sábado, 22 de abril de 2017

Uno de los líderes de UNPACU es golpeado en prisión

Uno de los líderes de UNPACU es golpeado en prisión

Geordanis Muñoz Guerrero es coordinador de la Unión Patriótica de Cuba
en Palma Soriano, provincia de Santiago de Cuba.
El preso político Geordanis Muñoz Guerrero fue golpeado en el
destacamento 18, de la prisión de Boniato, en Santiago de Cuba, según
denunciaron familiares y líderes de la oposición.

Muñoz Guerrero, de 36 años, estaba al frente de la célula "Pedro Meurice
Estiú" de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Palma Soriano, uno de
los municipios santiagueros con mayor actividad opositora, hasta que fue
apresado junto a su hermano, el también opositor Adael Muñoz Guerrero el
14 de agosto de 2016.

En octubre ambos fueron condenados por el Tribunal Municipal de Palma
Soriano. En el caso de Geordanis, fue sancionado a 1 año de cárcel al no
pagar multas por "afear el ornato público" con carteles anticastristas
que aparecieron en Rancho Grande, Palma Soriano.

El líder de la UNPACU, José Daniel Ferrer, calificó el ataque contra
Geordanis como una "brutal golpiza".

Yenisei Jiménez Reina, esposa de Geordanis, denunció a Martí Noticias,
que le han propinado dos golpizas dentro del penal, usando al consejo de
reclusos (jefes de galeras), la primera, la noche del sábado 15 de abril
y otra el viernes de esta semana.

Geordanis había sido trasladado recientemente de la cárcel Mar Verde a
Boniato.

La coordinadora de la célula "Pedro Meurice Estiú" asegura que un preso
entró a su celda y salió denunciando al consejo de reclusos que
Geordanis le había pedido que transmitiera una denuncia por vía
telefónica a la sede de la UNPACU en Altamira, a cambio de cigarros. Un
hecho que es fuertemente castigado en esa prisión.

Tras el incidente dos miembros del consejo lo golpearon y entonces
Gerodanis salió del su celda para el pasillo gritando consignas de
"Abajo la Dictadura" y "Abajo la represión".

Sus gritos provocaron a otros reclusos a golpearlo, relató su esposa.

El viernes al mediodía le dieron otra fuerte golpiza, según le notificó
otro preso.

"Le dieron mucho por la cabeza, por una denuncia que yo doy el jueves a
la sede de UNPACU", explicó Yenisei.

"La Seguridad del Estado es la que manda a estos delincuentes a golpear
a los presos políticos", asegura la opositora quien está convencida de
que el capitán Adriel Aytie, es quien ordena este tipo de agresiones
contra los presos políticos.

La opositora denunció además que en el mismo destacamento 18 había sido
golpeado el preso político Yasmani Magaña Díaz, también miembro de la
UNPACU.

Por otra parte, José Daniel Ferrer, divulgó en Twitter que Rulizán
Ramírez Rodríguez, también ha sido agredido en la cárcel de Boniato.

[Basado en Declaraciones de Yenisei Jiménez Reina y redes sociales]

Source: Uno de los líderes de UNPACU es golpeado en prisión -
http://www.martinoticias.com/a/uno-de-los-lideres-unpacu-golpeado-en-prision-/143476.html

jueves, 20 de abril de 2017

La pena de muerte persiste en Cuba, con moratoria y poco debate

La pena de muerte persiste en Cuba, con moratoria y poco debate
Por Patricia Grogg

LA HABANA, 19 abr 2017 (IPS) - La pena de muerte continúa como uno de
los temas menos debatidos por la sociedad en Cuba, que mantiene en su
legislación ese castigo capital aunque no la aplica desde hace 14 años,
en una decisión que salvó la vida a dos salvadoreños y un cubano
condenado por terrorismo en la década de los 90.

"¿Y eso existe aquí", preguntó Carlos, de 13 años, a su madre
Mairelvis González, cuando esta quiso indagar qué sabía su hijo sobre
ese tema tan sensible y controvertido. Las opiniones van desde el
desconocimiento, rechazo o el apoyo de quienes consideran esa condena
necesaria para delitos graves, como violación de menores o asesinato.

Sin embargo, en el contexto internacional que rodea a Cuba actualmente
de buenas relaciones con los otros países de América Latina y la Unión
Europea (UE), un fuerte detractor de esa sentencia, la imagen de este
país insular caribeño se vería fortalecido si de la moratoria de hecho
vigente en estos momentos se avanzase hacia la abolición.

Las autoridades cubanas han sido hasta ahora renuentes a renunciar al
efecto disuasivo que provoca la pena capital en el enfrentamiento de
alegadas actividades agresivas contra este país.

Según estadísticas oficiales, el país ha sido objetivo de 713 actos de
terrorismo desde los años 60, de ellos 56 ocurridos a partir de 1990,
"organizados y financiados" desde territorio estadounidense.

El restablecimiento en 2015 de relaciones diplomáticas entre Washington
y La Habana alimentó las esperanzas de que el proceso de reformas
avanzara en la legislación cubana al punto de abolir la pena de muerte
de la legislación local.

Pero ellas parecen alejarse tras la llegada en enero del republicano
Donald Trump a la presidencia estadounidense y su cercanía con los
sectores más conservadores de la emigración cubana.

Varios analistas y ciudadanos interrogados al respecto por IPS se
mostraron escépticos respecto a que el deshielo cubano-estadounidense
iniciado bajo la presidencia de Barack Obama (2009-2017) evolucione
hasta crear un escenario favorable para abolir la sanción capital.

"La política entre ambos países sigue siendo de recelo y hostilidad,
entre ellas, el tema migratorio y las consecuencias que de este se
podrían derivar", opinó Mylai Burgos, profesora e investigadora en
temas de derechos humanos.

El periodista Roberto Molina consideró, en cambio, que si bien el
restablecimiento de relaciones solo significó un paso hacia un mejor
entendimiento de las partes. "Cuba podría abolir ya la pena de muerte.
La moratoria vigente ha venido a corroborar que eso es posible en estos
momentos y en las actuales circunstancias", aseguró.

Burgos afirmó a su vez que para dialogar sobre una postura abolicionista
hay que generar una cultura jurídica dirigida hacia ella. "Para mí, la
base de esta cultura jurídica tendría fundamento en los derechos
humanos, con nociones que ante cualquier situación de gravedad, la vida
debe ser respetada en cualquier contexto", añadió.

El fusilamiento el 10 de abril de 2003 de tres secuestradores de una
embarcación repleta de turistas extranjeros, en la que intentaban llegar
Estados Unidos, rompió la moratoria de hecho iniciada por Cuba en 2000,
en respuesta a un llamado de la Organización de las Naciones Unidas, que
considera este castigo una práctica cruel e inhumana que no tiene cabida
en el siglo XXI.

Ante la reacción adversa dentro y fuera del país, el gobierno cubano
argumentó que la aplicación de la pena máxima a esas tres personas
respondió a la necesidad de frenar en seco una oleada de más de 30
intentos y planes de secuestro de aviones y barcos "alentados por la
política de Estados Unidos, en (el marco de la entonces) la recién
iniciada guerra de Iraq".

Desde esa fecha, no se ha vuelto a aplicar. La moratoria fue afianzada
en abril de 2008, cuando el presidente Raúl Castro anunció la decisión
de conmutar por cadena perpetua o 30 años de privación de libertad a un
grupo de personas condenadas a pena de muerte.

La prisión de por vida fue introducida en 1999 en el Código Penal, como
alternativa a la pena capital.

El beneficio incluyó a los salvadoreños Raúl Ernesto Cruz León y Otto
René Rodríguez Llerena, sentenciados a la pena máxima por terrorismo en
1998, y a Humberto Eladio Real Suárez, arrestado en 1994 y enjuiciado y
condenado por actos contra la seguridad del Estado, asesinato y disparo
de armas de fuego.

Al hacer el anuncio, el mandatario aclaró, sin embargo, que aún no
estaban dadas las condiciones para suprimir definitivamente esa
sentencia. Aún prevalece "el criterio de que en las actuales
circunstancias no podemos desarmarnos frente a un imperio que no cesa de
acosarnos y agredirnos", dijo el gobernante.

Para la periodista independiente y activista opositora Miriam Leiva,
suprimir esta sentencia de la legislación de Cuba convendría a la imagen
internacional del gobierno de Raúl Castro. "Yo creo que eso es lo
fundamental, más que el tema de las relaciones con Estados Unidos", dijo.

La legislación cubana mantiene esta figura penal para casos graves de
asesinato, violación, pederastia con violencia, robo con violencia e
intimidación y crímenes con agravantes de corrupción.

"Yo creo que en casos como este se debe contemplar, para que las
personas piensen a la hora de cometer delitos que conlleven esa
sanción", consideró la emprendedora Maricel Ponvert.

También se aplica para delitos contra la seguridad exterior del país,
como promoción de la acción armada contra Cuba, el servicio armado
contra el Estado, ayuda al enemigo y espionaje.

En materia de seguridad interior, está prevista para rebelión, sedición,
infracción de los deberes de resistencia, usurpación del mando político
o militar, sabotaje y terrorismo, entre otros.

Al mismo tiempo, la ley estipula que esa condena "no puede imponerse a
los menores de 20 años de edad ni a las mujeres que cometieron el delito
estando encinta o que lo estén al momento de dictarse la sentencia". En
la práctica, ninguna mujer fue ejecutada desde 1959.

Según datos de 2016 de la no gubernamental Amnistía Internacional, a
nivel mundial, 104 países han eliminado la pena de muerte de sus
sistemas jurídicos, mientras en 1997 solo 64 naciones eran totalmente
abolicionistas.

Editado por Estrella Gutiérrez

Source: La pena de muerte persiste en Cuba, con moratoria y poco debate
| IPS Agencia de Noticias -
http://www.ipsnoticias.net/2017/04/la-pena-de-muerte-persiste-en-cuba-con-moratoria-y-poco-debate/

sábado, 15 de abril de 2017

Opositor en riesgo de ir a prisión preocupado por destino de sus hijos menores

Opositor en riesgo de ir a prisión preocupado por destino de sus hijos
menores
abril 14, 2017

La Fiscalía pide 5 años de prisión a Freddy Nomieles, esposo de la Dama
de Blanco Melkis Faure Echevarría, encarcelada desde agosto de 2016 por
protagonizar una protesta a favor de los Derechos Humanos en Cuba.
Las autoridades cubanas piden a un opositor 5 años de prisión bajo
acusaciones de atentado, tras una confrontación de este con el guardia
de seguridad de la prisión donde había ido a visitar a su esposa,
encarcelada desde agosto de 2016 por sus actividades pro Derechos Humanos.

Freddy Nomieles, esposo de la Dama de Blanco Melkis Faure Echevarría,
recibió de manos de su abogado la notificación de los cargos y de la
petición de la Fiscalía de 5 años de privación de libertad.

Nomieles explicó que en incidente también resultaron implicados la
activista Sonia de la Caridad González Mejías y el chofer del auto
alquilado para asistir a la visita de su esposa.

"El carro estaba mal parqueado. El chofer fue, lo puso en la valla donde
van los carros y el muchacho salió para afuera a caerle a golpes ahí al
chofer", detalló a Martí Noticias.

La esposa de Nomieles fue arrestada luego de protagonizar una
manifestación pacífica en la calle Monte, de La Habana, y desde mediados
del pasado año se encuentra a la espera de juicio, acusada de desorden
público y atentado.

El opositor advirtió sobre los errores en el expediente del caso de su
esposa que la señalan como portadora de un arma de fuego y trabajadora
estatal. "Nosotros no trabajamos porque a nosotros los opositores, el
Gobierno no nos deja trabajar", dijo.

La principal preocupación de Nomieles radica en el estado de desamparo
en que quedarán sus tres hijos, de 7, 9 y 12 años respectivamente.

"Si ahora me meten preso a mí, los muchachos con quién se quedan", se
preguntó.

"A la deriva o con mi mamá", respondió.

En una arremetida del régimen de Castro contra familias opositoras otros
dos menos se encuentran separados de su madre, la Dama de Blanco Lismery
Quintana, y sin poder verla hace más de 15 días.

Quintana fue traslada por impago de multas a la prisión Nieves Morejón,
en la provincia de Sancti Spíritus, a 300 kilómetros de su lugar de
residencia en la capital cubana.

(Con la colaboración de la periodista Ivette Pacheco, de Radio Martí)

Source: Opositor en riesgo de ir a prisión preocupado por destino de sus
hijos menores -
http://www.martinoticias.com/a/opositor-riesgo-ir-prision-muestra-preocupado-destino-hijos-menores/142985.html

Opositor que quiere ser parlamentario en Cuba, vuelve a ser arrestado

Opositor que quiere ser parlamentario en Cuba, vuelve a ser arrestado
abril 14, 2017
Luis Felipe Rojas

Apenas anunció que se presentaría como candidato por el proyecto Otro 18
a las elecciones del año que viene 2018, ha sido arrestado varias veces.
Se llama José Díaz Silva, se autodenomina un opositor de "de línea dura"
y apenas anunció que se presentaría como candidato por el proyecto Otro
18 a las elecciones del año que viene 2018, ha sido arrestado varias veces.

Le han allanado la vivienda, ocupado sus equipos y archivos de trabajo y
este jueves 13 de abril lo volvieron a detener. Por la anterior
detención pesa sobre él un proceso investigativo, lo liberaron bajo
fianza y lo acusan "por receptación".

El presidente del Movimiento Opositores por una Nueva República (MOPNR)
y Delegado Nacional del Movimiento Democracia salía de su casa del
municipio Boyeros, con su esposa, la Dama de Blanco Lourdes Esquivel
Vieito, cuando los interceptaron efectivos de la Policía Nacional
Revolucionaria (PNR) y la Seguridad del Estado.

"Todos los jueves tenemos un encuentro en el Parque José Martí de
Santiago de Las Vegas, para debatir la situación por la que está pasando
Cuba y la que estamos llevando ahora con esto de candidatos a delegados
del Poder Popular", explicó Díaz Silva, quien agregó que una decena de
activistas más fueron detenidos igualmente.

El disidente relató a Martí Noticias y envió fotos a esta redacción de
cómo los esposaron y condujeron a una estación policial en un auto
patrullero custodiados por oficiales del G2: "el oficial "Raimond" y
otro, conocido por "Bruno, el asesino de Centro Habana".

Díaz Silva refirió que estuvieron cerca de siete horas en la unidad de
la de la PNR de Guanabo hasta ser liberados. Los demás detenidos -en
Santiago de Las Vegas- son: Rolando Díaz Silva, Antonio (Tony) Alberto
Salazar, Deulofeu, Diosbel Véliz Marín, Justo A. Paz Domínguez, Licet
Naranjo Girón, Anai Penalba Subí, Elier Navea Flores, Dariel Felipe
Navea Suárez, Humberto Viel Marín y Nancy Quiñones González.

Cuando fueron a protestar a la unidad policial, dos horas después de
haber sido liberados, acabaron de poner en libertad a la casi totalidad
de los opositores.

En momentos en que se elaboraba esta nota en la mañana del viernes aún
estaba detenido en esa unidad policial Antonio Alberto Salazar.

Díaz Silva y otros de sus seguidores se dirigían a protestar por la
liberación del mismo.

Competir contra candidatos oficialistas

Ante la pregunta de si llegarán o no a ver sus biografías pegadas en las
paredes para que el barrio la lea Díaz Silva es optimista.

"Estoy seguro cien por ciento de que sí los van a elegir. La comunidad,
el pueblo de donde viven sí los van a elegir", afirma.

Pero en Cuba una cosa piensa el ciudadano y otra el que aprieta la
mordaza y este disidente reconoce los tropiezos que les quedan por
delante, como el caso de dos posibles candidatos que ya están cumpliendo
prisión aunque sus causas penales están pendientes.

Manuel Velázquez Licea (44 años de edad), residente en Surgidero de
Batabanó y Ubaldo Herrera Hernández (40) y con domicilio en Arroyo
Naranjo, fueron detenidos por la policía el pasado 2 de febrero en el
pueblo de Quivicán, provincia de Mayabeque y están presos en un centro
penitenciario en Güira de Melena.

Los acusan de resistencia y atentado "porque habían repartido discos de
TV Martí, de programas, cuando los apresaron", dijo Díaz Silva. Ambos
opositores tienen 12 grado de escolaridad.

Herrera Hernández trabajó anteriormente en un vivero de plantas junto a
Díaz Silva y Velázquez Licea, tiene licencia de trabajador por cuenta
propia y al momento de ser detenido se desempeñaba como comprador y
vendedor de utensilios de electricidad.

Siga a Luis Felipe Rojas en @alambradas

Source: Opositor que quiere ser parlamentario en Cuba, vuelve a ser
arrestado -
http://www.martinoticias.com/a/asi-apreso-policia-opositor-quiere-candidatos-/142981.html

viernes, 14 de abril de 2017

Liberado el periodista Esteban Suárez Barbán, tras más de 72 horas incomunicado

Liberado el periodista Esteban Suárez Barbán, tras más de 72 horas
incomunicado
DDC | Santiago de Cuba | 15 de Abril de 2017 - 01:53 CEST. |

El periodista independiente Esteban Suárez Barbán fue liberado la tarde
del viernes tras más de 72 horas detenido en una unidad policial del
municipio La Maya, en Santiago de Cuba, acusado por la Seguridad del
Estado de actuar "contra la soberanía y la independencia".

"Fui detenido el miércoles a las 10:00 de la mañana cuando me dirigía a
la ciudad de Guantánamo, en el punto conocido como Río Frío. Me
interceptaron, comprobaron mis datos por la planta y decidieron que no
podía seguir el viaje", contó Suárez Barbán a DIARIO DE CUBA.

"Mandaron a buscar una patrulla en Guantánamo para que me llevara hacia
La Maya, el oficial de patrulla no sabía bajo qué cargos me arrestaban.
Yo le dije que le preguntara al de la Seguridad del Estado y este dijo
que tampoco sabía, que en La Maya me iban a decir", añadió.

"Una vez en la estación, el oficial de la Seguridad del Estado tampoco
sabía por qué estaba detenido, hasta las 4:00 de la tarde no me dieron
una explicación", señaló.

"A esa hora me dijeron que me detienen bajo una denuncia A4512 por un
'acto contra la soberanía y la independencia', me ocuparon todos los
medios que llevaba, un teléfono, un disco duro, un cargador y varios
cables de conexión que dicen son medios para hacer contrarrevolución",
precisó el colaborador de DDC.

Denunció que "desde las 9:00 am de ese día la empresa de
telecomunicaciones que trabaja para la Seguridad del Estado" había
"bloqueado" su teléfono, de tal manera que no pudo "ni recibir, ni
realizar llamadas". Tampoco desde la estación le permitieron llamar a su
familia, que "no sabía nada".

El Gobierno insiste que en la Isla no se practica la desaparición
forzada, sin embargo la Seguridad del Estado ejecuta detenciones
arbitrarias de activistas y opositores pacíficos a los que mantiene en
calabozos durante horas, o incluso días, y les impide contactar con sus
familiares o con un abogado.

Este proceder ha sido denunciado por las propias organizaciones
independientes dentro la Isla y más recientemente por Archivo Cuba en un
informe publicado el pasado 29 de marzo.

"Me liberaron y parece que ya no hay nada más porque no me informaron de
proceso alguno en mi contra. Tampoco me informaron que mi esposa había
estado en la unidad preguntando por mí. Me enteré cuando llegué a casa",
concluyó.

El lunes, Suárez Barbán y el bloguero Manuel Salinas Espinosa fueron
expulsados de un Joven Club de Computación del municipio San Luis,
Santiago de Cuba. Los agentes de la policía política identificados como
Dainier Suárez Pagán y Pablo Regueifero les dijeron que tenían prohibida
la conexión "de por vida" y los amenazaron con cárcel.

Source: Liberado el periodista Esteban Suárez Barbán, tras más de 72
horas incomunicado | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1492213999_30404.html

jueves, 13 de abril de 2017

Arrestada líder regional del oriente de “Candidatos por el Cambio”

Arrestada líder regional del oriente de "Candidatos por el Cambio"
[13-04-2017 12:49:42]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Niurka Carmona Carmona,
líder regional del oriente del movimiento opositor "Candidatos por el
Cambio", resultó arrestada por la seguridad del estado la mañana de este
sábado en su vivienda, ubicada en Palma Soriano provincia Santiago de Cuba.
La opositora relató a CubaNet, vía telefónica, que sobre las 7:30 am se
personó en su casa, ubicada en Martí 311, el oficial de la policía
política conocido como mayor Norberto, quien le comunicó, que tenía que
acompañarlo, con el fin de hacerle algunas preguntas.

"Me montaron en un auto de la policía y me llevaron hacia una
dependencia del Ministerio del Interior, donde me esperaban varios
agentes de la policía política que comenzaron a lanzarme una serie de
amenazas de encarcelamiento", apuntó Niurka.

Según dijo la opositora a este diario, fue liberada 4 horas después del
arresto. El operativo estuvo dirigido por el jefe de enfrentamiento de
la provincia que se hace llamar Dolkis, quien además le informó, que la
causa del arresto, fue porque tenían información de que ella estaba
esparciendo volantes desde un edificio de la zona, por lo cual le
advirtieron de manera escrita, que sería enviada a la cárcel por 6
meses, si continuaba con este tipo de actividades.

Juan Moreno, miembro de la junta directiva de dicha organización,
explicó, que la represión contra ellos se ha intensificado en los
últimos tiempos, atendiendo a que los mismos planean derrocar el régimen
en las elecciones de 2018.

"El pasado 31 de marzo, a siete miembros del equipo nos confiscaron en
el aeropuerto varios equipos de trabajo como laptops, entre otras cosas,
que nos fueron regaladas en Colombia por simpatizantes con nuestra
causa, eso fue un robo", recalcó.

Source: Arrestada líder regional del oriente de "Candidatos por el
Cambio" - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/58ef57c63a682e0db8c1bd29#.WO9Zr9J976Q

miércoles, 12 de abril de 2017

Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo

Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo
abril 12, 2017

El esposo de la opositora que pasó cerca de 100 días en una celda de
castigo dijo que el sábado fue sacada del sitio que describió como
"cuatro paredes oscuras". El martes recibió la visita de familiares en
la cárcel de Mar Verde, en Santiago de Cuba.
La presa política y miembro de la Unión Patriótica de Cuba, Lizandra
Rivera, fue sacada de una celda de castigo donde pasó cerca de 100 días
y le fueron restablecidas las visitas familiares suspendidas en ese
período, según informó a Radio Martí su esposo.

Rivera, de 28 años, cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado contra una oficial. Permanece en la prisión de mujeres de Mar
Verde, en Santiago de Cuba.

Había sido arrestada el 31 de diciembre durante un allanamiento a su casa.

Familiares y testigos niegan la supuesta agresión.

En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".

"A Lizandra la sacaron de la celda de castigo el sábado", explicó
Yordanis Chávez, esposo de Lizandra, a la periodista Ivette Pacheco de
Radio Martí.

Durante el paso por la celda de castigo estuvo privada de recibir
visitas familiares y conyugales. Tampoco tenía acceso al teléfono ni la
familia podía hacerle llegar alimentos.

El segundo jefe de cárceles y prisiones le informó el martes a
familiares de la opositora que quedaban restablecidas las visitas.

"Estuvimos alrededor de dos horas con ella ayer (martes)", dijo Chávez.
La próxima visita familiar está prevista para el 17 de abril.

Rivera describió la celda en que pasó cerca de 100 días como "cuatro
paredes oscuras".

"Un calabozo pestilente, oscuro, húmedo, sin libros, sin nada", dijo Chávez.

Las veces que fue sacada de la celda, explicó Chávez, fue "para
amenazarla y ver cómo doblegan a los activistas".

A su vez, comentó que podría volver a la celda de castigo porque las
autoridades del penal le dijeron que "seguirán aplicando el reglamento".

[Basado en una entrevista con Yordanis Chávez]

Source: Opositora Lizandra Rivera ya no está en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-disidentes-represion-celda-de-castigo-/142862.html

Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre la apelación

Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre la apelación
abril 11, 2017

El coordinador nacional del Movimiento Cristiano Liberación, Eduardo
Cardet, advierte que si el tribunal provincial ratifica la sentencia de
3 años de cárcel, no apelará al tribunal supremo.
El opositor Eduardo Cardet recibió la visita el lunes de su esposa
Yaimaris Vecino, en la Prisión Provisional de Holguín, donde se
encuentra encarcelado desde noviembre de 2016.

"Aunque la pasada semana presentó un episodio de cólico nefrítico ya
está mejor de salud", dijo Vecino a Martí Noticias.

Cardet, de 47 años, médico de familia y coordinador nacional del
Movimiento Cristiano Liberación, fue arrestado el 30 de noviembre de
2016 en el poblado de Velasco y acusado de atentado contra las fuerzas
del orden público.

La acusación ha sido rechazada por el opositor y la familia.

En marzo fue sancionado a 3 años de cárcel por un tribunal municipal. El
abogado defensor presentó entonces un recurso de apelación en el
tribunal provincial de Holguín del que aún no ha recibido respuesta.

Sobre esa gestión legal, Cardet dijo a la esposa que si el resultado de
la apelación no es el que espera "él no va a apelar al tribunal supremo,
porque de hacerlo tendría que estar más tiempo dentro de la prisión
provisional, y lo que quiere es que ya lo saquen de ahí", explicó Vecino.

La pasada semana, la Fundación Paz y Cooperación de España concedió el
Premio Anual a la Libertad de Conciencia al opositor.

Amnistía Internacional (AI) se pronunció a favor de la libertad del
opositor y exhortó a las autoridades cubanas a proporcionarle la
asistencia médica requerida, que no sea torturado o maltratado y que se
le permita acceso regular a sus familiares y abogados.

La organización lo reconoce como un prisionero de consciencia,
encarcelado únicamente por ejercer pacíficamente su derecho a la
libertad de expresión.

(Con la colaboración de la periodista Ivette Pacheco)

Source: Médico opositor aún en prisión provisional, sin noticias sobre
la apelación -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-eduado-cardet-amnistia-internacional/142799.html

martes, 11 de abril de 2017

100 días en una celda de castigo

100 días en una celda de castigo
abril 10, 2017

Lizandra Rivera cumple tres años de cárcel por el presunto delito de
atentado. Las autoridades la castigan porque se resiste a los vejámenes
de los guardias en prisión.
La activista Lizandra Rivera, miembro de la Unión Patriótica de Cuba,
cumple este lunes 100 días en celda de castigo, en la prisión de mujeres
de Mar Verde, en Santiago de Cuba, acusada de un presunto delito de
atentado.

El opositor Yordanis Chávez, esposo de Rivera dijo que desde que entró a
la celda de castigo no tiene información de ella, porque no le permiten
recibir visitas familiares, ni conyugales, ni recibir jabas de
alimentos, y tampoco le dan acceso a llamadas telefónicas.

"No sabemos realmente la situación que tiene allí, advirtió Chávez ,que
tiene previsto presentarse mañana en la prisión pedir información porque
"desde ayer le tocaba salir de esa celda".

En una carta que la joven envió a la familia relata que la llevaron a
celda de castigo porque "no me paro en firme cuando viene la inspección".

La detención de Rivera ocurrió el 31 de diciembre del pasado año, cuando
las autoridades allanaron su vivienda y se la llevaron detenida junto a
su madre, Damaris Rodríguez, y el esposo.

Horas después, los dos últimos fueron liberados, a diferencia de ella,
que estuvo cinco días en los calabozos de la policía. Luego la
trasladaron a la cárcel de Mar Verde, donde la mantuvieron hasta
mediados de enero pasado, en que le celebraron juicio y la condenaron a
tres años de privación de libertad.

La opositora y la familia sostienen que es inocente de los cargos por
los que fue acusada.

(Con la colaboración de Ivette Pacheco)

Source: 100 días en una celda de castigo -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-activista-celda-castigo-lizandra-rivera-unpacu/142736.html

jueves, 6 de abril de 2017

Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante encarcelamiento

Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante
encarcelamiento
06 de abril de 2017 - 10:04

"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó

"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.


Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".

"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.

Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.

"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".

Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".

"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".

Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.

Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".

"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.

Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.

Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".

Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.

"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.

Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".

"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.

Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.

'Prácticamente botados del hospital'

"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.

"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.

"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.

A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.

Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.

"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.

"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.

"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".

"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.

La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.

Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.

Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".

Source: Opositores al régimen cubano narran torturas recibidas durante
encarcelamiento | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/opositores-al-regimen-cubano-narran-torturas-recibidas-encarcelamiento-n4119043

Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión y corremos peligro de volver a la cárcel

'Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión y
corremos peligro de volver a la cárcel'
DDC | Holguín | 5 de Abril de 2017 - 19:16 CEST.

"La Seguridad del Estado nos arrebató la libertad, pero lo que no pudo
nunca fue arrebatarnos la libertad del corazón, ni del alma, ni tampoco
la dignidad", declaró a DIARIO DE CUBA Anairis Miranda, la gemela que
estuvo reportada como grave en el Hospital Lenin tras una huelga de
hambre realizada por ella y sus hermanos.

Miranda relató cómo mientras se matuvo bajo protesta fue "sometida a
presión y amenazas" por parte del jefe de Enfrentamiento a la
Contrarrevolución en Holguín, el mayor de la Seguridad del Estado Félix
Agüero, "y otros represores".

"Me decían que iban a revocar a mi mamá, que la meterían en prisión, que
no le iban a dar asistencia médica y le iba a explotar el corazón. Que
le quitarían los dos niños a mi hermana, que acabarían con toda la
familia", condenó.

Agradeció a la opinión pública internacional y a quienes respaldaron en
todo momento a su madre, Maidolys Leyva Portelles.

"Agradecemos a todos los que de una forma u otra contribuyeron a nuestra
libertad. Al Movimiento Cubano Reflexión al que pertenecemos y a su
líder y a las organizaciones opositoras que se solidarizaron con nuestra
causa".

Miranda se refirió en especial a la Iglesia Católica cubana que les
ofreció "un gran apoyo".

"El obispo de Holguín, Emilio Aranguren Echeverría, se dirigió
personalmente a visitarnos a mis hermanos y a mí cuando estábamos en
terapia intermedia. También vino a nuestra vivienda y bendijo nuestra
casa, a mi madre y a los niños".

Hizo mención también del respaldo recibido del "padre Orlando", de la
Iglesia Cristo Redentor de los Hombres de la provincia.

Anairis Miranda denunció asimismo que "la vivienda ha estado fuertemente
asediada por la policía política".

"Nosotros estamos en libertad, pero todavía seguimos siendo víctimas de
la represión, continuamos en peligro", sentenció.

Lamentó que el martes el activista Dexter Pérez Rodríguez, coordinador
de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) en Holguín, fuera detenido tras
una visita solidaria que hiciera a la familia.

Por otra parte denunció que a su madre "se le está negando la extrapenal
cuando ella reúne los requisitos".

Maydolis Leyva Portelles fue condenada a prisión domiciliaria para que
pudiera ocuparse de sus nietos.

"Mi mamá está muy enferma del corazón", alertó Anairis Miranda.

Según recordó Miranda, "la Seguridad del Estado impide a Leyva Portelles
asistir a lugares donde concurra mucho público, incluida la iglesia".

"Nosotros no nos vamos a callar, vamos a seguir luchando por la
democracia y por la libertad de todos los presos políticos. Nos podrán
poner otra sanción y volvernos a privar de la libertad, pero vamos a
seguir luchando, y si hay que morir lo haremos de pie, no de rodillas",
concluyó.

Los tres hermanos holguineros que recibieron una "licencia extrapenal"
tras una huelga de hambre iniciada el pasado 7 de marzo en prisión,
recibieron el alta hospitalaria antes de lo previsto.

'Prácticamente botados del hospital'

"A mis hijos Anairis y Fidel prácticamente los botaron del Hospital
Lenin. A mí me habían dicho que Anairis estaba aún en riesgo de muerte,
que tenía que permanecer dos semanas ingresadas, pero allí había un
estado de opinión fuerte (favorable a los activistas) por parte de los
enfermos, de los acompañantes, hasta de los mismo médicos civiles",
explicó Maydolis Leyva Portelles a DIARIO DE CUBA.

"En todo el proceso los médicos y enfermeros que tenían mis hijos eran
del MININT. Al otorgársele la licencia extrapenal el MININT retiró ese
personal y el del hospital lo sustituyó", añadió.

"A muchos de ellos yo les doy mi agradecimiento. Hicieron hasta cadenas
de oración para pedir por la vida de mis dos hijos, incluso muchos
fueron cuestionados por la Seguridad del Estado por hacer ese gesto
solidario", dijo Leyva Portelles.

A Adairis Miranda, que se encontraba ingresada en el Clínico Quirúrgico
le dieron el alta también el martes, "porque la hermana fue a buscarla",
según aclaró.

Lamentó que tanto Anaris y Adairis Miranda como Fidel Batista "están con
unas diarreas terribles, falta de aire, las piernas y manos muy
inflamadas y mucho cansancio". Las gemelas además están sufriendo de
"abundante sangramiento vaginal" como consecuencia de la huelga de hambre.

"En el hospital les dijeron que una doctora por el área de salud los iba
a atender, pero aún no ha venido nadie aquí", criticó.

"Ayer (el martes) sí vinieron dos oficiales de la Seguridad del Estado,
de la sección 21 de La Habana, que estaban dentro de la comisión que
entregó la licencia extrapenal", contó Leyva.

"Uno de ellos, que se identificó como Esteban, dijo a mis hijos, pero en
concreto a Anairis, que el reloj de la oposición para ellos estaba en
cero con la medida concedida".

"Y añadió: 'el día que se te ocurra salir para la calle a realizar algún
accionar cívico te vamos a coger y vas para allá dentro de nuevo'", recordó.

La "licencia extrapenal" concedida a los tres hermanos equivale a una
libertad condicional, lo que permite al régimen devolverlos a prisión si
lo considera oportuno.

Los activistas fueron condenados el 7 de marzo pasado a un año de
prisión por el supuesto delito de "difamación de héroes y mártires y
desorden público". Fue el castigo que recibieron por negarse a asumir el
luto oficial durante los funerales de Fidel Castro. Ese mismo día
iniciaron la huelga de hambre.

Amnistía Internacional los declaró "prisioneros de conciencia" y exigió
su liberación "inmediata e incondicional".

Source: 'Estamos en libertad, pero seguimos siendo víctimas de represión
y corremos peligro de volver a la cárcel' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1491411977_30165.html