sábado, 28 de febrero de 2015

Niegan visita y alimentos a Sosa Fortuny

Niegan visita y alimentos a Sosa Fortuny
Yordan Marrero
27 de febrero de 2015

Camagüey, Cuba – www.PayoLibre.com – El prisionero político Armando Sosa
Fortuny desde la prisión Kilo 9, en la Provincia de Camagüey, denuncia
el ensañamiento de la policía política y de la máxima Dirección de la
prisión contra su persona, al negársele la visita que le corresponde.

El prisionero político que sufre de múltiples padecimientos de salud
producto a su avanzada Edad y de los tantos años en las prisiones
castrista, ayer, 26 de febrero, le negaron la visita estipulada cada 45
días, y no permitieron que se le diera sus alimentos.

Armando Sosa Fortuny es el prisionero político de más avanzada edad en
las prisiones cubanas.

Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=10148

martes, 17 de febrero de 2015

Un recluso se autoagrede luego de recibir una golpiza

Un recluso se autoagrede luego de recibir una golpiza
Juan Carlos Reyes Ocaña
17 de febrero de 2015

New Jersey – www.PayoLibre.com – El reo Carlos Cabrera Domínguez,
recluido en la prisión El Yayal (conocida por Cuba Sí), en Holguín,
Cuba, fue golpeado salvajemente por el oficial y segundo jefe de orden
interior, Adel Aldaba Escalona, el pasado 12 de febrero.

Según José Luis Cabrera Cruz, el recluso usaba dos suéteres para
protegerse del frío, el militar le ordenó que se quitara uno y al
negarse, comenzaron los golpes.

Momentos después Cabrera Domínguez se autoagredió con un cuchillo en el
abdomen, y para evitar que otras personas vieran las huellas de los
golpes fue trasladado al puesto de salud de la prisión provincial, y no
al hospital civil donde existen mejores recursos, concluyó Cabrera Cruz.

Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=10143

lunes, 16 de febrero de 2015

Valle Grande por dentro

Valle Grande por dentro
VLADIMIR ORTIZ SUÁREZ | La Habana | 16 Feb 2015 - 7:10 am.

Excarcelado a raíz de las conversaciones entre La Habana y Washington,
el autor cuenta cómo es el interior de una prisión habanera.

Valle Grande es una de las tantas prisiones que mantiene el Gobierno a
lo largo y ancho de la Isla. Se encuentra ubicada en las cercanías del
poblado del mismo nombre, perteneciente al municipio capitalino de La Lisa.

El penal cuenta con mas de 1.500 internos distribuidos en doce compañías
y seis barracas. Las primeras están en el edificio, mientras que las
segundas son para los reclusos de mayor edad, enfermos, hijos de papa o
con dinero que puedan comprar el derecho de estar ahí. Su ventaja radica
en que al estar fuera de la construcción principal, los presos tienen
mayor libertad de movimiento y pueden recibir visitas de estimulo por su
trabajo, ya que son ellos quienes realizan las labores del Centro
Penitenciario, desde las los trabajos de construcción hasta servir la
comida.

El jefe de Valle Grande es el mayor Xiomar Leyva Torres, quien tiene
fama de corrupto e inescrupuloso. Según cuentan los presos de mayor
experiencia y lo conocen bien por haber caído en reiteradas ocasiones
bajo su control, cada semana desvía para su provecho sacos de alimentos
destinados a la población penal.

En cada compañía se hacinan más de 120 hombres en literas de tres
personas. El agua no es permanente, la bombean solo media hora por la
mañana y otra media hora por la tarde, por lo que constantemente hay que
llenar cualquier recipiente que se tenga a mano.

La alimentación es pésima, ya que además de ser escasa, la ración de
comida está por lo general en estado deplorable. Consiste en arroz casi
crudo, con una sopa que le falta poco para ser agua y donde se han
encontrado desde matas silvestre que no tienen nada que ver con el
condimento, hasta caracoles vivos. El plato fuerte, si es que así se le
puede llamar, consiste en un picadillo casi siempre rancio, o huevo.
Cierra el menú un duro y diminuto pan.

Dos veces al mes, se da una pequeña posta de pollo, llenándose el
comedor de oficiales para presenciar el acontecimiento como si de algo
extraordinario se tratara, cuando todos saben que esto se debió a la
insólita queja de uno de los cinco miembros de la Red Avispa cuando
estaba preso en Estado Unidos, hastiado de comer pollo casi todos los
días. El desayuno, En Valle Grande, es ese mismo pan duro y diminuto con
cocimiento de moringa, al parecer para estar a tono con las reflexiones
del Comandante.

Esta situación solo es aliviada por las "jabas" que los familiares
llevan a los reclusos, lo que no sucede con los "beneficios", como se
les llama a quienes no cuentan con ningún apoyo familiar, por lo que
tienen que dedicarse a lavar la ropa, coser, fregar pozuelos y llenar
las vasijas de agua a los afortunados, para recibir de estos algunos
alimentos.

La atención médica también deja mucho que desear para quienes se
autotitulan una potencia mundial en esa área. Con frecuencia faltan
medicamentos como analgésicos y antibióticos. Los reclusos que requieren
atención especializada deben esperar varios meses para ser atendidos en
el Hospital Nacional de Internos HNI, que radica en el Combinado del
Este. Casos como el de Yoel Yesober Fernandez, de 28 años, quien
adquirió gonorrea y durante los ocho meses de su permanencia en el penal
no había recibido atención médica; y el de un recluso apodado "el
único", con una hernia de gran tamaño, quien habiendo transcurrido diez
meses aún no había sido operado.

Para los reos que cometen indisciplinas hay celdas de castigo
incomunicadas, en las que terminan previa brutal golpiza por parte de
los guardias, al igual que para los "plantados", como se les llama a los
que inician huelgas de hambre. Estas son muy frecuentes debido a los
irregulares procedimientos e injusticias que se cometen durante el
proceso de instrucción. En Cuba los detenidos son considerados culpables
de antemano, sin pruebas ni evidencias contundentes, procesados y
presentados a juicio, que en la mayoría de los casos son mera formalidad.

Hay hombres presos sin haber cometido ningún delito, como son a los que
se les sanciona según la ley de peligrosidad social, por no trabajar ni
estudiar. También aumentan los "malversadores", los que ante los
salarios tan bajos que se perciben, son atrapados desviando recursos de
las empresas estatales.

También podemos encontrar quienes fueron sorprendidos matando ganado
para vender la carne. A "boliteros", como se conoce a quienes apuntan la
lista y recogen el dinero para este juego de azar cuyos ganadores son
determinados por la lotería de la Florida.

Hay cuentapropistas acusados de actividad económica ilícita por intentar
mantener sus producciones obteniendo materias primas en el mercado
negro, ante la ausencia de un mercado mayorista tantas veces prometido
por el Estado pero hasta ahora inexistente, y también presos políticos,
que aunque haya menguado su numero con las recientes excarcelaciones,
aun permanecen encerrados por pensar diferente a quienes detentan el poder.

De lo anterior se puede llegar a la conclusión de que gran parte de los
reclusos en las cárceles cubanas, y en especifico en Valle Grande, son
víctimas de un sistema de prohibiciones y limitaciones absurdas
instaurado por un Gobierno que se niega a ser considerado dictadura pese
a 56 largos años en el poder. No contento con mantener a miles de
cubanos inocentes en sus mazmorras, este Gobierno los somete a unas
condiciones de encierro pésimas y degradantes.

Source: Valle Grande por dentro | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1422791934_12644.html

domingo, 15 de febrero de 2015

Huelgas de hambre en curso actual

Huelgas de hambre en curso actual
febrero 12, 2015 11:10 am·

Cuba noticias, Santa Clara, Villa Clara, (PD) En huelga organizada de
hambre por la excarcelación de los presos políticos que quedan en las
prisiones, José Lino Asencio López, Félix Oropesa Rojas y Lázaro Reyes
Broche entregaron a agentes de la policía Seguridad del Estado un
documento donde afirmaron la decisión de iniciar la huelga de hambre,
que comenzó el 22 de enero pasado como respuesta a las golpizas que
tuvieron lugar en la prisión Guamajal.

Unidos en la huelga están, Arsenio López Rojas, Michel Díaz Bouza,
Yasiel Espino Acebal y Alexander Reyes Martínez, presos comunes, Joel
Martínez Bencomo preso político. En el caso de Arsenio López, Michel
Díaz, Yasiel Espino y Alexander Reyes, se trata de reclusos comunes que
llevan largos años dedicados a la protección de cada preso político que
llega a su entorno. Por ello han sido víctimas de fuertes golpizas y
maltrato verbal. Más allá de las torturas a que son sometidos en estos
momentos, están en celda de castigo sin colchones, no les permiten
colchas y les mantienen en ropa interior (calzoncillos).

Como denuncia Yanisley Suárez Acebal, hermana de Yasiel Espino Acebal
quien tuvo oportunidad de visitar a su hermano el 31-01-15, a quien en
la condición en que le encontró, no le permitieron taparlo con una
colcha que trajo consigo para ello.

En la prisión de Manacas se encuentra Lázaro Reyes Broche y Raimundo
Ladero Cohén, ambos con una trayectoria intachable de apoyo a cada preso
político que aparece en su entorno. Ambos están en condiciones físicas
desfavorables. Lázaro Reyes Broche es discapacitado desde su condición
de débil visual. Presenta además un sangramiento rectal crónico, que
requiere una dieta prescrita médicamente que no es satisfecha de forma
adecuada con la prescripción. Este sangramiento le debilita y depaupera
progresivamente y tanto en este caso como en otros, los médicos no
atienden y hacen poco caso de esta y otras situaciones de este corte.

En la prisión Pre, tenemos a Yerandi Martínez Rodríguez y Joel Gallardo
Martínez. En el caso de Yerandi, detuvo la huelga por motivos de salud
pero continúa con un ayuno prolongado hasta horas de la noche.

En la prisión Ariza de Cienfuegos, los presos políticos Eleover Quevedo
Valladares, Yuliesqui Roque Chong y el recluso común Miguel Álvarez que
se unió a la lucha por la excarcelación de los presos políticos. Funge
como vocero Adaelquis León Fraga quien mantiene informado al exterior
los azares de los presos políticos.

En la prisión Nieves Morejón, Armando Martínez López, quien mantiene de
forma intachable su rol de activista político opositor, Rafael Ramos
Hidalgo consagrado al ciento por ciento al activismo dentro de las
prisiones castristas y por último Roberto Rodríguez Acevedo, preso político.

Casi todos estos prisioneros están en condiciones de salud delicadas,
privados de los medicamentos necesarios para el mantenimiento de su
salud y peor alimentados.

Resulta ocioso detenerse en las causas que condujeron a prisión a los
prisioneros comunes aquí reseñados. De acuerdo a las leyes reconocidas
internacionalmente, ninguno habría ido a presidio en un país
democrático, dode rija u estado de derecho.

Para Cuba noticias: lisandra.toledo@nauta.cu
*Nuevo Presidio Político Por la Unidad Nacional Pedro Luís Boitel

Source: Huelgas de hambre en curso actual | Primavera Digital -
http://primaveradigital.net/huelgas-de-hambre-en-curso-actual/

sábado, 14 de febrero de 2015

Nueve presos políticos llevan más de 20 años en cárceles cubanas

Nueve presos políticos llevan más de 20 años en cárceles cubanas
Ninguno de ellos fue incluido en la lista de liberados, tras los
acuerdos entre Cuba y Estados Unidos, el pasado 17 de diciembre
viernes, febrero 13, 2015 | Jose Antonio Fornaris

LA HABANA, Cuba. – Nueve de los 24 presos políticos con más tiempo en
las prisiones del gobierno de Cuba, llevan más de 20 años tras las
rejas. Tal información la brindó Elizardo Sánchez Santacruz, presidente
de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
(CCDHRN).

Sánchez Santacruz comentó que hubiera sido lógico que esos 24
encarcelados hubieran estado en la lista de los presos liberados tras
los acuerdo del 17 de diciembre de los gobiernos de Cuba y Estados
Unidos. "Ellos tienen más tiempo de sufrimiento", aseguró.

CCDHRN sugiere a los familiares de estos reclusos, que pidan al Vaticano
y a gobiernos democráticos interceder a favor de la liberación de estos
24 presos.

Loa nombres de los 9 presos políticos que llevan más de dos decenios en
prisión son: Pedro de la Caridad Álvarez (23 años en prisión), Daniel
Candelario Santovenia (23), Elías Pérez (23), Erik Salmerón (23), Raúl
Manuel Cornel (22), José David Herman (22), Miguel Díaz (21), Armando
Sosa (21) y Humberto Eladio Real Suárez (21).

Los restantes 15 de este grupo de 24 llevan en prisión entre 12 y 19 años.

Source: Nueve presos políticos llevan más de 20 años en cárceles cubanas
| Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/nueve-presos-politicos-llevan-mas-de-20-anos-en-carceles-cubanas/

Ex oficial de las FAR reclama justicia por muerte de su hermano en prisión

Ex oficial de las FAR reclama justicia por muerte de su hermano en prisión
"Toda mi familia y yo estamos convencidos que mi hermano murió porque
los represores no le dieron la atención médica que necesitaba"
jueves, febrero 12, 2015 | Jose Antonio Fornaris

LA HABANA, Cuba. -Tras 25 días de prisión en el Órgano de Instrucción
Judicial y Criminalística de la Contra Inteligencia Militar, el 27 de
diciembre de 2011, Osmany Alfonso Gómez, acusado de malversación, fue
trasladado al Establecimiento Penitenciario Valle Grande. Menos de 48
horas después murió.

Negligencia desencadena muerte

Osmany, que en el momento de su fallecimiento tenía 34 años de edad y
laboraba como trabador civil de la Fuerzas Armadas revolucionarias
(FAR), padecía de cardiopatía isquémica. Su hermano, Adalio Alfonso
Gómez, ex capitán jefe de un pelotón de químicos y veterano de la guerra
de Angola, asegura que su hermano no cometió ningún delito y que murió
porque no le dieron los medicamentos que su enfermedad requería.

"Lo acusaron del robo de 100 tubos en el almacén donde trabajaba como
dependiente, pero un balance realizado en ese lugar dio como resultado
que no existía ningún faltante. Y en la prisión de Valle Grande me
informaron que a ellos nadie les había dicho sobre la enfermedad de
Osmany ni del medicamento que requería".

Respuesta de la Fiscalía

Por su parte, la Fiscalía Militar Principal, en respuesta a un escrito
del ex capitán a la Secretaría del Ministro de las FAR donde
responsabiliza a dos oficiales de la Fiscalía Militar por la muerte de
su hermano, afirma:

"Por otra parte y como conoce, con motivo de esta inconformidad, se
inició también el Expediente de Quejas No. 1 del 2012 de la Fiscalía
Militar Territorial Minfar-1011, con cuya respuesta usted no estuvo de
acuerdo, lo que motivo que se indicaran otras diligencias a fin de
esclarecer con más profundidad las causas de la muerte, obteniéndose los
correspondientes dictámenes de la Comisión del Instituto de Cardiología
y Cirugía Cardiovascular y del Consejo Médico Auditor del Ministerio de
Salud Pública. En ambos se explica que el tratamiento que tenía su
hermano no constituía la terapéutica integral de la cardiopatía
isquémica y que dejar de tomar por un día el medicamento que ingería, no
era el acto responsable del fatal desenlace."

Adalio argumenta

Con esa explicación, Adalio tampoco ha estado de acuerdo:

"He realizado consultas con especialistas y han afirmado que la
cortalidona, el medicamento que tomaba mi hermano, dura 12 días en el
organismo, él murió 27 días después de su arresto. Pero además, con su
padecimiento y con hipertensión arterial, tenían que haberlo llevado,
aunque estuviera preso, para un centro hospitalario y no mantenerlo en
un calabozo."

Adalio ha tratado de levantar acta de acusación contra la fiscal,
teniente Rosemarys Fonseca Quesada, a quien considera responsable
inmediata por la muerte de su hermano, pero a donde quiera que ha
acudido le manifiestan que una fiscal no puede ser acusada.

De todas maneras, asegura que continuará buscando que se haga justicia.
"Toda mi familia y yo estamos convencidos que mi hermano murió porque
los represores no le dieron la atención médica que necesitaba".

josefornaris@gmail.com

Source: Ex oficial de las FAR reclama justicia por muerte de su hermano
en prisión | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/ex-oficial-de-las-far-reclama-justicia-por-muerte-de-su-hermano-en-prision/

miércoles, 11 de febrero de 2015

Preso político continúa bajo presión

Preso político continúa bajo presión
[11-02-2015 15:59:48]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso político Osvaldo Rodríguez Acosta
se encuentra en la prisión de Quivican, provincia Mayabeque, asegura
estar bajo coacción por la policía política.
El hijo de Osvaldo Rodríguez, fue trasladado para el campamento
penitenciario de Canasí a ocho kilómetros de la provincia de Matanzas,
el centro no consta con teléfonos, y no le permiten llegarse hasta uno
fuera de la zona, con el pretexto de que está a varios kilómetros del lugar.

También dió a conocer, la manipulación de la policía política con la
revisión de causa que presentó su esposa el día 24 de diciembre.

"A la solicitud se le puso correctamente los nombres y apellidos de los
sancionados, numero EFP, causa, y el tribunal que los sancionó. El
ministerio de justicia de la provincia, le comunicó a mi esposa que la
solicitud no coincide con él expediente del cual fuimos sancionados".

A Juana Castillo, su esposa, le facilitaron unos teléfonos para que
llamara a la persona que se encargaría (…) de los nuevos documentos. Le
dieron un plazo de 30 días hábiles para aclarar la situación, pero los
números de teléfonos pertenecen a casas particulares.

Aseguró la fuente, que en su última huelga le introdujeron el virus de
la escabiosa para obligarlo a que abandonara la huelga.

Afirmó que comenzara una huelga de hambre en la segunda quincena de
febrero en reclamo a su libertad y la de su familia.

Source: Preso político continúa bajo presión - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54db6e643a682e0ca05fc948#.VNtzOvnF9HE

martes, 10 de febrero de 2015

Trasladan a Ángel Santiesteban a Villa Marista después de publicar denuncias desde la cárcel

Trasladan a Ángel Santiesteban a Villa Marista después de publicar
denuncias desde la cárcel
DDC | La Habana | 9 Feb 2015 - 9:09 pm.

El autor reveló condiciones de 'esclavitud' padecidas por algunos presos.

El escritor Ángel Santiesteban Prats fue trasladado el sábado 7 de
febrero desde la prisión de Jaimanitas a las dependencias de Villa
Marista, prisión central de la Seguridad del Estado en Cuba, según se
publicó en su blog, Los hijos que nadie quiso.

Los editores que mantienen el blog del autor desde el exterior aseguran
que esta medida es "una represalia de la policía política" por la
reciente publicación de varias denuncias por parte del escritor.

Entre los temas que denunció están las condiciones de "esclavitud" en
las que trabajan algunos presos en el centro penitenciario donde se
encontraba antes de ser trasladado a Villa Marista.

Source: Trasladan a Ángel Santiesteban a Villa Marista después de
publicar denuncias desde la cárcel | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1423512565_12798.html

Condenados denuncian maltrato carcelario

Condenados denuncian maltrato carcelario
Dunier, Joaquín y Ernesto intentaron llegar a EEUU a bordo del
Ferrocemento, pero fueron capturados y regresados a Cuba
lunes, febrero 9, 2015 | Alberto Méndez Castelló

LAS TUNAS, Cuba. -Los condenados por los sucesos del Ferrocemento Dunier
Gómez Pérez, Joaquín Batista Pérez y Ernesto Pérez Ferrales, a través de
familiares hicieron llegar a este corresponsal este fin de semana una
"Denuncia acusatoria ante la opinión pública nacional e internacional y
los medios de prensa y de Derechos Humanos".

"Prima la indiferencia ante la bochornosa situación del caso de los
balseros cubanos que fueron juzgados y encarcelados con largas
condenados por tan sólo desear alcanzar la libertad y vivir en un país
donde exista democracia", afirman los citados reclusos.

Dunier Gómez Pérez es el patrón del Ferrocemento y junto con el marinero
Joaquín Batista Pérez y Ernesto Pérez Ferrales, quienes también
intentaron llegar a Estados Unidos a bordo del motopesquero, se
encuentran hoy en la Prisión Provincial de Las Tunas conocida como El
Típico "en condiciones difíciles, infrahumanas y degradantes en todas
sus formas", según se lee en su escrito.

"Las condiciones de vida dentro de la cárcel son deplorables, el agua
potable pasa por debajo de las tuberías albañales, la alimentación no
condimentada y muy mal elaborada en su totalidad podrida, las
condiciones de vida son críticas en todos los sentidos, mala atención
médica, no hay seguridad de vida dentro de la propia institución
carcelaria en la cual matan cada rato a reos por deudas entre sí",
asegura el remitente Gómez Pérez, añadiendo:

"Casos como estos y más son las pésimas condiciones en que los balseros
cubanos Dunier Gómez Pérez, Joaquín Batista Pérez y Ernesto Pérez
Ferrales, somos sometidos a represión psicológica y totalitaria por
desear alcanzar la libertad en un barco de pesca (Ferrocemento 235 de
Puerto Padre) el pasado 13 de diciembre de 2013".

También en el escrito de denuncia puede leerse que, "fuimos presionados
y torturados psicológicamente, poniéndole un chequeo permanente a
nuestros familiares por la propia policía política del Departamento de
la Seguridad del Estado".

Finalmente, afirma: "El gobierno cubano tiene a estos jóvenes apartados
de sus familias, de sus hijos, sin seguridad de vida, conviviendo con
asesinos, violadores, psicópatas, drogadictos; nos reprimen, nos tienen
bajo total presión y represión sólo por pensar contrario a los
principios de los Castros y su régimen".

En el propio sobre, junto al escrito de Gómez Pérez, en una hoja de
libreta escolar, el también recluso Francisco Alan Pacheco Espinosa
dice: "Doy a conocer ante los medios de prensa independientes, de
Derechos Humanos y las ONG de Cuba y el exilio", y a renglón seguido
relata como dos reclusos llevan reclamando desde hace dos años, sin
conseguirlo, prótesis para las dentaduras que les fueron extraídas por
problemas de salud, afirmando: "las condiciones en que viven estos
reclusos en las prisiones son pésimas".

Como ya informamos, los condenados por los sucesos del Ferrocemento
cumplen sanciones de entre 10 y 16 años de prisión, que fueron
ratificadas por el Tribunal Supremo.

Source: Condenados denuncian maltrato carcelario | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/condenados-del-ferrocemento-denuncian-maltrato-carcelario/

Presos políticos dirigen Carta Abierta a Raúl Castro

Presos políticos dirigen Carta Abierta a Raúl Castro
"Luchar por la libertad de todos los cubanos y por su libre albedrío, no
es sinónimo de terrorismo. Terrorismo sería reprimir todo acto y
esfuerzo a favor de un pueblo que lucha por su libertad y sus derechos"
lunes, febrero 9, 2015 | Alberto Méndez Castelló

LAS TUNAS, Cuba. -Recluidos en la Prisión Provincial de Las Tunas, en
representación de un grupo de sancionados, los reclusos Dunier Gómez
Pérez y Francisco Alan Pacheco Espinosa rubricaron una "Carta Abierta
desde la cárcel" dirigida al general Raúl Castro.

La carta lleva fecha del pasado 23 a las 6:00 am, anotando a renglón
seguido: "Hebreos 13:3".

El pasaje bíblico que los presos no citan pero sí indican al general
Raúl Castro textualmente expresa según la edición Reyna-Valera 1960:
"Acordaos de los presos, como si estuvierais presos juntamente con
ellos; y de los maltratados, como que también vosotros mismos estáis en
el cuerpo."

La carta desde la cárcel llegó a este corresponsal de manos de un
familiar cercano de los presos, mediada la tarde del pasado sábado, con
la petición de hacerla pública a través de la prensa independiente.

"No la traje antes porque temo por las represalias que puedan tomar con
ellos, pero él insiste en hacerla pública", dijo la persona encargada de
transportar el documento.

La Carta Abierta al general Raúl Castro fue entregada a este reportero
envuelta en una tela de algodón que debió pertenecer a una camiseta. En
la parte superior, escrita con letras verdes, la frase: "CAMBIO PARA CUBA":

República de Cuba
Las Tunas 23/2/2015 Cuba

"Carta Abierta Desde la Cárcel" 6:00AM
Hebreos 13:3

A: Señor Raúl Castro Ruz.

Presidente en funciones de los Consejos de Estado y de Gobierno.

Señor, quienes escribimos las siguiente líneas somos defensores de los
Derechos Humanos de Cuba y queremos pedirle la libertad incondicional de
todos los prisioneros políticos y opositores que se encuentran en las
cárceles cubanas y aun con mayor urgencia la de los prisioneros que
están en mal estado de salud, cuyas penosas enfermedades son
incompatible con el régimen carcelario. Reclamamos las condiciones
mínimas (Reglas Mínimas) de la Organización de Naciones Unidas las
cuales no se llevan a cabo dentro los centros penitenciarios de Cuba.

Reclamamos la liberación inmediata de todos los encarcelados por
defender, promover y ejercer pacíficamente los derechos humanos
universalmente reconocidos. Es imprescindible que dejemos bien claro,
que es terrorismo, y quienes son los terroristas. Luchar por la libertad
de todos los cubanos y por su libre albedrío, no es sinónimo de
terrorismo. Terrorismo sería más bien, impedir, obstaculizar y reprimir
todo acto y esfuerzo a favor de un pueblo que lucha por su libertad y
sus derechos.

Actualmente tienen a los opositores balseros en pésimas condiciones,
infrahumanas y degradantes en todas sus formas. La represión es
totalitaria por ser contestatario al gobierno. Las condiciones de vida
son deplorables en todas las esferas de la sociedad humana. Nosotros,
los presos políticos y opositores, hacemos un reclamo de solidaridad
democrática por la crítica situación de: Dunier Gómez Pérez, Joaquín
Jorge Batista Pérez, Francisco Alan Pacheco Espinosa, Dubalier Bellos
Cruz, Dasmir Pérez Rodríguez, Ángel García Rivero, Ernesto Pérez
Ferrales, Yasel Pérez Morel y José Ángel Chelada.

"Vivan los Derechos Humanos." "Sin censuras."

Todos nosotros los presos políticos y opositores cubanos apoyamos con
valor la Ley de Ajuste Cubano, en pro de un cambio democrático.

Francisco Alan
Pacheco Espinosa Dunier Gómez Pérez

Source: Presos políticos dirigen Carta Abierta a Raúl Castro | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/presos-politicos-dirigen-carta-abierta-a-raul-castro/

lunes, 9 de febrero de 2015

Reo fallece tras golpiza militar en la prisión de Quivican provincia Mayabeque

Reo fallece tras golpiza militar
[09-02-2015 16:20:51]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- En horas de la tarde del día 31, falleció
el preso Alexander Roser Rodríguez de unos 34 años de edad, natural del
municipio de Regla, tras severas golpizas propinadas por funcionarios
penitenciarios de la prisión de Quivican provincia Mayabeque,
informaron el preso político Osvaldo Rodríguez Acosta, el
cubano-americano Carlos Alberto Pérez Ávila y más de un centenar de presos.
Alegaron las fuentes, que la primera golpiza fue propinada a las seis de
la mañana del día 30, ese mismo día, en la tarde, le provocaron la
segunda, y la tercera fue el día 31, después del medio día. El occiso,
se encontraba en una celda de "tortura".

Los autores del hecho, Alexis Mazo Bell jefe de orden interior, el
segundo jefe de orden interior Norge Biscet, el pelotón de guardia, y el
jefe de la prisión Gainza Loret.

"La muerte ha indignado a toda la población penal. Los presos exigen
justicia. Entre los días 31 y primero de febrero, la jefatura prohibió
las llamadas telefónicas para que no continuaran denunciando tal
brutalidad". Citaron los presos.

La necropsia certificó la muerte por asfixia, le encontraron pedazos de
trapos dentro de la boca, y marcas de golpes.

Los guardias justificaron la muerte, por suicidio, y los golpes, que fue
causado por unos presos. Toda la población penal, testifica lo contrario.

A Carlos Alberto y a Jorge Luis Suarez Albis, que estaban en las celdas
aledañas, fueron escondieron en los cuartos de visitas conyugales para
que no revelaran lo sucedido.

Source: Reo fallece tras golpiza militar - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d8d0533a682e1020bc3c15#.VNj2JPnF9HE

Acoso contra el preso Alexis Sabatela Ugarte

Acoso contra el preso Alexis Sabatela Ugarte
[08-02-2015 17:30:31]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso contestatario Alexis Sabatela
Ugarte continúa con problemas serios dentro de la prisión La
Disciplinaria conocida por Kilo 9 en la provincia de Camagüey.
Según la fuente, el día 30 tuvo varias diarreas, y el médico que lo
atendió determinó ingresarlo, pero las autoridades del penal se lo negaron.

En protesta Sabatela lanzó varias octavillas con frases
antigubernamentales. El represor Milton de la policía política mandó a
que lo trasladaran para una celda de castigo por 15 días. El primer sub
oficial Ángel Giménez Maury "conocido por el asesino de presos", como
castigo, lo despojo de la almohada que utiliza por el tumor que presenta
en la cabeza.

Alexis sufrió fuertes dolores de cabeza, que no lo dejaron dormir. A las
cuatro de la madrugada a gritos solicitó la almohada y el funcionario
que estaba de guardia le manifestó que aguantara los dolores hasta que
amaneciera.

Días antes, el 13, su padrastro Bartolo Jesús Pérez Moler por razones de
salud no pudo estar en la visita reglamentaria. El día 26 fue a
visitarlo el activista Julio Cesar Cavanes. La jefatura le prohibió la
entrada alegando que a personas ajenas a la familia no podían concederle
la visita en fechas que no correspondían a la reglamentaria.

El activista en dos ocasiones ha visitado al preso sin que surgiera
inconveniencia. La prueba del disfraz de ese mismo día, fue, que otros
presos presentaron la misma situación, y tuvieron visita de amigos.

Al igual se le negó la entrada de un pomo de cloro, y un pegamento con
el pretexto de que no estaba permitido dentro del penal.

"Sin embargo a otros presos se les ha dejado pasar lo citado, y otras
cosas como, galones de pinturas, y cajas de varillas de soldar, que han
hecho falta supuestamente para los beneficios de la prisión, ya que la
logística provincial no los garantiza, y materiales para la producción
artesanal, donde muchas piezas suelen ser desviadas por los oficiales
para su beneficio personal", citó la fuente.

Casualmente ese mismo día, se le suspendió la dieta nutricional que
tenía indicada por un término de seis meses, por la especialista
Laritza, del hospital de penado de la prisión de régimen especial de Kilo 8.

Source: Acoso contra el preso Alexis Sabatela Ugarte - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d78f273a682e18505d45ef#.VNihafnF9HE

viernes, 6 de febrero de 2015

Prisionera protesta contra condiciones carcelarias

Prisionera protesta contra condiciones carcelarias
[06-02-2015 09:22:55]
Magaly Norvis Otero Suárez
Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La prisionera Belkis Domínguez
Aguilar, condenada a 4 años de privación de libertad por un supuesto
delito de estafa, que asegura no haber cometido, denuncia las
condiciones en que permanecen confinadas las mujeres en la Isla.
"El sistema penitenciario cubano no reeduca, y mucho menos rehabilita;
está concebido como un castigo donde no se respetan las reglas mínimas
internacionales para el tratamiento a los reclusos. Carecen de
condiciones para la vida humana", así refiere Domínguez.

Domínguez, de 47 años, se encuentra recluida en la prisión provincial de
máxima severidad para mujeres Granja 5, ubicada en el kilometro 71/2 de
la carretera de Nuevitas, provincia Camagüey.

Según la prisionera envió el pasado año más de 20 quejas a la Dirección
de Cárceles y Prisiones Nacional, de la que aún no ha recibido
respuesta, solo represalias.

En una conversación por teléfono este miércoles, Domínguez declaró que
por las constantes denuncias que ha presentado ante organismos
superiores contra las violaciones, amenazas, maltratos y condiciones
desfavorables en que se encuentran las mujeres recluidas en esa prisión,
es víctima de amenazas.

Source: Prisionera protesta contra condiciones carcelarias - Misceláneas
de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d479df3a682e1790048ba6#.VNSqyfnF9HE

Preso se queda ciego en prisión

Preso se queda ciego en prisión
[06-02-2015 08:25:03]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso Walfrido Sánchez Frometa de 62
años de edad, se quedo ciego en la prisión provincial de Kilo 5 y medio
en la provincia de Pinar del Rio, aseguró el recluso contestatario Ramón
Rodríguez Gamboa.
El anciano mide 1.67 de estatura, y tiene un peso corporal de 65
kilogramos. Los presos son los encargados de llevarlo al baño, al
comedor, y al soleador. Ha sido remitido en tres oportunidades al
oftalmólogo para ser operado pero no han podido por su incómoda situación.

Los especialistas, le prescribieron un medicamento que debía
administrársele en la prisión desde el 7 de diciembre, pero no ha
comenzado el ciclo por negligencia de los médicos y enfermeros.

Source: Preso se queda ciego en prisión - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d46c4f3a682e1790048ba2#.VNSq1vnF9HE

Le negaron el auxilio y falleció

Le negaron el auxilio y falleció
[06-02-2015 09:35:17]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Raúl Heredia López de 56 años de edad,
vecino de Campanario número 1019, entre Carmen y Figura municipio Centro
Habana, falleció en la mañana del 30 de enero, en una sala del Hospital
de la Dependiente, por negligencia médica. Aseguró Lamberto Hernández
Plana, desde la funeraria de Zanja.
Cuatro meses antes, Raúl comenzó a flaquear, presentaba debilidad,
diarreas y fiebres, padecía de la vesícula. Había asistido al hospital
Clínico Quirúrgico "Calixto García", donde le realizaron todo tipo de
pruebas que resultaron negativas.

Una semana antes de fallecer, había acudido al Hospital de
laDependiente, donde fue ingresado. Le prescribieron varias pruebas, que
dieron negativas. Pero una de ella, tenía que esperar 15 días para el
resultado.

La cuñada del occiso, tuvo que quejarse con la jefatura en más de una
ocasión, por la mala atención en la alimentación y en la medicina
especializada.

Raúl Heredia López, trabajaba como cocinero en el Clínico Quirúrgico del
Cerro. Afirmó la fuente que llevaba tiempo solicitando la operación de
la vesícula y le estaban dando de largo.

La necropsia, no ha dado información sobre la muerte.

Source: Le negaron el auxilio y falleció - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d47cc53a682e1790048ba9#.VNSqzPnF9HE

jueves, 5 de febrero de 2015

Ángel Santiesteban denuncia 'mano de obra esclava' dentro de la cárcel

Ángel Santiesteban denuncia 'mano de obra esclava' dentro de la cárcel
DDC | La Habana | 5 Feb 2015 - 1:35 am.

Existen siete presos en la Prisión Unidad de Guardafronteras de La
Habana que hacen trabajos de construcción en condiciones precarias, afirma.

El escritor Ángel Santiesteban-Prats, encarcelado en la Prisión Unidad
de Guardafronteras de La Habana, denunció en su blog la existencia de
"mano de obra esclava" en el centro. Según el autor, hay siete presos
que hacen trabajos de construcción en condiciones precarias.

Relata que a estos presos "se les paga un sueldo muy bajo, algo
simbólico, que no se corresponde al esfuerzo que realizan desde el
amanecer hasta altas horas de la madrugada".

Asimismo, denuncia que "reciben una alimentación precaria e insípida" y
que "tampoco se les entrega el módulo que facilite su trabajo, como
ropas o botas".

Santiesteban-Prats afirma que desde hace unos días las víctimas de esta
situación "han comenzado a quejarse" y que "exigen que se les respeten
sus horarios de trabajo correspondientes".

Tras expresar sus quejas, "de inmediato han recibido la amenaza de ser
trasladados y sustituidos", señala el autor.

En el artículo, el escritor dice que "a veces, dado el peligro de sus
propios trabajos, reciben golpes o heridas, y tienen que continuar
laborando con dolores y disminuciones físicas para que no los trasladen".

El autor concluye la denuncia con el relato de un caso concreto: "Llegué
a ver a un preso en chancletas, con los dedos de un pie completamente
destrozados al caerle una viga de hierro sobre el zapato, y tener que
asumir su trabajo como si nada, porque le han negado el reposo".

Source: Ángel Santiesteban denuncia 'mano de obra esclava' dentro de la
cárcel | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1423096547_12711.html

miércoles, 4 de febrero de 2015

Preso contestatario es amenazado con ser apuñaleado

Preso contestatario es amenazado con ser apuñaleado
[03-02-2015 15:19:14]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso Julio Ortiz Argudin, dio a
conocer varios hechos ocurridos en la prisión provincial de Canaleta en
la provincia de Ciego de Ávila.
El día 22, el funcionario de apellido Maceo, le aplicó spray pimienta a
los 30 presos que conviven en la galera 37 destacamento 4, sin razones,
causandoles afectaciones en los ojos y vías respiratorias.

Igualmente, el día 19, el teniente coronel Jorge Luis, el mayor Eugenio
y el capitán Ovidio, una vez más trataron que atentaran contra su vida.
El 12 de enero, los anteriores, dieron órdenes a tres presos para que lo
agredieran. A las siete de la noche, al destacamento de Argudín, se
dirigieron los presos, cada uno, con un cuchillo de fabricación
carcelera. Le aconsejaron que se mantuviera tranquilo, que lo iban a
apuñalear. Los bandoleros le rajaron los maletines, y lo despojaron de
todo lo que tenía.

Los mencionados militares, se negaron a tomar medidas, alegando, que
resolviera su problema a su manera.

Por denunciar el acto de violencia física y el robo, Julio Ortiz fue a
parar a la celda de castigo, hasta el día de la información. Antes fue
advertido por los funcionarios, "que si continuaba con su posición
contestataria, en la próxima iba ser apuñaleado".

El cabecilla de los presos se conoce como Ismael Extensa. Su tío William
Extensa es el segundo jefe de la Delegación de Cárceles y Prisiones de
la provincia. El padre del atacante que tiene el mismo nombre, fue
reeducador de la tarea de confianza en la prisión. Ya es retirado.

El 23 de noviembre, este preso atacó y despojó de sus pertenecías al
preso Yoel Archival Versagues, el 27 de diciembre al preso Ariel Pérez
Barroso, y a la fuente en el día mencionado, todos de La Habana.

Aseguran varios presos, que los guardias no actúan por la amistad que
tienen con los militares, y que reciben algo de los robos.

Source: Preso contestatario es amenazado con ser apuñaleado -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d0d8e23a682e1700d95d41#.VNIg_Z3F9HE

martes, 3 de febrero de 2015

Oficiales cubanos asesinan a un prisionero en la cárcel de Quivicán

Oficiales cubanos asesinan a un prisionero en la cárcel de Quivicán
[03-02-2015 13:31:06]
Magaly Norvis Otero Suárez
Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net). La Habana.- Oficiales de la Prisión
Provincial de Quivicán asesinaron a golpes al prisionero Alexander
Rosell Rodríguez, el 30 de enero, informaron sus compañeros.
El prisionero político Osvaldo Rodríguez Acosta asegura a Hablemos Press
que Alexis Mazo Bell, Jefe de Orden Interior, y el oficial Norberto
Bicet, fueron los que mataron al recluso que exigía atención médica por
sufrir de un dolor de muelas.

"Alexander fue golpeado salvajemente el día 30 por estos dos oficiales.
Uno de los golpes le provocó la muerte y ahora ellos dicen que fue que
él se ahorcó", afirma Acosta.

Marta Rodríguez, madre de Alexander Rosell Rodríguez, contactada este
lunes por Hablemos Press, afirma que su hijo fue asesinado. "Lo
mataron, el nunca atentaría contra su vida como quieren hacerme creer,
lo conozco bien. Yo no miento porque me considero una revolucionaria, y
lo mal hecho hay que decirlo".

Escuche la declaración íntegra de la conversación con Marta Rodríguez en
este Audio.

Otros reos, testigos de la golpiza, afirman que los oficiales Mazo y
Bicet continuaban ejerciendo sus funciones este lunes al mediodía.

Hablemos Press llamó varias veces a la Jefatura de la cárcel Quivicán
para preguntar por lo ocurrido y la persona que contestó al teléfono
(voz de una mujer) dijo: "eso está en mano de la provincia, no estoy
autorizada a dar detalles".

"Mazo, Vicet y otros oficiales tiene varias acusaciones realizadas por
los reos ante la Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones, y otras por
los familiares, debido a los abusos y las golpizas que dan, y nunca han
sido sancionado", dijo el activista Carlos Alberto Pérez Ávila, recluido
en ese centro penitenciario.

Prisioneros informaron, además, que una comisión de la Delegación
Nacional de Cárceles y Prisiones visitó la penitenciaria para investigar
los hechos pero que luego de entrevistar a los reclusos Pérez Ávila,
Roberto Valdés Alonso, Jorge Luis Suárez, José Aruña Igalsa y otros reos
fueron trasladados a las celdas de castigo por informar de este
asesinato a la prensa independiente.

En meses anteriores nuestro medio recibió varias denuncias de las
golpizas que dan oficiales en este centro, quienes además denunciaron
que los carceleros venden psicofármacos y alcohol entre la población penal.

La prisión de Quivicán, está ubicada en el poblado del mismo nombre en
la provincia de Mayabeque. Se estima que la población penal allí sea de
unos 1 000 reclusos, la mayoría de la raza negra, los cuales son
utilizados como mano de obra barata en labores agrícolas.

Source: Oficiales cubanos asesinan a un prisionero en la cárcel de
Quivicán - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54d0bf8a3a682e1700d95d3a#.VNDMxWjF9HE

lunes, 2 de febrero de 2015

Represión desde la prisión de Quivican 02-2015

Represión desde la prisión de Quivican
[02-02-2015 11:03:39]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso contestatario cubano-americano
Carlos Alberto Pérez Ávila y el preso político Osvaldo Rodríguez Acosta
dieron a conocer el brote de tuberculosis que está azotando la prisión
de Quivican provincia de Mayabeque. También informo el cubano-americano
el castigo sicológico a que lo tienen sometido los funcionarios
penitenciarios y la policía política.
Los destacamentos 14 y 16, y el puesto médico, los tienen en cuarentena.
La epidemia se debe a la incalificable higiene en general, la mala
alimentación, el deterioro en la atención médica y la escasez de los
medicamentos.

El 21 de enero, Carlos Alberto Pérez Ávila, sostuvo una conversación con
su ex esposa, donde supo la bochornosa situación que enfrentó el día 29
de septiembre, después de la visita matrimonial.

El mayor William Gainza Lore, jefe de la prisión, ordenó que llevaran a
la dirección a Aimé López, y frente a otros militares que estaban en la
oficina, la requisaron y amenazaron, le dijeron cosas sobre mi persona,
que son inciertas.

La despojaron de11 cartas de diferentes denuncias de varios presos, que
iban dirigidas a esta reportera, y una grabación que había hecho dentro
de la celda de castigo, donde denunciaba las injusticias y humillaciones
a que somos sometidos. Además, daba a conocer los más de 21 hechos de
sangre acontecidos en la prisión durante el pasado año, debido al
aumento del consumo de los sicofármacos que toman los desdichados presos
para olvidarse de las persecuciones, y el hambre.

En la unidad policial de Batabano donde vive Aimé, fue citada por
represores de la policía política, la amenazaron y le advirtieron que la
llevarían a prisión si continuaba visitando al "contrarrevolucionario"
Carlos Alberto Pérez Ávila.

Desde ese momento fue privado el cubano-americano, de salir al aire
libre, realizar llamadas telefónicas, y obligado a dormir en un muro de
concreto crudo, sin el colchón.

Source: Represión desde la prisión de Quivican - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/54cf4b7b3a682e0950f8b3c9#.VM9YgGjF9HE