viernes, 15 de abril de 2011

Trasladan a reo por hacer denuncias a periodista independiente

Trasladan a reo por hacer denuncias a periodista independiente
Friday, April 15, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 15 de abril (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Desde el campamento y prisión Toledo, en el municipio de Marianao,
informó el recluso Lázaro Pie Pérez, por vía telefónica, que el día 11
de marzo fue trasladado del Combinado del Este hacia dicho campamento,
por orden de los oficiales del departamento 21 de la Seguridad del Estado.

Según Pie, tres oficiales de la Seguridad del Estado, que se
identificaron como Tamayo, Alberto y Alejandro, le advirtieron que no
podía seguir dando denuncias a esta reportera porque "estaba
desacreditando a los funcionarios de orden interior". Afirma que el
oficial Alberto le propuso que negara haber hecho tales denuncias.

Pie, desde el campamento donde se encuentra ahora, dijo que seguiría
denunciando los abusos contra los presos, que no se iba a detener aunque
lo amenacen.

Tag: Represión

http://www.cubanet.org/noticias/trasladan-a-reo-por-hacer-denuncias-a-periodista-independiente/

jueves, 14 de abril de 2011

Condiciones infrahumanas en Combinado de Guantánamo

Condiciones infrahumanas en Combinado de Guantánamo
miércoles 13 de abril de 2011
13 de Abril de 2011
Escrito por gladys linares

PD - Desde la prisión Combinado de Guantánamo, en la Carretera El
Salvador, denuncia el prisionero político Andry Frómeta Cuenca las
pésimas condiciones imperantes en dicha prisión. Los roedores pululan en
celdas y pasillos, y pese a las reiteradas quejas, las autoridades del
penal no toman medidas para exterminarlas. Para recibir servicios
estomatológicos de urgencia, los presos deben acudir a huelgas de hambre
porque las autoridades alegan que no hay estomatólogo, que no disponen
del instrumental requerido, o sencillamente que no hay agua.

Los reos que requieren dieta médica no la reciben. Los alimentos están
mal elaborados y mal manipulados, por lo que muchas veces están
descompuestos.

gladyslinares@yahoo.com"

http://cubanoticiasdisidentes.blogspot.com/2011/04/condiciones-infrahumanas-en-combinado.html

Miembros del Grupo de los 75 exigen la liberación de los demás presos

Denuncian arbitrariedades sufridas por los presos políticos

Miembros del Grupo de los 75 exigen la liberación de los demás presos

Denuncian las arbitrariedades sufridas por los presos políticos y las
condiciones en las cárceles

MADRID, 14 Abr. (EUROPA PRESS) -

Dos miembros del Grupo de los 75 disidentes cubanos que fueron
detenidos durante la campaña de represión conocida como la Primavera
Negra (2003) y luego excarcelados han exigido este jueves la liberación
de los presos políticos que aún permanecen en las cárceles de Cuba.

José Gabriel Ramón Castillo, que llegó a España en 2008 como
refugiado político, y Julio César Gálvez Rodríguez, un ex preso de
conciencia que llegó el pasado mes de julio, han llamado la atención
sobre la situación de los presos políticos Ernesto Borges Pérez y Rafael
Ibarra Roque. Por su parte, Vilma Sarraff Trujillo ha denunciado la
situación de su hermano Rolando, otro preso político.

Estos tres activistas han reclamado en una rueda de prensa en Madrid
la puesta en libertad de los al menos 55 presos políticos que siguen
entre rejas en Cuba y que no forman parte del Grupo de los 75, porque
consideran que apenas se ha hablado de ellos.

Ramón ha destacado que cada uno de esos 55 casos es un "ser humano"
que está en la cárcel "sufriendo arbitrariedades" y que todos ellos
"deben ser liberados". Gálvez, por su parte, ha incidido en que para
ninguno de ellos se cumple la ley de procedimiento penal.

Esta cifra corresponde a los datos que maneja el Consejo de
Relatores de Derechos Humanos de Cuba, pero Ramón ha indicado que no
existe un "listado definitivo" de los presos políticos que hay en Cuba
porque no todas las organizaciones y asociaciones están de acuerdo al
respecto.

PROCESO DE EXCARCELACIÓN INCONCLUSO

Este disidente, responsable de la página web 'Proyecto Ciudadano
Cubano' y de la iniciativa del Plebiscito Nacional Cubano, ha criticado
el hecho de que el Gobierno español dijese el pasado 8 de abril que daba
por concluido el proceso de excarcelación de disidentes cubanos iniciado
en julio pasado con su mediación y la de la Iglesia Católica cubana.

En ese proceso han sido excarcelados y trasladados a España 115
disidentes, acompañados por 647 familiares. Si a ellos se suman los
presos liberados a los que se les ha permitido permanecer en la isla, la
cifra se eleva a 126.

De esos 126 opositores, 52 eran presos de conciencia del Grupo de
los 75, de los cuales 40 han sido acogidos en España. Además han sido
liberados otros presos de conciencia que estaban recogidos en las listas
de Amnistía Internacional, de las Damas de Blanco y de otras
organizaciones de Derechos Humanos.

Ramón ha dicho que él cree que "el Gobierno cubano no ha dado por
terminado el proceso" y que espera "que se cumpla lo acordado" entre La
Habana y la Iglesia Católica cubana para que "todos los presos
políticos" obtengan la libertad, ya sea quedándose en la isla o viajando
a España o a otros países que se han ofrecido a acogerlos, como
República Checa o Chile.

CASOS CONCRETOS

Vilma Sarraff Trujillo ha contado cómo su hermano Roland, que es
licenciado en Periodismo y fue primer teniente de la Dirección de
Inteligencia del Ministerio del Interior cubano, fue condenado a 25 años
de prisión por espionaje.

Sarraff, que se encuentra en la prisión de Guanajay (provincia de La
Habana), lleva más de quince años preso después de ser sometido a un
proceso judicial "arbitrario" en el que no hubo "ni una sola prueba" en
su contra y no se aceptaron los testigos y las pruebas de la defensa,
según su hermana.

También su esposa y su hijo han sufrido "las consecuencias de la
encarcelación" de Sarraff, ya que a ninguno de los dos se les permite
salir de Cuba y a ella el Gobierno "no la dejó trabajar durante catorce
años", ha asegurado.

Vilma Sarraff se ha quejado además de las numerosas ocasiones en que
a su hermano le han negado la libertad condicional y que se le aplique
el régimen de mínima severidad, así como de los ocho años que pasó en
una celda de aislamiento.

Sobre Ernesto Borges Pérez, ex capitán de la Seguridad del Estado
condenado a 30 años de prisión por traición a la patria y recluido en la
prisión de Guanajay, Gálvez ha afirmado que trabajando para el Gobierno
"tomó plena conciencia de la realidad de lo que ocurre en Cuba" y por
eso decidió hacer labores de contrainteligencia.

"El mero hecho de disentir ya es razón suficiente para ir al paredón
de fusilamiento o a la cárcel", ha manifestado Gálvez, que opina que "en
Cuba no se respetan las ideas". A su juicio, se ha producido tal
"involución" desde que comenzó la Revolución que derrocó a la dictadura
de Fulgencio Batista que el régimen actual ha llegado a "superar" al
anterior.

Gálvez ha recordado que Borges, que lleva trece años entre rejas,
estuvo en huelga de hambre durante casi tres meses (hasta el pasado 22
de febrero) para reclamar la excarcelación de los presos de conciencia y
que por ello ha sufrido un importante "deterioro físico y mental".

También se ha referido al caso de Rafael Ibarra Roque, presidente
del Partido Democrático 30 de Noviembre Frank País y condenado a 20 años
de cárcel por sabotaje. Ibarra, que lleva 17 años privado de libertad,
está en la prisión Combinado del Este, en La Habana, y fue uno de los
presos políticos que se negó a viajar a España como condición para ser
excarcelado.

Ibarra pasó siete meses aislado en una pequeña celda porque, según,
los responsables del centro penitenciario, tenía hepatitis. La versión
de Gálvez es que Ibarra fue aislado como castigo por haber protestado
por el hecho de que "había 40 presos enfermos de sida deambulando por el
edificio porque los opresores querían ver cómo se eliminaba a la
población carcelaria".

Vilma Sarraff ha señalado que actualmente "se siguen utilizando los
mismos métodos de represión" que cuando su hermano fue juzgado, en 1996,
y los detenidos y condenados siguen sufriendo "las arbitrariedades, las
injusticias y la falta de Derechos Humanos".

QUEJAS DE EX PRESOS EN ESPAÑA

Por otro lado, Gálvez ha comentado las quejas de algunos ex presos
políticos que han sido trasladados a España después de ser excarcelados,
insistiendo en que no son todos los que protestan.

En este sentido, ha asegurado que la mayoría de los miembros del
Grupo de los 75 que han sido acogidos en España están "muy agradecidos
al pueblo español", que les ha dado "una acogida fantástica". "En
tiempos difíciles como éstos, hay que ser agradecidos", ha añadido.

http://www.europapress.es/latam/cuba/noticia-cuba-miembros-grupo-75-exigen-liberacion-demas-presos-politicos-cubanos-20110414143156.html

Miembros del Grupo de los 75 exigen la liberación de los demás presos

Denuncian arbitrariedades sufridas por los presos políticos

Miembros del Grupo de los 75 exigen la liberación de los demás presos

Denuncian las arbitrariedades sufridas por los presos políticos y las
condiciones en las cárceles

MADRID, 14 Abr. (EUROPA PRESS) -

Dos miembros del Grupo de los 75 disidentes cubanos que fueron
detenidos durante la campaña de represión conocida como la Primavera
Negra (2003) y luego excarcelados han exigido este jueves la liberación
de los presos políticos que aún permanecen en las cárceles de Cuba.

José Gabriel Ramón Castillo, que llegó a España en 2008 como
refugiado político, y Julio César Gálvez Rodríguez, un ex preso de
conciencia que llegó el pasado mes de julio, han llamado la atención
sobre la situación de los presos políticos Ernesto Borges Pérez y Rafael
Ibarra Roque. Por su parte, Vilma Sarraff Trujillo ha denunciado la
situación de su hermano Rolando, otro preso político.

Estos tres activistas han reclamado en una rueda de prensa en Madrid
la puesta en libertad de los al menos 55 presos políticos que siguen
entre rejas en Cuba y que no forman parte del Grupo de los 75, porque
consideran que apenas se ha hablado de ellos.

Ramón ha destacado que cada uno de esos 55 casos es un "ser humano"
que está en la cárcel "sufriendo arbitrariedades" y que todos ellos
"deben ser liberados". Gálvez, por su parte, ha incidido en que para
ninguno de ellos se cumple la ley de procedimiento penal.

Esta cifra corresponde a los datos que maneja el Consejo de
Relatores de Derechos Humanos de Cuba, pero Ramón ha indicado que no
existe un "listado definitivo" de los presos políticos que hay en Cuba
porque no todas las organizaciones y asociaciones están de acuerdo al
respecto.

PROCESO DE EXCARCELACIÓN INCONCLUSO

Este disidente, responsable de la página web 'Proyecto Ciudadano
Cubano' y de la iniciativa del Plebiscito Nacional Cubano, ha criticado
el hecho de que el Gobierno español dijese el pasado 8 de abril que daba
por concluido el proceso de excarcelación de disidentes cubanos iniciado
en julio pasado con su mediación y la de la Iglesia Católica cubana.

En ese proceso han sido excarcelados y trasladados a España 115
disidentes, acompañados por 647 familiares. Si a ellos se suman los
presos liberados a los que se les ha permitido permanecer en la isla, la
cifra se eleva a 126.

De esos 126 opositores, 52 eran presos de conciencia del Grupo de
los 75, de los cuales 40 han sido acogidos en España. Además han sido
liberados otros presos de conciencia que estaban recogidos en las listas
de Amnistía Internacional, de las Damas de Blanco y de otras
organizaciones de Derechos Humanos.

Ramón ha dicho que él cree que "el Gobierno cubano no ha dado por
terminado el proceso" y que espera "que se cumpla lo acordado" entre La
Habana y la Iglesia Católica cubana para que "todos los presos
políticos" obtengan la libertad, ya sea quedándose en la isla o viajando
a España o a otros países que se han ofrecido a acogerlos, como
República Checa o Chile.

CASOS CONCRETOS

Vilma Sarraff Trujillo ha contado cómo su hermano Roland, que es
licenciado en Periodismo y fue primer teniente de la Dirección de
Inteligencia del Ministerio del Interior cubano, fue condenado a 25 años
de prisión por espionaje.

Sarraff, que se encuentra en la prisión de Guanajay (provincia de La
Habana), lleva más de quince años preso después de ser sometido a un
proceso judicial "arbitrario" en el que no hubo "ni una sola prueba" en
su contra y no se aceptaron los testigos y las pruebas de la defensa,
según su hermana.

También su esposa y su hijo han sufrido "las consecuencias de la
encarcelación" de Sarraff, ya que a ninguno de los dos se les permite
salir de Cuba y a ella el Gobierno "no la dejó trabajar durante catorce
años", ha asegurado.

Vilma Sarraff se ha quejado además de las numerosas ocasiones en que
a su hermano le han negado la libertad condicional y que se le aplique
el régimen de mínima severidad, así como de los ocho años que pasó en
una celda de aislamiento.

Sobre Ernesto Borges Pérez, ex capitán de la Seguridad del Estado
condenado a 30 años de prisión por traición a la patria y recluido en la
prisión de Guanajay, Gálvez ha afirmado que trabajando para el Gobierno
"tomó plena conciencia de la realidad de lo que ocurre en Cuba" y por
eso decidió hacer labores de contrainteligencia.

"El mero hecho de disentir ya es razón suficiente para ir al paredón
de fusilamiento o a la cárcel", ha manifestado Gálvez, que opina que "en
Cuba no se respetan las ideas". A su juicio, se ha producido tal
"involución" desde que comenzó la Revolución que derrocó a la dictadura
de Fulgencio Batista que el régimen actual ha llegado a "superar" al
anterior.

Gálvez ha recordado que Borges, que lleva trece años entre rejas,
estuvo en huelga de hambre durante casi tres meses (hasta el pasado 22
de febrero) para reclamar la excarcelación de los presos de conciencia y
que por ello ha sufrido un importante "deterioro físico y mental".

También se ha referido al caso de Rafael Ibarra Roque, presidente
del Partido Democrático 30 de Noviembre Frank País y condenado a 20 años
de cárcel por sabotaje. Ibarra, que lleva 17 años privado de libertad,
está en la prisión Combinado del Este, en La Habana, y fue uno de los
presos políticos que se negó a viajar a España como condición para ser
excarcelado.

Ibarra pasó siete meses aislado en una pequeña celda porque, según,
los responsables del centro penitenciario, tenía hepatitis. La versión
de Gálvez es que Ibarra fue aislado como castigo por haber protestado
por el hecho de que "había 40 presos enfermos de sida deambulando por el
edificio porque los opresores querían ver cómo se eliminaba a la
población carcelaria".

Vilma Sarraff ha señalado que actualmente "se siguen utilizando los
mismos métodos de represión" que cuando su hermano fue juzgado, en 1996,
y los detenidos y condenados siguen sufriendo "las arbitrariedades, las
injusticias y la falta de Derechos Humanos".

QUEJAS DE EX PRESOS EN ESPAÑA

Por otro lado, Gálvez ha comentado las quejas de algunos ex presos
políticos que han sido trasladados a España después de ser excarcelados,
insistiendo en que no son todos los que protestan.

En este sentido, ha asegurado que la mayoría de los miembros del
Grupo de los 75 que han sido acogidos en España están "muy agradecidos
al pueblo español", que les ha dado "una acogida fantástica". "En
tiempos difíciles como éstos, hay que ser agradecidos", ha añadido.

http://www.europapress.es/latam/cuba/noticia-cuba-miembros-grupo-75-exigen-liberacion-demas-presos-politicos-cubanos-20110414143156.html

martes, 12 de abril de 2011

AMENAZAN A PRISIONERO POLÍTICO POR LEER PERIÓDICOS EXTRANJEROS

AMENAZAN A PRISIONERO POLÍTICO POR LEER PERIÓDICOS EXTRANJEROS
12-04-2011.
Enyor Díaz Allen
Periodista Independiente, Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, 12 de abril. Autoridades
carcelarias cubanas amenazaron al prisionero Juan Martínez Contador con
enviarlo al régimen especial de la prisión provincial de Guantánamo por
tener en sus pertenencias literatura extranjera.


"El oficial Orlis de la Seguridad del Estado fue el que me amenazó.
Además de advertirme que no continuara leyendo periódicos extranjeros
que eso podía ocasionarme problemas", informó en una conversación por
teléfono Martínez Contador a este reportero.

El prisionero político Ramón Olivares Abello también declaró "no es
primera vez que este militar amenaza a prisioneros por estas cuestiones".

"Acostumbro a leer prensa extranjera como el diario El País y una
versión en papel de el Nuevo Heraldo que me trae mi familia todos los
meses y que presto a otros reclusos interesados", explicó Olivares.

"Las autoridades carcelarias prohíben la entrada de literatura
extranjera al penal. Sólo aceptan en ocasiones que prisioneros políticos
las tengan para calmar su posición de rebeldía", explicó el ex
prisionero Abel López Pérez.

"Orlis ha arremetido violentamente en varias ocasiones contra
prisioneros políticos y comunes por tener literatura extranjera. Ha
enviado a muchos ha celdas de castigo", aseguró Olivares.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=31930

lunes, 11 de abril de 2011

Riñas y corrupción en las prisiones

Riñas y corrupción en las prisiones
Monday, April 11, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 11 de abril (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Desde el Combinado del Este informó a esta reportera por vía telefónica
el recluso Lázaro Pie Pérez, que el pasado 31 de marzo se produjo un
violento desorden por el aumento del número de reclusos en los
edificios de la prisión.

Según Pie, el incidente ocurrió alrededor de la 11:30 pm, en el cuarto
piso sur, cuando estalló una riña tumultuaria entre los reclusos que
se encontraban viendo el TV. Cinco de los reclusos que participaron en
la pelea por la programación del televisor fueron enviados a celdas de
castigos.

Explica Lázaro Pie que también se han producido peleas por las literas,
que ahora son para tres reclusos, debido a los traslados de presos de
otras provincias que han creado mayor hacinamiento en el penal.

Pie Pérez también informó que el viernes primero de abril arrestaron a
tres oficiales de logística de la prisión, por robo de comida. Según
Pie, durante un control interno sorpresivo se descubrió que los
oficiales robaban la comida destinada a los reclusos.

También se han producido riñas por los mismos motivos en la Prisión
1580, en San Miguel del Padrón, según informó el preso Reinier Biscet
Morales, quien relata que desde hace dos semanas están entrando
cordilleras (grupos) de presos trasladados de varias provincias, que han
creado desconcierto y desorden entre la población penal.

Los días primero y cinco de abril se produjeron incidentes entre los
reos que llegaron en cordilleras de otras provincias, y los que ya
estaban en la prisión. Los destacamentos tres y cuatro se juntaron en el
horario de la comida y hubo una riña tumultuaria que provocó heridos
entre los reos y los guardias, que utilizaron perros entrenados, contra
los presos, para controlar la situación.

Los reclusos tenían cuchillos y otras armas blancas fabricadas por
ellos mismos. Según Reinier, en las cordilleras que entran de otras
provincias, los reos traen entre sus pertenencias armas blancas.

Dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/rinas-y-corrupcion-en-las-prisiones/

viernes, 8 de abril de 2011

Cocinan con agua contaminada

Cocinan con agua contaminada
Friday, April 8, 2011 | Por Félix Reyes

VILLA CLARA, Cuba, 7 de abril (Félix Reyes / www.cubanet.org) – Los reos
que laboran en la cocina de la prisión Combinado del Sur, de Matanzas,
elaboran los alimentos con agua contaminada, debido al poco control de
las autoridades del penal.

David Alexis Ramos, miembro del Presidio Político Pedro Luís Boitel,
expresó que el agua que se emplea para cocer los alimentos proviene de
una cisterna desprovista de tapa, donde se crían los peces conocidos
como clarias.

Agregó el recluso, vía telefónica, que el agua huele mal, y no parece
agua, sino fango.

http://www.cubanet.org/noticias/cocinan-con-agua-contaminada/

miércoles, 6 de abril de 2011

Empeora salud de recluso en huelga

Empeora salud de recluso en huelga
Wednesday, April 6, 2011 | Por Félix Reyes

RANCHUELO, Cuba, 6 de abril (Félix Reyes / www.cubanet.org) – El estado
de salud del prisionero Cristóbal Contreras, en huelga de hambre desde
hace 28 días, se deteriora día tras día, en el hospital provincial de
Santa Clara.

Contreras, quien padece de un soplo en el corazón, y sufre de constantes
calambres, ha perdido 10 kilogramos, y apenas puede hablar.

El recluso, de 38 años, residente en Miami, cumple una sanción de 13
años de privación de libertad por el delito de tráfico de personas,
después que intentó ingresar al país ilícitamente para, supuestamente,
llevarse a Estados Unidos a varios ciudadanos.

Tags: Cárcel

http://www.cubanet.org/noticias/empeora-salud-de-recluso-en-huelga/

martes, 5 de abril de 2011

Amenazan de muerte a preso político

Amenazan de muerte a preso político
Tuesday, April 5, 2011 | Por Carlos Ríos Otero

LA HABANA, Cuba 3 abril (Carlos Ríos Otero / www.cubanet.org )-El
recluso Alexander Suárez Torres, de 37 años de edad, el 29 de marzo fue
amenazado de muerte por el oficial Javier en la prisión del Combinado
del Este, donde cumple una condena de cinco años de privación de libertad.

Suárez Torres, en noviembre de 2010 fue trasladado de la Prisión 1580 al
Combinado del Este y aislado en el área especial. La transferencia se
ejecutó por considerársele disidente y se muestra en su tarjeta de
recluso la clasificación C/R (contrarrevolucionario), que se da
oficialmente a los presos políticos, ya que Suárez se vinculaba a los
presos de la causa de los 75.

El Coronel Fidencio, de las oficinas de atención a la ciudadanía del
Ministerio del Interior, visitó a Suárez Torres en la cárcel el pasado
primero de abril para advertirle que de su esposa continuar "codeándose
con la gente de los derechos humanos" ambos tendrían problemas, según
informaron fuentes de la organización Presidio Político "Pedro Luís Boitel".

cubano2000cisd@yahoo.es

Tag: Represion, Carcel

http://www.cubanet.org/noticias/amenazan-de-muerte-a-preso-politico/

lunes, 4 de abril de 2011

Teme por su vida el reo Lázaro Pie Pérez

Teme por su vida el reo Lázaro Pie Pérez
Monday, April 4, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 4 de abril (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Desde el Combinado del Este denuncia el recluso Lázaro Pie Pérez que
teme por su vida, ya que está siendo amenazado por los oficiales por sus
denuncias a la prensa independiente

Los días 24 y 25 de marzo se realizaron requisas en el edificio segundo
sur donde participaron 80 funcionarios de orden interior, de la
Seguridad del Estado y de la brigada antimotines. Entre los altos
oficiales que participaron en la requisa del edificio de Lázaro Pie
estuvo el coronel Quintana, que era director del Combinado del Este
cuando se produjeron los motines del año 1995, que tuvieron un saldo de
6 muertos y varios heridos de quemaduras.

El sábado 26, Pie Pérez fue amenazado por el mayor Fonseca, segundo
jefe de la prisión, quien le comunicó que "si seguía enviando
informaciones a la contrarrevolucionaria Dania Virgen García" tomarían
severas represalias contra él.

En la noche del 28, Pie Pérez fue visitado por un oficial de control
interno quien le comunicó que en los próximos días sería entrevistado
por un fiscal y una delegación de funcionarios del gobierno.

dania.zuzy@gmail.com

Tags: Represión, Cárcel, Libertad de expresión

http://www.cubanet.org/noticias/teme-por-su-vida-el-reo-lazaro-pie-perez/

viernes, 1 de abril de 2011

Niegan atención estomatológica a recluso

Niegan atención estomatológica a recluso
Friday, April 1, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 1 de abril (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Desde el campamento penal La Lima, en el municipio Guanabacoa,
informan los presos políticos Armando Alcántara Clavijo y Fidel
Francisco Rangel Sánchez que, en el Combinado del Este, al reo José
Ángel Díaz Ortiz le es negada la asistencia médica.

Según Clavijo, el reo Díaz Ortiz, quien se encuentra en la zona de
confinamiento y castigo del Combinado del Este conocida como "La 47",
desde hace varios meses se encuentra aquejado de fuertes dolores de
muelas, pero las autoridades, en lo que él considera un método de
tortura, le niegan la asistencia estomatológica.

La madre del recluso, Guadalupe Ortiz Jiménez, se ha quejado a las
autoridades y no han tenido respuesta alguna. El capitán Alexis Riquelme
le ha comunicado al recluso y a la madre de éste que será atendido, pero
hasta ahora esto no se ha cumplido.

También le han negado a la madre del reo las correspondientes visitas
semanales, dándoselas cada 21 días. Díaz Ortiz, de 33 años, fue acusado
en la causa 18/2003 por terrorismo y condenado a cadena perpetua.

dania.zuzy@gmail.com

Tag: Represión, Tortura

http://www.cubanet.org/noticias/niegan-atencion-estomatologica-a-recluso/

Alarmante situación en la Prisión de Quivicán

Alarmante situación en la Prisión de Quivicán
Friday, April 1, 2011 | Por Ana Aguililla

LA HABANA, Cuba, 1 de abril (Ana Aguililla, Cambio Debate Cuba/
www.cubanet.org) -El pasado día 27 de marzo, los oficiales del
Ministerio del Interior conocidos como César y Mazo, que trabajan con la
población penal en la Prisión Quivicán, trasladaron a 40 reclusos que se
encontraban en áreas ya remozadas, hacia el destacamento 10 del edificio
"Tiburón" de ésta cárcel, que se encuentra en condiciones que lo hacen
inhabitable.

En las celdas donde se encuentran ahora los reclusos hay una gran
cantidad de filtraciones provenientes de los pisos superiores, los baños
están tupidos y las claraboyas por donde reciben la ventilación y la luz
solar están tapiadas.

La jefa del puesto médico de la provincia, Yamila, había prohibido el
uso de estas instalaciones porque en años anteriores se había destapado
un gran brote de tuberculosis en las mismas. Se teme que esta enfermedad
pueda resurgir en cualquier momento si no mejoran las condiciones a las
que han llevado a vivir a estos presos recientemente.

Tag: Cárcel

http://www.cubanet.org/noticias/alarmante-situacion-en-la-prision-de-quivican/