Lenin y me dijo que le
habían dado la extrapenal también", declaró Leyva Portelles.
Este tipo de licencias funcionan como una libertad condicional y
permiten al régimen devolver a los opositores a prisión si lo considera
conveniente.
La madre explicó que Anairis y Fidel están en el mismo cubículo del
Hospital Lenin y reciben sueros.
"Según me dijo la doctora, a Fidel lo van a tener tres o cuatro días en
recuperación, pero Anairis va a estar mucho más días porque ella está
grave, tiene riesgo de muerte", alertó.
"Ella se emocionó mucho cuando me vio porque estaba sufriendo por no
poder verme, y empezó a llorar. La doctora le dijo 'no, no, no puedes
llorar, tienes que estar tranquilita'", relató.
"Me explicaron que ella tiene una cardiopatía. Está muy delicada", dijo
la madre.
La represión de esta familia holguinera por negarse a asumir el luto
oficial tras la muerte de Fidel Castro provocó rechazo dentro y fuera de
la Isla.
El pasado viernes, Amnistía Internacional declaró a los hermanos
"prisioneros de conciencia" y exigió su liberación "inmediata e
incondicional".
El mismo día la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional (CCDHRN), el Foro Antitotalitario Unido (FANTU) y la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU), organizaciones de la oposición interna,
alertaron sobre el "grave peligro" que corrían las vidas de los hermanos.
Leyva Portelles agradeció el respaldo que han recibido ella y sus hijos.
"Sin el apoyo de ustedes esto no lo hubiéramos logrado. Estoy agradecida
a todos los hermanos de dentro y fuera de la Isla", concluyó.
Source: El régimen excarcela con licencia extrapenal a los tres hermanos
holguineros en huelga de hambre | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1491176541_30109.html
holguineros en huelga de hambre
DDC | Holguín | 3 de Abril de 2017 - 01:42 CEST.
El régimen otorgó este domingo una licencia extrapenal a los tres
hermanos holguineros en huelga de hambre desde el 7 de marzo, cuando
fueron condenados a un año de cárcel por supuestos delitos de
"difamación de héroes y mártires y desorden público" durante los
funerales de Fidel Castro, confirmó la madre de los jóvenes, Maydolis
Leyva Portelles.
Leyva Portelles habló con DIARIO DE CUBA tras visitar en el Hospital
Vladimir Ilich Lenin, de Holguín, a sus hijos Anairis Miranda y Fidel
Batista.
"Tengo los papeles de la extrapenal de los dos", aseguró la madre, quien
se dirigía al hospital Clínico Quirúrgico Lucía Iñiguez a visitar a su
otra hija, Adairis Miranda.
"Ella me llamó estando en yo en el Hospital Lenin y me dijo que le
habían dado la extrapenal también", declaró Leyva Portelles.
Este tipo de licencias funcionan como una libertad condicional y
permiten al régimen devolver a los opositores a prisión si lo considera
conveniente.
La madre explicó que Anairis y Fidel están en el mismo cubículo del
Hospital Lenin y reciben sueros.
"Según me dijo la doctora, a Fidel lo van a tener tres o cuatro días en
recuperación, pero Anairis va a estar mucho más días porque ella está
grave, tiene riesgo de muerte", alertó.
"Ella se emocionó mucho cuando me vio porque estaba sufriendo por no
poder verme, y empezó a llorar. La doctora le dijo 'no, no, no puedes
llorar, tienes que estar tranquilita'", relató.
"Me explicaron que ella tiene una cardiopatía. Está muy delicada", dijo
la madre.
La represión de esta familia holguinera por negarse a asumir el luto
oficial tras la muerte de Fidel Castro provocó rechazo dentro y fuera de
la Isla.
El pasado viernes, Amnistía Internacional declaró a los hermanos
"prisioneros de conciencia" y exigió su liberación "inmediata e
incondicional".
El mismo día la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional (CCDHRN), el Foro Antitotalitario Unido (FANTU) y la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU), organizaciones de la oposición interna,
alertaron sobre el "grave peligro" que corrían las vidas de los hermanos.
Leyva Portelles agradeció el respaldo que han recibido ella y sus hijos.
"Sin el apoyo de ustedes esto no lo hubiéramos logrado. Estoy agradecida
a todos los hermanos de dentro y fuera de la Isla", concluyó.
Source: El régimen excarcela con licencia extrapenal a los tres hermanos
holguineros en huelga de hambre | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1491176541_30109.html
sábado, 1 de abril de 2017
Piden 6 años de cárcel a opositora cubana que salió a las calles a protestar
Piden 6 años de cárcel a opositora cubana que salió a las calles a protestar
marzo 31, 2017
Luis Felipe Rojas
Sonia de la Caridad González Mejías, está acusada bajo los delitos de
Atentado y Desacato a la autoridad.
Se vistieron con sacos de embalar arroz, los pintaron con carteles
contra el régimen de los Castro y salieron a las calles a protestar. Una
de ellas, Melkis Faure Hechevarría cumple prisión hace siete meses y
tiene una petición de 7 años de condena, la otra, Sonia de la Caridad
González Mejías, acaba de recibir una petición fiscal de 6 años de cárcel.
Este jueves un alguacil del Tribunal municipal de 10 de octubre entregó
el documento con petición de 6 años de cárcel contra González Mejías,
bajo los delitos de Atentado y Desacato a la autoridad, y 5 contra
Freddy Nomihelet Michelle, esposo de Melkis Faure, según explicó la
primera al programa Contacto Cuba de Radio Martí.
El 1ro de diciembre de 2016 fueron a visitar a Faure Hechevarría en la
prisión para mujeres El Guatao y se vieron enrolados en un incidente con
los militares.
"Nos encontrábamos en la prisión El Guatao en una visita a Melkis Faure.
La policía de allí sale del puesto de mando y le cae a golpes al chofer
de nosotros, y nos caen arriba. Fuimos detenidos, llevándonos tres días,
primero para la 7ma unidad y luego para la 5ta, una unidad del DTI
(Departamento Técnico de Investigaciones), entonces en vez de acusar a
los policías (militares de la cárcel) salimos acusados nosotros, que
fuimos golpeados y nos están poniendo una sanción de seis y siete años",
indicó la activista.
González Mejías es la coordinadora de la célula José Martí, de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU), una organización opositora que ha
documentado que tienen más de 50 presos políticos en la actualidad, 22
de ellos residentes en la capital cubana.
Nomihelet, el otro implicado en el caso, explicó que el chofer que
contrataron para el viaje parqueó "un poquito más delante de donde no
tenía que parquearse" y provocó la ira de los funcionarios de Seguridad
penal del recinto.
"Sale un guardia de la posta esa de ahí y le dice que no puede estar
parqueado ahí. Él coge el carro para ponerlo en la valla, viene un
camión de la prisión que entró y salió sin ningún problema. Sale el
muchacho nuevamente con tremenda mala forma a insultar al chofer",
Nomieles explicó que aunque el chofer de alquiler intentó apaciguar la
ira del militar y sus palabras obscenas, le fue imposible.
"Le empezó a caer a golpes al chofer, vino otro de los que están de
posta y le empezaron a caer a golpes, lo tiraron para el piso a patadas,
piñazos. Le dieron un certificado médico y la policía con la Seguridad
del estado le sacaron el certificado del expediente cuando el abogado lo
fue a ver", señaló Nomihelet.
El testigo del hecho, Freddy Nomihelet, indicó que se implicó porque era
un abuso, le estaban dando golpes "y él andaba conmigo", en referencia
al chofer del carro que habían alquilado.
Nomihelet confirmó lo dicho por Sonia de la Caridad: la conducción en
calidad de detenidos a las dos unidades citadas y que los acusados por
Atentado fueron ellos, los agredidos por los militares de la prisión. A
los tres días pudieron salir bajo una fianza de mil pesos en moneda
nacional.
El chofer del auto, Alain Santiesteban Pérez, también recibió el mismo
jueves una petición fiscal de 7 años de cárcel bajo los mismos delitos y
en la misma causa. Los tres tienen cinco días hábiles para buscar un
abogado defensor que se encargue del caso.
Cinco implicados en una causa anterior
Según el relato de Sonia de la Caridad González Mejías, la Seguridad del
Estado "está pasando factura a todos los que participaron en una marcha
que hicimos el 22 de marzo de 2016 cuando el presidente Barack Obama dio
su discurso en La Habana".
El grupo de disidentes se manifestó en las calles, y fueron detenidos de
manera violenta por la policía. Luego fueron distribuidos por distintas
unidades policiales como la 11na Unidad y un centro de detención en el
Cotorro.
De aquellos que protestaron "Laizon Valdés Despaigne me llamó desde la
prisión El Vivac y me dijo que le piden 3 años por desacato y atentado.
A todos nos quieren llevar a prisión para sacarnos de las calles",
apuntó Sonia.
Melkis Faure está en una celda de castigo desde hace semanas y le han
comunicado al esposo "que ella no tiene fecha de salida de la celda de
castigo. Le pusieron tres meses más, porque el agua la ponen cada 72
horas y ella dice que el agua sale con mal olor y peste a orine. Ella
tiene unos pomos de agua limpia que yo le llevo, ella empezó a reclamar
junto con todas las presas, vino la jefa de la unidad y le echó tres
meses más", concluyó.
'Las mujeres de los sacos'
Las periodistas Jaana Kanninen, finlandesa, y la sueca Jessica
Stolzmann, que trabajaron de conjunto para la Radio Televisión Nacional
de Finlandia (YLE) fueron detenidas en Cuba mientras realizaban un
reportaje y tropezaron con una protesta pública el 3 de febrero de 2015.
Ambas aseguran que estaban acreditadas por el Centro de Prensa
Internacional, adjunto al Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
En un artículo publicado el 11 de marzo de ese año en el portal
www.yle.fi, Kanninen relató que habían llegado a la capital cubana con
los permisos reglamentarios y que estaban acompañadas, además, por el
camarógrafo cubano Oscar Romero. De pronto, en la intersección de las
calles San Rafael y Galiano, en Centro Habana, encontraron la protesta
de Sonia de la Caridad y Melkis Faure.
"¡Abajo la dictadura, abajo el hambre!", "¡Viva la Unión Patriótica de
Cuba. UNPACU dice: No más hambre!", son algunas de las consignas que
gritaban las mujeres disidentes, seguidas de una multitud y bajo la
reprimenda de algunos civiles partidarios del castrismo que respondían
con vivas a la revolución, y que por el porte altivo parecían "policías
(vestidos) de paisano. Es algo que hemos aprendido", recuerda Jaana.
Desde que las comunicadoras europeas publicaron el video que les costó
la reprimenda de las autoridades cubanas, las disidentes fueron
conocidas como "las mujeres de los sacos".
[Video publicado por las periodistas europeas].
Source: Piden 6 años de cárcel a opositora cubana que salió a las calles
a protestar -
http://www.martinoticias.com/a/otra-opositora-cuba-notificada-ira-a-la-carcel/142104.html
marzo 31, 2017
Luis Felipe Rojas
Sonia de la Caridad González Mejías, está acusada bajo los delitos de
Atentado y Desacato a la autoridad.
Se vistieron con sacos de embalar arroz, los pintaron con carteles
contra el régimen de los Castro y salieron a las calles a protestar. Una
de ellas, Melkis Faure Hechevarría cumple prisión hace siete meses y
tiene una petición de 7 años de condena, la otra, Sonia de la Caridad
González Mejías, acaba de recibir una petición fiscal de 6 años de cárcel.
Este jueves un alguacil del Tribunal municipal de 10 de octubre entregó
el documento con petición de 6 años de cárcel contra González Mejías,
bajo los delitos de Atentado y Desacato a la autoridad, y 5 contra
Freddy Nomihelet Michelle, esposo de Melkis Faure, según explicó la
primera al programa Contacto Cuba de Radio Martí.
El 1ro de diciembre de 2016 fueron a visitar a Faure Hechevarría en la
prisión para mujeres El Guatao y se vieron enrolados en un incidente con
los militares.
"Nos encontrábamos en la prisión El Guatao en una visita a Melkis Faure.
La policía de allí sale del puesto de mando y le cae a golpes al chofer
de nosotros, y nos caen arriba. Fuimos detenidos, llevándonos tres días,
primero para la 7ma unidad y luego para la 5ta, una unidad del DTI
(Departamento Técnico de Investigaciones), entonces en vez de acusar a
los policías (militares de la cárcel) salimos acusados nosotros, que
fuimos golpeados y nos están poniendo una sanción de seis y siete años",
indicó la activista.
González Mejías es la coordinadora de la célula José Martí, de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU), una organización opositora que ha
documentado que tienen más de 50 presos políticos en la actualidad, 22
de ellos residentes en la capital cubana.
Nomihelet, el otro implicado en el caso, explicó que el chofer que
contrataron para el viaje parqueó "un poquito más delante de donde no
tenía que parquearse" y provocó la ira de los funcionarios de Seguridad
penal del recinto.
"Sale un guardia de la posta esa de ahí y le dice que no puede estar
parqueado ahí. Él coge el carro para ponerlo en la valla, viene un
camión de la prisión que entró y salió sin ningún problema. Sale el
muchacho nuevamente con tremenda mala forma a insultar al chofer",
Nomieles explicó que aunque el chofer de alquiler intentó apaciguar la
ira del militar y sus palabras obscenas, le fue imposible.
"Le empezó a caer a golpes al chofer, vino otro de los que están de
posta y le empezaron a caer a golpes, lo tiraron para el piso a patadas,
piñazos. Le dieron un certificado médico y la policía con la Seguridad
del estado le sacaron el certificado del expediente cuando el abogado lo
fue a ver", señaló Nomihelet.
El testigo del hecho, Freddy Nomihelet, indicó que se implicó porque era
un abuso, le estaban dando golpes "y él andaba conmigo", en referencia
al chofer del carro que habían alquilado.
Nomihelet confirmó lo dicho por Sonia de la Caridad: la conducción en
calidad de detenidos a las dos unidades citadas y que los acusados por
Atentado fueron ellos, los agredidos por los militares de la prisión. A
los tres días pudieron salir bajo una fianza de mil pesos en moneda
nacional.
El chofer del auto, Alain Santiesteban Pérez, también recibió el mismo
jueves una petición fiscal de 7 años de cárcel bajo los mismos delitos y
en la misma causa. Los tres tienen cinco días hábiles para buscar un
abogado defensor que se encargue del caso.
Cinco implicados en una causa anterior
Según el relato de Sonia de la Caridad González Mejías, la Seguridad del
Estado "está pasando factura a todos los que participaron en una marcha
que hicimos el 22 de marzo de 2016 cuando el presidente Barack Obama dio
su discurso en La Habana".
El grupo de disidentes se manifestó en las calles, y fueron detenidos de
manera violenta por la policía. Luego fueron distribuidos por distintas
unidades policiales como la 11na Unidad y un centro de detención en el
Cotorro.
De aquellos que protestaron "Laizon Valdés Despaigne me llamó desde la
prisión El Vivac y me dijo que le piden 3 años por desacato y atentado.
A todos nos quieren llevar a prisión para sacarnos de las calles",
apuntó Sonia.
Melkis Faure está en una celda de castigo desde hace semanas y le han
comunicado al esposo "que ella no tiene fecha de salida de la celda de
castigo. Le pusieron tres meses más, porque el agua la ponen cada 72
horas y ella dice que el agua sale con mal olor y peste a orine. Ella
tiene unos pomos de agua limpia que yo le llevo, ella empezó a reclamar
junto con todas las presas, vino la jefa de la unidad y le echó tres
meses más", concluyó.
'Las mujeres de los sacos'
Las periodistas Jaana Kanninen, finlandesa, y la sueca Jessica
Stolzmann, que trabajaron de conjunto para la Radio Televisión Nacional
de Finlandia (YLE) fueron detenidas en Cuba mientras realizaban un
reportaje y tropezaron con una protesta pública el 3 de febrero de 2015.
Ambas aseguran que estaban acreditadas por el Centro de Prensa
Internacional, adjunto al Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
En un artículo publicado el 11 de marzo de ese año en el portal
www.yle.fi, Kanninen relató que habían llegado a la capital cubana con
los permisos reglamentarios y que estaban acompañadas, además, por el
camarógrafo cubano Oscar Romero. De pronto, en la intersección de las
calles San Rafael y Galiano, en Centro Habana, encontraron la protesta
de Sonia de la Caridad y Melkis Faure.
"¡Abajo la dictadura, abajo el hambre!", "¡Viva la Unión Patriótica de
Cuba. UNPACU dice: No más hambre!", son algunas de las consignas que
gritaban las mujeres disidentes, seguidas de una multitud y bajo la
reprimenda de algunos civiles partidarios del castrismo que respondían
con vivas a la revolución, y que por el porte altivo parecían "policías
(vestidos) de paisano. Es algo que hemos aprendido", recuerda Jaana.
Desde que las comunicadoras europeas publicaron el video que les costó
la reprimenda de las autoridades cubanas, las disidentes fueron
conocidas como "las mujeres de los sacos".
[Video publicado por las periodistas europeas].
Source: Piden 6 años de cárcel a opositora cubana que salió a las calles
a protestar -
http://www.martinoticias.com/a/otra-opositora-cuba-notificada-ira-a-la-carcel/142104.html
Los tres hermanos en huelga de hambre en Holguín están hospitalizados y 'esposados' a sus camas
Los tres hermanos en huelga de hambre en Holguín están hospitalizados y
'esposados' a sus camas
DDC | Holguín | 31 de Marzo de 2017 - 19:40 CEST.
Los hermanos Anairis y Adairis Miranda y Fidel Batista
Leyva, prisioneros por su activismo contra el régimen en Holguín, se
encuentran hospitalizados en la provincia. A pesar de encontrarse en una
delicada situación de salud tras 25 días en huelga, permanecen
esposados, según denunció Maydolis Leyva Portelles.
"Ayer (jueves) en la tarde, la jefa de la sección de mujeres de
Prisiones, la mayor Dailí, me llevó al Hospital Clínico Quirúrgico para
que me entrevistara con ella y el médico que está atendiendo a mi hija
Adairis. Cuando llegamos allí, como en dos ocasiones anteriores, fuimos
para la dirección del hospital", relató Leyva a DIARIO DE CUBA.
"Cuando entramos habían muchos altos jefes del MININT uniformados.
Estaban el director del Clínico, la vicedirectora jefa de Atención al
Paciente Grave del hospital Lenin, donde tienen a Anairis, una
psicóloga. Estaban muy rabiosos, furiosos, pretendían entre todos
obligarme a que yo les firmara un documento de autorización al personal
médico y al MININT para darle atención médica y alimentación forzada a
mis hijos", añadió.
"Yo les dije que no. No voy a permitir que ellos terminen de reprimir a
mis hijos, yo los quiero con la vida, pero respeto su criterio, les dije
que eran personas de inteligencia normal, adultos, y que habían tomado
esa determinación de plantarse en huelga de hambre en prisión, en
familia. Yo me comprometí a respetar esa decisión, a apoyarlos", explicó.
Leyva señaló que varios agentes del régimen la llamaron "mala madre".
Sin embargo, ella responsabilizó a "la dictadura de Raúl Castro" de lo
que sucediera a sus hijos.
"El jefe de enfrentamiento de la Seguridad del Estado aquí en Holguín,
Félix Agüero, me mandó a decir a mis hijos y a mí (cuando tuvimos el
juicio) que él ya tenía preparados los tres cajones fúnebres para el día
en que murieran, y que ellos ya tenían la caja de cerveza guardada para
tomársela ese día", relató.
Denunció que su hijo Fidel Manuel Batista Leyva está en estos momentos
en la sala de penados del hospital Lenin esposado pese a su estado de salud.
"Mi hijo me pidió a través de una ventanita un par de medias para cubrir
unas heridas que le han hecho los grilletes en los tobillos. Me sacaron
de allí a la fuerza", lamentó.
Las condiciones de Adairis son las más preocupantes.
"No me quieren decir su peso. Ella entró a la prisión el día 7 de marzo
con 33 kilogramos y ya lleva 25 días en esta situación, imagínate en
cuánto estará ahora. Así la tenían en terapia intermedia esposada a la
cama y con grilletes en los pies y la cadena desde la cintura", describió.
"Eso es una canallada. A Fidel Castro nunca le pusieron grilletes. Raúl
Castro no quiere darle la libertad a mis hijos aún con toda la campaña
que hay. Mi hijo tiene 33 años, es un joven, no tiene ni siquiera hijos.
Las gemelas, 27. Raúl Castro está empeñado en truncarles la vida. Si mis
hijos mueren no será por la huelga de hambre sino por culpa de Raúl
Castro", condenó.
"No me dejan ver a mis hijos, ni pasarles la mano, ni darles un beso, ni
decirles Dios te bendiga. Los demás pacientes, hasta los pacientes
graves, tienen cinco minutos en el día para que sus familiares estén con
ellos. A mí no me lo permiten, es una tortura constante", concluyó.
Source: Los tres hermanos en huelga de hambre en Holguín están
hospitalizados y 'esposados' a sus camas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1490982024_30064.html
'esposados' a sus camas
DDC | Holguín | 31 de Marzo de 2017 - 19:40 CEST.
Los hermanos Anairis y Adairis Miranda y Fidel Batista
Leyva, prisioneros por su activismo contra el régimen en Holguín, se
encuentran hospitalizados en la provincia. A pesar de encontrarse en una
delicada situación de salud tras 25 días en huelga, permanecen
esposados, según denunció Maydolis Leyva Portelles.
"Ayer (jueves) en la tarde, la jefa de la sección de mujeres de
Prisiones, la mayor Dailí, me llevó al Hospital Clínico Quirúrgico para
que me entrevistara con ella y el médico que está atendiendo a mi hija
Adairis. Cuando llegamos allí, como en dos ocasiones anteriores, fuimos
para la dirección del hospital", relató Leyva a DIARIO DE CUBA.
"Cuando entramos habían muchos altos jefes del MININT uniformados.
Estaban el director del Clínico, la vicedirectora jefa de Atención al
Paciente Grave del hospital Lenin, donde tienen a Anairis, una
psicóloga. Estaban muy rabiosos, furiosos, pretendían entre todos
obligarme a que yo les firmara un documento de autorización al personal
médico y al MININT para darle atención médica y alimentación forzada a
mis hijos", añadió.
"Yo les dije que no. No voy a permitir que ellos terminen de reprimir a
mis hijos, yo los quiero con la vida, pero respeto su criterio, les dije
que eran personas de inteligencia normal, adultos, y que habían tomado
esa determinación de plantarse en huelga de hambre en prisión, en
familia. Yo me comprometí a respetar esa decisión, a apoyarlos", explicó.
Leyva señaló que varios agentes del régimen la llamaron "mala madre".
Sin embargo, ella responsabilizó a "la dictadura de Raúl Castro" de lo
que sucediera a sus hijos.
"El jefe de enfrentamiento de la Seguridad del Estado aquí en Holguín,
Félix Agüero, me mandó a decir a mis hijos y a mí (cuando tuvimos el
juicio) que él ya tenía preparados los tres cajones fúnebres para el día
en que murieran, y que ellos ya tenían la caja de cerveza guardada para
tomársela ese día", relató.
Denunció que su hijo Fidel Manuel Batista Leyva está en estos momentos
en la sala de penados del hospital Lenin esposado pese a su estado de salud.
"Mi hijo me pidió a través de una ventanita un par de medias para cubrir
unas heridas que le han hecho los grilletes en los tobillos. Me sacaron
de allí a la fuerza", lamentó.
Las condiciones de Adairis son las más preocupantes.
"No me quieren decir su peso. Ella entró a la prisión el día 7 de marzo
con 33 kilogramos y ya lleva 25 días en esta situación, imagínate en
cuánto estará ahora. Así la tenían en terapia intermedia esposada a la
cama y con grilletes en los pies y la cadena desde la cintura", describió.
"Eso es una canallada. A Fidel Castro nunca le pusieron grilletes. Raúl
Castro no quiere darle la libertad a mis hijos aún con toda la campaña
que hay. Mi hijo tiene 33 años, es un joven, no tiene ni siquiera hijos.
Las gemelas, 27. Raúl Castro está empeñado en truncarles la vida. Si mis
hijos mueren no será por la huelga de hambre sino por culpa de Raúl
Castro", condenó.
"No me dejan ver a mis hijos, ni pasarles la mano, ni darles un beso, ni
decirles Dios te bendiga. Los demás pacientes, hasta los pacientes
graves, tienen cinco minutos en el día para que sus familiares estén con
ellos. A mí no me lo permiten, es una tortura constante", concluyó.
Source: Los tres hermanos en huelga de hambre en Holguín están
hospitalizados y 'esposados' a sus camas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1490982024_30064.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)