jueves, 28 de noviembre de 2013

Lo violaron en la cárcel y mató a su violador

Lo violaron en la cárcel y mató a su violador
Miércoles, Noviembre 27, 2013 | Por CubaNet

LA HABANA, Cuba, noviembre 2013, www.cubanet.org.- En lo último del bajo
de Santa Ana, en Santa Fe, en una casa de tejado de zinc y ladrillos,
vive Clara Delia Henry Tamayo, quien se ha acercado al periodista de
Cubanet para denunciar el caso de su esposo, Elain Alonso Amador,
de 38 años, preso desde los 16 por un delito de robo de palomas y
que luego se complicó dentro de la cárcel por cometer un asesinato
moral, al que fue condenado a 25 años de privación de libertad más.

Su esposo ya había cumplido de su larga condena veintidós, y se
consideraba realmente rehabilitado, pero ahora le ha aparecido una
nueva causa por evasión del penal, proceso que su esposa Clara Delia
quiere hacer publico. Pide un llamado de atención a los órganos
internacionales de los Derechos Humanos, para que se fijen en el caso de
su esposo, porque que no existió la tal evasión, y quiere contar la
verdad.

Clara Delia cuenta que su esposo cayó preso en el penal Guanajay, por
un delito de muchacho, robo de palomas, pero fue violado por otro
reo, un delincuente que tenía tres muertos a cuestas, y que el
muchacho mató a puñaladas en el baño, para cobrar su honra.

Su larga condena dice que ha sido horrorosa, con maltrato físico,
sexual y psicológico. Estando en el correccional Pre Angola,
realizando trabajo de corte de caña de sol a sol, fue contactado por un
guardia de la prisión que le dijo que por cincuenta cuc le daba un aire,
en su casa.

El contrato verbal consistía en que durante un año, el recluso no sería
reportado en el pase de lista, algo así tan sencillo. Se llama en el
argot carcelario cubano Coger un aire. Y el recluso llegó a su casa y
se reencontró con su mujer y vivieron felices por un año la vida que se
le había negado. Trabajaron los dos como jardineros particular y les
iba viento en popa.

Se levantaban temprano y hacían trabajos de poda y ornamentos y también
votaban basura. Su esposo se sentía realmente reeducado. Reintegrado de
verdad a la sociedad, el barrio puede dar fe de ellos. Su crimen fue
moral, no era un asesino. Fue victima de la corrupción de la prisión,
donde todo tiene un precio y el negocio lo dirigen los guardias.

Pero transcurrió el año pactado y tres meses más y el recluso estaba
demasiado concentrado en vivir su libertad y echar adelante el negocio
de la jardinería, como para pensar en regresar y entonces fue declarado
prófugo de la justicia.

Se entregó voluntariamente en la estación de policía del Mariel, donde
lo trasladaron para la prisión de Taco Taco, en Pinar del Río.
Recibido los fuertes castigos que reciben los fugados. Me escribe
cartas todos los días donde me cuenta sus desgracias. En la última carta
me cuenta, que está a punto de comenzar una huelga de hambre para
protestar por los maltratos.

No aceptamos los tres años que le van a adicionar a su condena,
que debía extinguirse en el 2025 y con esta nueva causa finalizaría
en el 2028. Quiero hacer declaración pública que no se fugó del penal,
no abrió un túnel, ni perforó una pared, ni cruzó unas alambradas, ni
saltó un muro. Solo cogió un aire, para renovar su espíritu dentro
tanta inmundicia.

No tuvo fuerzas para volver a encerrarse tras las rejas, donde ha pasado
toda su vida. Mi esposo consideró el contrato verbal con el guardia
como un indulto que se merecía.

Teníamos una pequeña empresa de jardinería, compuesta por nosotros dos,
que estaba rindiendo. Éramos felices y estábamos viviendo nuestra
propia vida. Al final, el trato con el guardia del correccional lo
consideramos un indulto.

Source: "Lo violaron en la cárcel y mató a su violador | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/?p=53752

Sonia Garro padece una enfermedad resistente a los antibióticos

Sonia Garro padece una enfermedad resistente a los antibióticos
Miércoles, Noviembre 27, 2013 | Por Augusto Cesar San Martin

LA HABANA, Cuba, 27 de noviembre de 2013, Augusto César San Martín
Albistur/ www.cubanet.org.- Hace justamente una semana, la Dama de
Blanco Sonia Garro fue internada en la sala de penados del hospital La
Covadonga, de la capital, para un nuevo estudio de las enfermedades que
padece.

Yamilet Garro, hermana, comunicó a Cubanet su conversación con el
teniente coronel Rubén.

"Me informó que estaba ingresada porque el médico determinó que el
tratamiento con agua caliente que tenía en la prisión le escondía los
estafilococos de la piel".

Según le dieron a conocer a Yamilet, el ingreso pretende cambiar el
tratamiento de la enfermedad epidérmica que contrajo en la cárcel.

Yamilet afirma que la hospitalización se debió a la denuncia realizada
por ella el mes pasado.

"Mi hermana lleva tiempo con infección en los riñones y sangramientos
vaginales. La doctora Greter, de la prisión, dijo que ella no tenía
tiempo para sacar el turno en un hospital donde la atendieran", declaró.

Sonia Garro contrajo en la cárcel Acinotubacter y Stafilococus aureaus
II con coagulosa positiva. La enfermedad se resiste ante los
tratamientos con antibióticos y los baños con agua caliente indicados.

Además, a la Dama de Blanco le fue detectado un quiste en un riñón.

Después de la suspensión del juicio, el día 1ro de noviembre, a Sonia
Garro y su esposo Ramón Alejandro, les denegaron el cambio de medida
solicitado por los abogados de la defensa.

Source: "Sonia Garro padece una enfermedad resistente a los antibióticos
| Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/sonia-garro-padece-una-enfermedad-resistente-a-los-antibioticos/

Militares que cumplen sanciones en prisiones por distintos delitos

Militares que cumplen sanciones en prisiones por distintos delitos
[28-11-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Cada día que pasa aumenta el descrédito de
las fuerzas armadas. Da pena que en todas las prisiones haya militares
presos por distintos delitos comunes (violación, cohecho, malversación,
abuso de poder, acoso sexual, asesinatos, proxenetismo, y prostitución).
Muchos, cuando caen en prisión o son destituidos, acuden a los grupos
defensores de los derechos humanos.

Lo cierto es que antes de que ser atrapados por sus colegas, odiaban a
muerte a los que ellos llaman "contrarrevolucionarios".

Mientras están en el poder, con sus uniformes y sus grados, son capaces
de enviar a cualquier delincuente para que agreda a un disidente, o
ellos mismos lo hacen.

De sus familiares para qué hablar. Si algún hijo, sobrino, un amigo,
comete un delito, hacen lo que tienen que hacer para que la sanción sea
la de menor cuantía.

Estos militares cuando llegan a las prisiones, están en los mejores
destacamentos, posiciones, les dan buenos trabajos, son tratados como
los cuellos blancos.

Algunos de los altos oficiales del MININT y FAR, son visto en sus carros
paseándose por la 5ta Avenida de Miramar o por las calles del Malecón
Habanero, o en los lugares turísticos de otras provincias en busca de
adolecentes (o) que satisfagan sus deseos (ya no acuden a los jóvenes,
son demasiado viejos para ellos).

Esta reportera se a dedicado a observar dentro de los carros de chapa
verde, y también en las noche a ver a los agente del orden público que
tienen a más de dos adolecentes (o) trabajando para ellos, sin contar
las drogas, y el dinero que les quitan a las jineteras.

No dejaré fuera de este comentario a los jefes de las prisiones, y sus
subordinados carceleros que constantemente son denunciados por los
presos por las constantes golpizas propinadas que los dejan con
laceraciones para toda su vida, violaciones a los homosexuales, o a
presas, los presos en huelgas de hambre que los abandonan hasta casi la
muerte, como es el caso del joven Luis Miguel Arias Cala, de 24 años de
edad que se encuentra en huelga de hambre desde hace más de una mes, los
negocios de sicofármacos y drogas que hacen con los presos.

Decenas de militares cometen delitos antes mencionados y no son llevados
a prisión, son trasladados para otros centros pertenecientes al MININT.
Pero cuando son sancionados, las sanciones son por debajo de las que
tienen que cumplir.

Este es el caso del coronel Quintana, quien era jefe de la prisión del
Combinado del Este, cuando provocó el motín en el año 2005. Hasta hace
unas semanas o más era el jefe provincial en la Habana, de la dirección
nacional de 15 y K. ahora lo trasladaron para la provincia de Sancti
Espíritu, destronado de su cargo, ¨como decimos los cubanos, se escachó¨.

En la prisión de régimen especial Aguica, en la provincia de Matanzas,
el preso homosexual Yandi Cení Suarez Polledo, de 23 años de edad, es
abusado sexualmente por el jefe de orden interior Norlen, quien
constantemente lo viola. La última vez fue el pasado 25 de octubre,
según me informó el propio reo, quien llamó por teléfono a esta
reportera llorando, para decirle que las cosas le iban peor después de
informar las anteriores violaciones.

En la prisión del Combinado del Este hay oficiales del MININT presos por
diferentes delitos.

Hace un mes, un guardia fue capturado después que ayudó a evadirse a un
reo que lo sobornó. Este carcelero tenía vínculos amorosos con la
hermana del preso y visitaba a la familia. También le traía al preso
sicofármacos para negocios. Este carcelero tenía vínculos de negocio con
otro carcelero a quien llaman El Chino.

El 15 del presente mes, se celebró el juicio de este hecho. Los
carceleros se encuentran en la prisión de Ganuza.

Hace una semana se encontraba el carcelero alias el Chino recibiendo
asistencia médica, cuando le envió al preso Daniel Pérez Díaz la
información siguiente. Dijo que él no era el único que hacía negocios
sucios en dicha prisión, en los que había implicados decenas de carceleros.

El capitán Berane, antiguamente el jefe de orden interior del edificio
uno, fue recluido por violar a una joven de 23 años de edad. Este preso
se encuentra trabajando en el pantry del edificio número tres.

En la prisión de Kilo 7, provincia de Camagüey, se descubrió a un
carcelero cuando pasaba sicofármacos en una bolsa de café.

En distintas prisiones de Cuba han ocurrido hechos muchos más graves de
los que he mencionado anteriormente, de los que he informado a la
opinión pública. Para nada le importa al gobierno los hechos
violentamente ocurridos en dichas prisiones.

¡Pero qué vergüenza para el ministro del Interior, Abelardo Colomé
Ibarra! Y para la ONU que eligió a Cuba miembro del consejo de Derechos
Humanos.

Source: "Militares que cumplen sanciones en prisiones por distintos
delitos - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/529714e13a682e1938e37e4d

Desde el Combinado del Este 11-2013

Desde el Combinado del Este
[28-11-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Al preso Daniel Pérez Díaz, en delicado
estado de salud, le trasplantarán un corazón por las obstrucciones que
presenta, según informó a esta reportera.
El 16 de noviembre el interno tuvo un infarto, por lo que le implantaron
un catete, y tuvieron que suministrarle oxígeno.

El día 19 fue remitido al Intitulo Cardiovascular, donde los doctores
Casas y Amaury Flores y el doctor Casas le dijeron que en su corazón no
podían hacerle más nada, que solo quedaba hacerle un trasplante, para lo
cual será ingresado el día 29.

En el HNR, donde se encuentra ingresado, está siendo acosado por el
médico de la sala, el doctor Planas, que acostumbra a robarle dinero a
los paciente y recibe honorarios de los cuellos blanco que están
ingresados. También es acosado por los carceleros y la dirección de la
prisión. Según afirma, quieren provocarle la muerte.

Los médicos Escalona y el mencionado Planas han manifestado que ellos
hacen lo que quieren, hasta dejar morir a un preso, y que no les tienen
miedo a Fidel, Raúl, y mucho menos a la Seguridad del Estado, "porque
son los que los tienen allí", y que "los presos son animales".

Le prohíben las visitas familiares y las llamadas telefónicas, refirió
Pérez Díaz, para que no pueda realizar llamadas a "la contrarrevolución.

Informa Pérez Díaz que el preso Camilo Díaz Sotolongo, de 23 años de
edad, se encuentra ingresado en el hospital por una golpiza propinada
por el carcelero Riquelme, que lo dejó con serias lesiones y fracturas.

Asegura también que continúan los casos de cólera. Hasta el momento hay
más de 15 presos enfermos en destacamentos, sin atención médica, y en
pésimas condiciones de vida.

Source: "Desde el Combinado del Este - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/529713ec3a682e1938e37e4c

joven torturado en prision de jovenes Ivano del Cotorro, la Habana, Cuba

miércoles, 27 de noviembre de 2013

En cuarentena prisión avileña por casos de cólera

En cuarentena prisión avileña por casos de cólera
Martes, Noviembre 26, 2013 | Por Yesmy Elena Mena

SANTA CLARA, Cuba, 26 de noviembre de 2013, Yesmy Elena Mena/
www.cubanet.org.- Alberto Pérez Oliva, recluso de la prisión Canaleta,
en Ciego de Ávila, dijo telefónicamente este lunes que la cárcel se
encuentra en cuarentena, por el incremento de reos infestados por cólera.

Pérez Oliva informó que los internos Raúl Domínguez Rivera, Erik
Castellanos Blanco, Daniel Rodríguez Ruiz, Ángel Pedro de León y Nelson
More Aba, se encuentran graves en el hospital, y que otros contagiados
están en la enfermería de la penitenciaria.

Los presos se encuentran encerrados en cubículos para 6 personas, no
son llevados al patio y reciben la comida servida en bandejas, por
debajo de las rejas. Solo una vez fue fumigada la cárcel.

Se conoce que familiares de internos se quejaron ante el Teniente
Coronel Jorge Luis, porque éste redujo el tiempo de llamadas por
teléfono mientras dure la cuarentena, afirmó Pérez Oliva.

Agregó la fuente, quien extingue una sanción de 5 años de Privación de
Libertad, que en esta prisión hay carencia de agua potable, los
alimentos son escasos, bajos en proteínas y mal cocinados y catalogó la
higiene sanitaria de pésima.

Source: "En cuarentena prisión avileña por casos de cólera | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/en-cuarentena-prision-avilena-por-casos-de-colera/

Preso herido sin asistencia médica adecuada

Preso herido sin asistencia médica adecuada
LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2013 03:45 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la prisión de
Morón, en Ciego de Ávila, al preso Naide Sánchez Toledo, de 21 años, del
destacamento seis, le cortó el rostro cuando dormía un preso llamado
Reinier. La herida le fue suturada con más de 30 puntos en el puesto
médico de la prisión, pero se le infestó y los puntos se le abrieron,
por lo que quedó con el rostro desfigurado. Cuando lo llevaron al
hospital provincial, el especialista en cirugía máxilo-facial, le dijo
que no podían reconstruirle el rostro porque ya era demasiado tarde.

El reo se ha quedado con el rostro desfigurado y muy inflamado, sin
tener asistencia médica adecuada. Su familia tuvo que llevarle las
penicilinas que tuvo que inyectarse porque en la prisión no las hay.
Cuando lo llevan al médico, tiene que caminar más de dos kilómetros.

Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

Source: "Preso herido sin asistencia médica adecuada | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9225-preso-herido-sin-asistencia-medica-adecuada.html

En huelga de hambre opositor preso en Las Mangas

En huelga de hambre opositor preso en Las Mangas
MARTES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 04:37 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) La dama de blanco
Yaquelín García Jaén informa que su esposo, el opositor Ariel Arzuaga
Peña, se declaró en huelga de hambre en la prisión Las Mangas, en
Bayamo, Granma, desde la tarde del pasado 11 de noviembre después de
haber sido golpeado por el jefe de disciplina conocido por Bartolo,
quien le propinó una puñetazo en el rostro y una patada en la pierna
derecha.

Arzuaga se declaró en huelga de hambre para protestar por las golpizas
que ha recibido en las últimas semanas por parte de presos que asegura
reciben órdenes de los carceleros y por la falta de asistencia médica.

Arzuaga, que padece de hernia discal, continúa con dolores constantes en
la rodilla izquierda. Tenía programada la operación para el 11 de
noviembre, pero la suspendieron para el lunes 18.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

Source: "En huelga de hambre opositor preso en Las Mangas | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9238-en-huelga-de-hambre-opositor-preso-en-las-mangas.html

Conceden licencia extrapenal a preso enfermo de SIDA momentos antes de su muerte

Conceden licencia extrapenal a preso enfermo de SIDA momentos antes de
su muerte
MARTES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 04:38 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde la prisión
para enfermos del VIH-SIDA El Caguayo, en Santiago de Cuba, informó el
preso Yoandri Lucero Rosillo que el pasado 16 de noviembre falleció el
reo Alexander Rodríguez Diver, de 26 años, quien se encontraba ingresado
en el hospital clínico-quirúrgico de la provincia.

Según la fuente, el fallecido, que residía en el municipio Palma
Soriano, se encontraba en pésimas condiciones desde hacía varios meses.

Momentos antes de fallecer Alexander Rodríguez, la dirección del penal
entregó a sus familiares la licencia extrapenal que había solicitado
hace cinco meses, y que le había sido denegada.

Refiere la fuente que también le llegó la licencia extrapenal al recluso
Yoandri Salazar Pozo, quien se encuentra en estado crítico.

También citó el caso del reo Pedro Pablo García, de 23 años, quien
padece de gastritis crónica y no recibe asistencia médica desde hace más
de 15 días. Los medicamentos que tienen que suministrarle, según los
médicos, no los hay en la prisión.

Refiere la fuente que en El Caguayo, donde la asistencia médica es
pésima, esperan que los pacientes se agraven, para poco antes de que
fallezcan, otorgarles la licencia extrapenal.

La fuente lo atribuye a la homofobia y el desprecio y asco que sienten
por los enfermos.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

Source: "Conceden licencia extrapenal a preso enfermo de SIDA momentos
antes de su muerte | Cuba noticias actualidad.Periodismo independiente."
-
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9239--conceden-licencia-extrapenal-a-preso-enfermo-de-sida-momentos-antes-de-su-muerte.html

martes, 26 de noviembre de 2013

Traslado masivo de presos de la capital a Kilo 7

Traslado masivo de presos de la capital a Kilo 7
LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2013 03:46 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde Kilo 7, en
la provincia de Camagüey, el preso Ángel García Rivero, informó por vía
telefónica que los días 12 y 14 de noviembre, divididos en dos grupos de
50, llegaron a esa prisión de régimen especial 100 reclusos procedentes
del Combinado del Este, en La Habana.

Aseguró García Rivero que el destacamento donde fueron ubicados los
presos está en pésimas condiciones, debido a las goteras y las
filtraciones de aguas albañales.

"El traslado significa un castigo para los familiares de los presos, ya
que la mayoría no tiene dinero para viajar ni para llevarles alimentos a
la cárcel", dijo García Rivero.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

Source: "Traslado masivo de presos de la capital a Kilo 7 | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9226-traslado-masivo-de-presos-de-la-capital-a-kilo-7.html

lunes, 25 de noviembre de 2013

Castigan a preso por gritar que a Camilo lo asesinó Fidel Castro

Castigan a preso por gritar que a Camilo lo asesinó Fidel Castro
[25-11-2013]
Cuba Independiente y Democrática

(www.miscelaneasdecuba.net).- Suspenden comunicación telefónica a Hanói
Almeida Pérez, activista de Cuba Independiente y Democrática que se
encuentra preso en Villa Clara. Hanói fue incomunicado de su familia
por su reacción cuando las autoridades de la prisión le prohibieron leer
un libro sobre Camilo Cienfuegos.
Yanisvel Valido, delegada provincial del CID en Villa Clara, declaró vía
telefónica que al retirarle por la fuerza el libro, Hanói respondió con
gritos de que Camilo fue asesinado por Fidel Castro, momentos más tardes
Hanói fue interrogado por el Jefe de Orden Interior del recinto
penitenciario quien le impuso como sanción la suspensión de comunicación
telefónica, aislándolo de su familia.

Hanói Almeida Pérez, de 34 años es un activista del CID muy destacado en
la región central por su lucha pacífica contra la dictadura castrista.
Ha sido víctima de frecuentes arrestos y golpizas por parte de la
policía política. En estos momentos enfrenta cargos de "Desorden
Público" y Desacato" y se encuentra detenido desde el 5 de septiembre,
en espera de juicio.

Source: "Castigan a preso por gritar que a Camilo lo asesinó Fidel
Castro - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/529336be3a682e1844e42770

Carceleros 'ordenaron' agresión sexual contra periodista independiente preso, según la disidencia

REPRESIÓN

Carceleros 'ordenaron' agresión sexual contra periodista independiente
preso, según la disidencia
DDC | Madrid | 24 Nov 2013 - 7:30 pm.

Yoeni Guerra García habría sido 'drogado' y 'violado' en una cárcel de
Sancti Spíritus por dos delincuentes comunes. Ahora está ingresado en
psiquiatría.

El periodista independiente Yoeni Guerra García habría sido "drogado" y
"violado" en la cárcel Nieves Morejón, de Sancti Spíritus, por orden de
la policía política, denunció este domingo el Consejo de Relatores de
Derechos Humanos (CRDH).

"Lo drogaron con medicamentos y se lo entregaron inconsciente a dos
delincuentes comunes homosexuales, a quienes ordenaron que lo violaran",
aseguró a DIARIO DE CUBA Juan Carlos González Leiva, presidente del CRDH.

El disidente dijo que el "nefasto abuso" fue denunciado por el propio
periodista preso y "corroborado" por otros reclusos de la cárcel.

"El abuso sexual se consumó en horas tempranas de la noche del viernes
15 de noviembre de 2013", añadió González Leiva.

Según los testimonios obtenidos, Yoeni Guerra García encontró restos de
pastillas en el fondo de su pomo de agua, luego comenzó a sentirse mal y
se desplomó en la cama.

"Entonces vi que en la cama de enfrente había puesto sábanas en forma de
mamparas, y que un hombre aguardaba acostado en el piso al pie de mi
cama. Los guardias apagaron la luz", decía una nota enviada por la
propia víctima al CRDH.

Yoeni Guerra García está ahora ingresado en la sala de psiquiatría del
hospital Camilo Cienfuegos, de Sancti Spíritus.

Su hermana, Yalena Guerra García, dijo a DIARIO DE CUBA que lo mantienen
"amarrado a la cama" y no le permiten visitas familiares. Sin embargo,
declinó confirmar si el periodista había sido víctima de una agresión
sexual.

"Realmente no sabemos lo que sucedió allí", indicó la hermana.

González Leiva apunta que la familia está aterrorizada por la Seguridad
del Estado y prefiere ocultar la naturaleza de la violación para
evitarle "traumas morales" en el futuro.

Yoeni Guerra García trabaja para la agencia independiente Yayabo Press.
Fue detenido hace más de un mes por el supuesto delito de "hurto y
sacrificio de ganado". La Fiscalía aún no ha presentado cargos. Estuvo
en huelga de hambre los 20 primeros días de la detención.

Source: "Carceleros 'ordenaron' agresión sexual contra periodista
independiente preso, según la disidencia | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1385317853_6061.html

Yoennis de Jesús Guerra, entre asesinos, intenta quitarse la vida

Yoennis de Jesús Guerra, entre asesinos, intenta quitarse la vida
[25-11-2013]
René Gómez Manzano
Abogado y periodista independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El nombre del periodista independiente
Yoennis de Jesús Guerra García ha figurado de manera destacada en las
informaciones deYayabo Press. Como informó ese órgano informativo este
jueves, la vida del comunicador alternativo, en estado de gravísima
alteración nerviosa, corre serio peligro. ¿Cómo cayó en esa situación?
En puridad, no conozco a Yoennis. Mis referencias de él surgen de las
informaciones que de vez en cuando ha elaborado para la Agencia Yayabo
Press. No era de los corresponsales más activos; tal vez por vivir en
Arroyo Blanco, pequeño poblado del municipio de Jatibonico. Pese a su
limitada actividad periodística, lo que nunca ha estado en duda es su
decidida inconformidad con el régimen totalitario que padece Cuba.

El sábado 19 de octubre, fuerzas de la policía se presentaron en el
domicilio que ocupan Yoennis y su familia. Según me han explicado, se
trata de una pequeña casita que, como es usual en las zonas rurales,
tiene al fondo un amplio patio. Éste no está cercado, y cualquiera puede
acceder a él.

Fue precisamente hacia ese lugar adonde se dirigieron directamente, como
si supieran lo que iban a encontrar allí, los agentes represivos que
practicaron el registro en el modesto inmueble. Parafraseando el título
de la que, para mí, es la obra más brillante del gran García Márquez, me
limito a hacer la crónica de una ocupación anunciada.

Delito más grave que el homicidio

Uno de los agentes regresó a la casa llevando en sus manos un saco
mediado de carne, al parecer de res. Aquí, para quienes no conocen las
realidades inmediatas de Cuba, debo aclarar que el sacrificio ilegal de
ganado mayor (o incluso la simple transportación, venta o tenencia de
sus carnes) constituyen delitos graves; más que un homicidio intencional.

Era esa la amenaza que se cernía sobre Yoennis, y por supuesto que tanto
él como sus seres queridos se percataron inmediatamente de ello. Su
esposa, mamá y hermana pueden dar fe de que ese día el hombre de la casa
jamás salió de ella, por lo que mal pudo haber estado sacrificando una
res en un sitio apartado.

En ese momento cambiópor completo la vida del periodista independiente.
Él, que jamás ha cesado de afirmar que todo lo que le sucede no es más
que una patraña urdida por las autoridades —un vulgar "paquete", como
reza el acertado símil popular—, se declaró en huelga de hambre, que
mantuvo durante semanas y sólo abandonó a instancias de las preocupadas
mujeres.

Trasladado a la Prisión Provincial de Sancti Spíritus, conocida como
Nieves Morejón, sus carceleros lo introdujeron no en un destacamento
destinado a los acusados pendientes de juicio (que era lo que
correspondía hacer), sino en uno en el que se encuentran reos ya
condenados a veinte y más años de cárcel.

Se trata de una violación grosera de las normas establecidas en las
mismas leyes cubanas y hasta del simple sentido común. Se sabe que un
mero acusado, aunque sea un habitual del delito, puede confiar en salir
absuelto o recibir una pena leve. Obviamente, no es ésa la situación de
reos desesperanzados que extinguen sanciones larguísimas.

Entre estos últimos encerraron a Yoennis. ¿Fue una orden emitida desde
lo alto, o se trata de una "iniciativa local"? Ya sabemos que, en Cuba,
las autoridades ven los cielos abiertos cada vez que tienen la
posibilidad de encausar a un disidente por un delito común. Ese es el
principio general, pero siempre hay espacio para la maldad de los
corchetes locales, máxime en un país que, como el nuestro, no es un
estado de derecho.

La situación actual de Yoennis es trágica: Algunos de los reos de alta
peligrosidad con los que lo obligaron a convivir introdujo en su agua
cierto soporífero. El periodista se enteró de ello al sentirse
desfallecer y observar en el fondo de uno de los pomos restos de
pastillas trituradas. Su reclamo de ser conducido al hospital del penal
recibió las burlas de un carcelero.

Después, él desconoce qué pasó. Lo grave es que unos reos le hicieron
ver que había sido violado. ¿Fue eso cierto, o se trata de una fábula
macabra para destruirlo moralmente? No lo sabemos, pero lo cierto es que
Yoennis quedó tan desestabilizado que ha atentado contra su vida, y hoy
está ingresado como paciente psiquiátrico, amarrado a su cama del
Hospital Provincial de Sancti Spíritus.

Es justo y necesario que la opinión pública se solidarice con Yoennis,
tanto ante la patraña judicial que pretenden urdirle, como ante la
incalificable bajeza que acaba de sufrir, por órdenes o con la anuencia
de sus carceleros.

Source: "Yoennis de Jesús Guerra, entre asesinos, intenta quitarse la
vida - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52931d643a682e1844e4276d

sábado, 23 de noviembre de 2013

Fallece reo en prisión para enfermos de VIH-SIDA

Fallece reo en prisión para enfermos de VIH-SIDA
Viernes, Noviembre 22, 2013 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 22 de noviembre de 2013, DaniaVirgen García/
www.cubanet.org.- Desde la prisión de enfermos con VIH-SIDA El Caguayo,
en la provincia Santiago de Cuba, , informó el preso Yoandris Lucero
Rosillo que el pasado 16 de noviembre falleció el reo Alexander
Rodríguez Diver, de 26 años de edad, quien residía en el barrio La
Concepción, en el municipio Palma Soriano.

El preso estaba ingresado en el hospital clínico quirúrgico de la
provincia. Se encontraba en pésimas condiciones desde hacía varios meses.

Momentos antes de su fallecimiento, la dirección del penal le entregó a
sus familiares la licencia extrapenal que habían solicitado hacía 5
meses y que le habían denegado.

Informa la fuente que también le llegó la licencia extrapenal al recluso
Yoandri Salazar Pozo, que se encuentra ingresado en estado crítico.

También cita el caso del reo Pedro Pablo García, de 23 años de edad, que
padece de gastritis crónica y que no toma los medicamentos que tienen
que suministrarle porque, según los médicos, no los tienen en la
prisión. El preso hace más de 15 días que no recibe asistencia médica.

Refiere la fuente que en El Caguayo la asistencia médica es pésima. Los
médicos y jefes de la prisión esperan que los pacientes se agraven para
otorgarles la licencia extrapenal cuando están a punto de fallecer.

La fuente lo atribuye a la homofobia. "Sienten asco y desprecio por los
enfermos presos", dijo.

dania.zuzy@gmail.com

Source: "Fallece reo en prisión para enfermos de VIH-SIDA | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/fallece-reo-en-prision-para-enfermos-de-vih-sida/

viernes, 22 de noviembre de 2013

Utilizan a familiares contra preso en huelga de hambre en el hospital Lenin

Utilizan a familiares contra preso en huelga de hambre en el hospital Lenin
[21-11-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La madre de Luis Miguel Arias Cala, de 24
años de edad, María del Carmen Cala Aguilera dijo el pasado 15 de
noviembre que su hijo continúa en huelga de hambre desde hace más de 35
días.
Luis Miguel Arias se encuentra ingresado en el hospital provincial
Lenin, en la sala de terapia intermedia. Tiene fiebres, perdió la
estabilidad de las piernas, y ahora se mantiene con la presión arterial
alta, entre otras patologías. Los sueros se los están suministrando por
un catete que tuvieron que ponerle. También le están administrando oxigeno.

Su madre, que ha estado con él todo el tiempo que lleva ingresado, es
amenazada constantemente por los policías de la Seguridad del Estado.
Estos trajeron al hospital al padre del joven, Walfrido Arias Elia,
quien es policía y vive en Santiago de Cuba, quien nunca se ha ocupado
por su hijo desde niño, para provocar disturbios familiares, al igual
que a un hermano llamado Alexander Batista Aguilera, con el que nunca ha
tenido relaciones por problemas familiares.

El padre del joven acusó a María del Carmen Cala de obligar a Luis
Miguel Arias a que realizara la huelga.

A la madre le suspendieron las visitas en la tarde del día 15 por
órdenes del jefe de Cárceles y Prisiones y el asesor jurídico Aniel
González Pupo, el mismo que le prometió darle la licencia extrapenal en
el mes de julio y no se la otorgó.

Source: "Utilizan a familiares contra preso en huelga de hambre en el
hospital Lenin - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528e154b3a682e0874291644

En huelga de hambre preso político Ariel Arzuaga Peña

En huelga de hambre preso político
[21-11-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La esposa del preso político Ariel Arzuaga
Peña, la Dama de Blanco, Yaquelin García Jaen, dijo por vía telefónica
el pasado 15 de noviembre, que su esposo se declaró en huelga de hambre
en la prisión Las Mangas, en Bayamo, Granma, desde el pasado 11 a las
cuatro de la tarde después de haber sido golpeado por el jefe de
disciplina paramilitar más conocido por Bartolo, quien le propinó un
puñetazo en el rostro y una patada en la pierna derecha.
Para protestar por las golpizas que ha recibido en las últimas semanas
por parte de paramilitares enviados por los carceleros, y por la falta
de asistencia médica, se declaró en huelga de hambre.

Asegura que el paramilitar Bartolo no fue trasladado de destacamento, y
lo sigue provocando.

Arzuaga continúa con dolores constantes en la hernia discal, y la
rodilla de la pierna izquierda. Tenía programada la operación para el 11
de noviembre, pero la suspendieron por que no lo llevaron a los rayos x,
y los estudios complementarios no fueron realizados.

La operación quedó pendiente para el lunes 18 de noviembre.

Source: "En huelga de hambre preso político - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528e06c13a682e087429163d

jueves, 21 de noviembre de 2013

Oficial de la seguridad intenta poner suero a preso político sin autorización médica

Oficial de la seguridad intenta poner suero a preso político sin
autorización médica
[21-11-2013]
Julio Antonio Rojas
Grupo Decoro

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso político Marcelino Abreu Bonora,
quien se encuentra ingresado en una sala de terapia intensiva del
hospital Villaclareño Arnaldo Milian Castro, por mantener una huelga de
hambre desde el pasado 20 de septiembre y bajo la custodia de dos
guardias, le informó por vía telefónica al presidente del Frente de
Acción Cívica Orlando Zapata Tamayo Hugo Damián Prieto Blanco, que el
pasado día 18 del presente mes a las 3:00am se presentó frente a su cama
un oficial de la Seguridad del Estado, el cual anteriormente con el
carnet de ese organismo militar se identificó antes los guardias quienes
lo dejaron pasar.
El reo al sentir el ruido de la puerta se despierta y automáticamente le
pregunta quién es, la persona le respondió que era un oficial de la
Seguridad del Estado, acto seguido lo toma por el brazo izquierdo donde
el reo usa su reloj de marca Orient, y empieza a quitarle el reloj
diciéndole que tienen que investigarlo pues a través del mismo él está
enviando denuncias para el exterior, después de quitarle el reloj, el
militar extrajo de su maletín un suero para ponérselo diciéndole que él
no se iba a morir para hacer campaña en contra del gobierno. El reo se
negó y forcejeando con el oficial y comenzó a llamar a los guardias
gritando que lo querían asesinar, al momento llegaron sus custodios y
los médicos que lo atienden, Marcelino cuenta lo ocurrido y el jefe de
los médicos dice que en ningún momento él había ordenado que le pusieran
un suero, y le dice a los guardias que lo saquen de la sala y lo
revisen, atrás siguieron los doctores.

Marta Velázquez Reyes esposa de Marcelino, llega al hospital a las
6:00am para cambiar la ropa de cama y el reo le cuenta lo sucedido, ella
se presenta antes sus custodios y los médicos que lo atienden para
exigirles explicaciones, la respuesta recibida fue que esa persona se
identificó con su carnet de la Seguridad del Estado y como su esposo es
un preso político le permitieron la entrada además de que se está
investigando lo ocurrido.

El presidente del Frente de Acción Cívica Orlando Zapata Tamayo, Hugo
Damián Prieto Blanco y todos los activistas de su Organización, hacen un
llamado de alerta a la opinión pública nacional e internacional y a
todos los gobiernos democráticos, ONG y organizaciones de Derechos
Humanos, que cualquier desenlace fatal con la persona de Marcelino Abreu
Bonora, responsabilizaran a la Seguridad del Estado y al gobierno cubano.

Source: "Oficial de la seguridad intenta poner suero a preso político
sin autorización médica - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528dfce33a682e087429163b

miércoles, 20 de noviembre de 2013

Dan sendas palizas en prisión periodista independiente

Dan sendas palizas en prisión periodista independiente
Tania Maceda Guerra
19 de noviembre de 2013

Ciego de Ávila, Cuba – www.PayoLibre.com – El Periodista independiente
Yoeni Jesús Guerra García se encuentra en delicado estado de salud, con
riesgo para su vida, después de ser golpeado en 2 ocasiones por agentes
de la policía política y militares de la cárcel Nieves Morejón en Sancti
Spíritus, denunció desde esa penitenciaría el reo contestatario Vidal
Antúnez.

Vidal Antúnez estableció el contacto con el Consejo de Relatores este 18
de noviembre y dijo:

Yoeni está desbaratado. Cuando yo lo vi, no pude contenerme y rompí a
llorar. Tiene la frente llena de heridas y chichones. También tiene
hematomas y golpes en los brazos y la espalda.

Después de las pateaduras lo colgaron por las manos bien alto de una
reja y lo mantuvieron así toda la noche del 16 de noviembre pasado. Se
encuentra tan mal que tuvieron que trasladarlo de urgencia para la
enfermería de la prisión.

¡Por favor hagan algo por este valiente periodista y defensor de los
derechos humanos!

Yoeni Jesús Guerra García, de 36 años, fue arrestado en su casa de
manera violenta a mediados de octubre pasado. Posteriormente la
Seguridad del Estado le fabricó una acusación de Hurto y Sacrificio de
ganado vacuno y lo envió a la mencionada cárcel.

Guerra García es reportero de la agencia de prensa Yayabo Press y uno de
los líderes locales de los Círculos Democráticos Municipalistas de Cuba,
de la FCDH y del Consejo de Relatores. Reside en el Camino de Lebrije
#64, Arroyo Blanco, Jatibonico, Sancti Spíritus.

Su hermana, Yalena Guerra García, puede ser localizada en su teléfono
móvil: +53 53 59 02 89.

Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9839

Siguen atropellando a Yoennis

Siguen atropellando a Yoennis
[20-11-2013]
Osmany Borroto Rodríguez
Agencia Yayabo Press. Sancti Spíritus

(www.miscelaneasdecuba.net).- El 18 de noviembre se supo en Sancti
Spíritus que las autoridades violan sus propias leyes con respecto a
comunicador encarcelado.
Este lunes se supo que el periodista independiente Yoennis de Jesús
Guerra García, quien se encuentra en la Prisión Provincial de Sancti
Spíritus, conocida como Nieves Morejón, ha sufrido malos tratos a manos
de las autoridades.

Yalena Guerra García, hermana del cautivo, expresó a Yayabo Press: "Este
lunes nos presentamos en la cárcel la mujer de Yoennis, Yadira
Companioni Mena, su mamá Martha García Ramos y yo".

Y continuó la fuente: "Los guardias nos dijeron que mi hermano no
deseaba vernos, pero yo no los creo. Supongo que ellos no deseaban que
nosotros viéramos las pésimas condiciones físicas en las que él se
encuentra".

Yalena prosiguió: "De todos modos, la esposa de Yoennis pudo verlo de
manera casual en la enfermería del penal, y pudo comprobar personalmente
las lesiones que él presenta en su cabeza".

La señora Guerra García agregó: "Nuestra familia supo, por conducto del
reo Vidal Antúnez Díaz que mi hermano fue golpeado por sus carceleros el
sábado y también el domingo pasado".

Yayabo Press pudo conocer por otra vía que en esas tundas desempeñaron
un papel destacado el represor Ordóñez, quien es jefe de grupo, así como
el de apellido Brown, que se desempeña como segundo jefe de Orden Interior.

También se ha sabido que Yoennis no está junto con otros presos
pendientes de juicio, sino en un destacamento de sancionados, lo cual
viola las reglas establecidas. También se conoció que el comunicador
alternativo se encuentra muy afectado de los nervios, al extremo de
haber llegado a auto agredirse.

Como se ha informado oportunamente, Yoennis de Jesús Guerra García está
siendo acusado de un supuesto sacrificio ilegal de ganado mayor, delito
que tiene carácter grave en Cuba. El periodista independiente niega de
modo tajante la acusación, y afirma que la carne que presuntamente le
ocuparon no es de su propiedad.

Source: "Siguen atropellando a Yoennis - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528c764c3a682e149454b05a

martes, 19 de noviembre de 2013

Sancionan a oficial del Combinado del Este por corrupción

Sancionan a oficial del Combinado del Este por corrupción
[19-11-2013]
Julia Estrella Aramburu

(www.miscelaneasdecuba.net).- Por informaciones emitidas por el recluso
Pedro Pablo de Armas Carrero, presidente de la organización de Derechos
Humanos Realidad Interna, en la prisión Combinado del Este, se conoció
que el suboficial Yunier Crescencio Rojas Hernández, con CI 91081721101,
quien ocupaba el cargo de reeducador, resultó sancionado por un Tribunal
Militar a 2 años de privación de libertad por un delito de cohecho.
Se pudo comprobar por las autoridades competentes, que este funcionario
con el ánimo de lucro, trató de penetrar al penal varias cajas de ron,
conocidas como "planchado", que tienen un valor unitario de 1 cuc en las
tiendas de divisa. Fue sorprendido por la dotación de guardia de la
Posta 2 de la prisión, quienes le ocuparon las pequeñas cajas escondidas
dentro del uniforme militar que en ese momento vestía.

El negocio consistía en ofrecerlas a los reclusos a un precio de 3 cuc.
En el momento de su detención, implicó al interno Morfis Marrero
Martínez, como la persona que le proporcionaba el dinero para realizar
las ventas ilícitas. Como resultado de su acusación Marrero Martínez
también fue sancionado a 2 años y 6 meses de privación de libertad, por
el mismo Tribunal en el cual actuó como Fiscal la 1er. teniente Adriana
Lobos Enríquez.

Source: "Sancionan a oficial del Combinado del Este por corrupción -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528b53f03a682e149454b046

Golpean a reo esposado

Golpean a reo esposado
[19-11-2013]
Fernando Vázquez Guerra
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Con dos testigos oculares del suceso:
Ángel García Rivero y Francisco Hernández Fernández ambos miembros del
Frente Nacional de Resistencia Cívica "Orlando Zapata Tamayo", en la
prisión Kilo 7, por estar situada la galera en que se encuentran frente
a la barbería, se dio a conocer que al reo Rolando Capote Laza alias "El
Pirro", lo llevaron a este lugar para ser trasladado a la prisión Kilo
8; y se entabló una discusión entre el recluso y varios oficiales, y se
encontraba el mayor Ubergel, segundo jefe de la Unidad.
Rolando, estando esposado, recibió golpes de varios de los funcionarios:
Ubergel lo golpeó con los puños y le dio varias patadas en el suelo; el
sub oficial Osmany -jefe de grupo de Orden Interior- le pegó con una
tonfa (bastón de reglamento); el capitán Peña, segundo jefe de Orden
Interior lo magulló con los puños, al igual que el jefe de esa
especialidad, nombrado Julio Denemet Suárez.

Source: "Golpean a reo esposado - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528b53433a682e149454b045

Retiran alimentos a prisionero político Ramón Alejandro

Retiran alimentos a prisionero político Ramón Alejandro
Lunes, Noviembre 18, 2013 | Por Augusto Cesar San Martin

LA HABANA, Cuba, 18 de noviembre de 2013, Augusto César San Martín
Albistur/ www.cubanet.org.- Tres días sin alimentarse permaneció el
preso político Ramón Alejandro Muñoz González, esposo de Sonia Garro, en
la celda de castigo de la prisión del Combinado del Este.

En llamada telefónica en la mañana de hoy, desde la cárcel, Ramón
explicó que fue confinado por 10 días a la celda de castigo.

"Me retiraron los alimentos … Me obligaron a no comer…. Los guardias me
decían que debían esperar órdenes de arriba para entregarme los
alimentos", expresó el prisionero político.

Según dijo, no acepta los alimentos del penal. Durante tres días fue
privado de la alimentación que le proporciona la familia: galletas y
refrescos instantáneos.

Explicó Ramón Alejandro que en el momento de ser incomunicado en la
celda de castigo se encontraba enfermo.

"Tenía una gripe fuerte con fiebre de 39. La presión arterial en 180/100
y tenía infección en los riñones. Estos papeles (certificados médicos)
los tengo porque, estando en la celda, tuvieron que llevarme de urgencia
al hospital", declaró.

El esposo de la también prisionera política Sonia Garro responsabilizó a
la policía política y las autoridades del penal por el deterioro de su
salud y por las consecuencias futuras.

"Estoy acusando principalmente a la policía política, a la dirección del
Combinado del Este, encabezada por Rogelio Osorio, al mayor Miguel, jefe
del edifico número 3, al capitán Emilio, 2do. Jefe de Unidad, al jefe de
Reeducación, René, al jefe de Orden Interior , conocido como Capitán Boxeo".

Ramón Alejandro anunció que tiene la intención de enviar cartas de
denuncias a las Naciones Unidas, al vicepresidente de los EUA, a las
embajadas de la Unión europea en La Habana, para que sepan el riesgo que
corren los presos políticos en Cuba.

La medida de confinamiento en celda de castigo fue tomada después de que
leyera ,en el área de visita, delante otros reclusos, un comunicado
antigubernamental.

Ramón Alejandro Muñoz González fue arrestado junto a su esposa la Dama
de Blanco Sonia Garro. Ambos llevan 1 año y 8 meses en espera del
juicio, acusados, entre otros delitos, de Desorden Público y Asesinato
en grado de tentativa.

Ramón Alejandro se manifestó, en la azotea de su vivienda, con proclamas
dirigidas al gobierno. Una brigada de asalto llevó a cabo la captura de
ambos, de una forma violenta. Sonia Garro recibió impactos de balas de
goma y hoy sufre secuelas en prisión.

Hace pocos días, se anunció que iba a haber un juicio, pero de repente
hubo una cancelación.

Source: "Retiran alimentos a prisionero político Ramón Alejandro |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/retiran-alimentos-a-prisionero-politico-ramon-alejandro/

En las cárceles de la Isla hay al menos 87 presos políticos, según la disidencia

REPRESIÓN

En las cárceles de la Isla hay al menos 87 presos políticos, según la
disidencia
AGENCIAS | La Habana | 18 Nov 2013 - 7:21 pm.

La cifra sigue siendo 'la más alta en todo el hemisferio occidental',
dice la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.

Al menos 87 presos políticos hay actualmente en las cárceles cubanas,
según un informe de la opositora Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (CCDHRN) divulgado este lunes, informa EFE.

"El Gobierno de Cuba sigue teniendo la más alta cifra de presos
políticos en todo el hemisferio occidental", denunció la comisión que
lidera el disidente Elizardo Sánchez.

La CCDHRN dice tener documentados 87 casos de presos políticos que
cumplen condena en Cuba, incluidos seis que en 2013 fueron adoptados
como prisioneros de conciencia por Amnistía Internacional.

La cifra significa un aumento de 20 personas con respecto a los datos de
2012.

"Estamos seguros de que el número de prisioneros por razones políticas
en Cuba es mayor que los casos que hemos podido documentar toda vez que
el régimen imperante en la Isla es uno de los más cerrados del mundo" y
permanece "fuera de toda forma de escrutinio" por parte de
organizaciones internacionales imparciales como la Cruz Roja
Internacional, dice la CCDHRN en su informe.

Según la organización, de esos presos al menos once están condenados a
cadena perpetua y "permanecen en celdas de aislamiento bajo condiciones
crueles, inhumanas y degradantes y totalmente desprotegidos".

"En condiciones semejantes, aunque conviviendo con delincuentes comunes
peligrosos, languidece el resto de los presos políticos cubanos quienes,
debido al carácter ideológicamente confesional del régimen, están
expuestos a diversas formas de exclusión y discriminación", añade la
comisión opositora.

La CCDHRN recuerda que, además de los presos políticos que están en la
cárcel, existen otros 15 que en su momento fueron excarcelados bajo la
llamada "licencia extrapenal", una fórmula que mantiene vigente la
condena y por la cual los disidentes "pueden ser reinternados en las
prisiones mediante una simple e inapelable decisión policial".

"El Gobierno de Cuba debe iniciar verdaderas reformas democráticas y
ello supone la excarcelación incondicional de todos los prisioneros de
conciencia y poner fin al presidio político en Cuba, sobre la base de no
persistir en la actual criminalización del ejercicio de todos los
derechos civiles, políticos, económicos y culturales de la ciudadanía",
reclama la CCDHRN.

El régimen no reconoce la existencia de presos políticos en Cuba y
generalmente envía a los opositores a la cárcel bajo cargos como
"desacato", "desórdenes públicos" en el caso de protestas, y
"peligrosidad social predelictiva".

Source: "En las cárceles de la Isla hay al menos 87 presos políticos,
según la disidencia | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1384798914_5973.html

lunes, 18 de noviembre de 2013

En peligro la vida de reo político con 58 días en huelga de hambre

En peligro la vida de reo político con 58 días en huelga de hambre
Juan Carlos González Leiva
18 de noviembre de 2013

Ciego de Ávila, Cuba – www.PayoLibre.com – El prisionero político
Marcelino Abreu Bonora se encuentra en inminente peligro de muerte
después de protagonizar una huelga de hambre de 58 días, razón por la
cual la Seguridad del Estado lo trasladó para el hospital provincial de
Villa Clara, informó su hermana, Maritza Abreu, este sábado 16 de noviembre.

Maritza puede ser localizada en el teléfono fijo de su casa: +53 42 35
13 07.

Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9837

Depone su huelga de hambre forzosamente

Depone su huelga de hambre forzosamente
[18-11-2013]
Gloria Pérez
Vocera del Movimiento de Derechos Humanos 10 de Diciembre

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Según nos informan desde el
centro penitenciario Combinado del Este fuentes opositoras, que a seis
días de haber comenzado la huelga de hambre exigiendo los derechos
usurpados, el 16 de noviembre, el prisionero Raúl Rodríguez Soto
Presidente del Mov de DH 10 de diciembre fue trasladado por la fuerza de
la celda de castigo del área restringida donde se encontraba a la sala
de cuidados médicos del hospital Provincial del penal, por un agudo
sangramiento digestivo, azúcar en sangre baja, sudoraciones, dolor
precordial y en estado catatónico indefinido.
Allí, gracias a un trabajador de la salud de buena fe, le realizaron
los primeros auxilios y sin aun estar restablecido lo regresaron a la
celda hacinada de 4 x 4 donde convive con 15 reos condenados por
asesinato, violación, terrorismo, robo y otros delitos preocupantes, por
órdenes del mando superior del recinto, sin importar si el sangramiento
vuelve a comenzar o si necesita de otros cuidados y medicamentos.

Según revela la fuente Raúl no podía comenzar una huelga de hambre por
sus condiciones de salud, pero eso no le ha importado nunca, y cada vez
que presencia un abuso, una violación, o le usurpan deliberadamente los
derechos tanto a él como a sus hermanos de cautiverio arremete, contra
la gendarmería política que custodia el centro penitenciario y se planta
en huelga de hambre y sed, como siempre ha dicho. ¨hasta la muerte¨.

Es de conocimiento tanto de Cárceles y Prisiones, Seguridad del Estado,
y toda dependencia que tiene que ver con los prisioneros, que Rodríguez
Soto, no está apto para el régimen penitenciario. Dictamen firmado por
la Comisión de Medicina Legal del propio Ministerio del Interior en
Ciudad de La Habana hace dos años.

También conocen que se encuentra desde hace mucho tiempo en muy mal
estado de salud, a causa de una diabetes tipo I que padece, dependiente
de insulina. Así como ulceraciones agudas por todo el cuerpo, mucho más
infestadas en los miembros inferiores. Atrofia cardiovascular
progresiva, problemas biliares, de vesícula. Ulcera gástrica, gastritis
crónica erosiva, que al subir los jugos gástricos ante la falta de
alimentos y agua, inmediatamente se le perforan las ulceras, y comienza
el sangramiento digestivo alto, el cual lo puede llevar en pocas horas a
la muerte.

Todo esto entre otras dolencias agudizadas en cautiverio, además de
estar confinado a una silla de ruedas desde el año 2008.

Su libertad extra penal se encuentra entre ¨plazos traicioneros¨, tan
pronto le informan que le quedan pocos días para otorgársela, como qué
será en diciembre, o a lo mejor se la deniegan, situación
desestabilizadora orquestada por los oficiales del departamento 21 de la
Seguridad del Estado que son los encargados de atender a los prisioneros
que disienten del régimen y torturarlos psicológicamente hasta la saciedad.

Afirma que Raúl Rodríguez Soto tiene cumplido el tercio de la condena
impuesta, está dictaminado no apto para el régimen penitenciario. Por lo
que está en todo su derecho de que le sea otorgada la medida y beneficio
extra penal que le corresponde, pero ante sus exigencias por el
cumplimiento de sus derechos lo único que hacen es reprimirlo mucho mas,
retirarle los pocos beneficios que recibe y castigarlo severamente hasta
disponerlo a enfrentar una huelga de hambre a pesar de su estado critico
de salud.

Source: "Depone su huelga de hambre forzosamente - Misceláneas de Cuba"
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5289d4443a682e18880a596b

Amenazas a reclusos

Amenazas a reclusos
[18-11-2013]
Julia Estrella Aramburu

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión de mayor rigor "Combinado
del Este", los funcionarios acostumbran a amenazar a los reclusos
haciendo gala de sus poderes. El oficial nombrado Pedro, de la unidad
especial 47 (celdas de castigo) acostumbra a ello, por ejemplo le dice a
los internos que el que hable en alta voz, lo lleva para las celdas de
aislamiento (tapiadas) por un margen de tiempo indefinido.
Los presos políticos Harold Alcalá y Maykel Delgado, han sufrido estas
intimidaciones por el solo hecho de pedirle la fosforera para poder
fumar, ya que ellos tienen prohibida su tenencia, a pesar de que la
mayoría de los internos fuma.

Al recluso Marcos Suárez Sanabria, del edificio 2, se le presentó una
fuerte crisis de asma bronquial, él ha estado recluido en el hospital de
dicha institución en varias ocasiones, cuando estaba prácticamente
ahogado llamaron al oficial de guardia, nombrado Wilfredo, que no quiso
asistirlo de inmediato, le dijo que programara el asma para que en su
guardia no lo molestara y que la próxima vez -aunque se estuviera
muriendo- no lo sacaría del destacamento.

Source: "Amenazas a reclusos - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5289d59f3a682e18880a596c

sábado, 16 de noviembre de 2013

El régimen libera al activista Roilán Álvarez Rensoler tras 42 días en huelga de hambre

REPRESIÓN

El régimen libera al activista Roilán Álvarez Rensoler tras 42 días en
huelga de hambre
DDC | Santiago de Cuba | 16 Nov 2013 - 2:40 pm.

También fue liberado Rubislandy Ávila González. Ambos forman parte de la
UNPACU. Otro miembro de la organización, Marcelino Abreu Bonora, lleva
57 días de ayuno.

El régimen liberó el viernes por la noche a los activistas de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU) Roilán Álvarez Rensoler y Rubislandy Ávila
González, detenidos desde el pasado 30 de septiembre.

Álvarez Rensoler llevaba 42 días en huelga de hambre. "He tenido que
batallar, he tenido que guerrear para conseguir mi libertad y volver con
mis hermanos y familiares", dijo DIARIO DE CUBA desde el municipio
santiaguero de Mella, donde reside.

"El Gobierno se encarga de humillar, maltratar, oprimir, desaparecer a
aquellos buenos cubanos que luchan por el bienestar del pueblo", añadió.

Álvarez Rensoler, de 28 años, dijo que la Seguridad del Estado intentó
manipularlo en varias ocasiones para que abandonara la huelga de hambre.
"Pero uno aprende de ellos y los supera", añadió.

"El pasado miércoles, finalmente, vinieron a negociar conmigo mi
liberación", señaló el activista.

Relató que las autoridades lo sacaron de la celda de aislamiento en la
que se encontraba en la cárcel de Boniato y un teniente coronel de la
Seguridad del Estado le comunicó que tenía órdenes de liberarlo el
viernes y le pidió que dejara la huelga de hambre.

Álvarez Rensoler atribuyó su salida de la cárcel a los reclamos
constantes de los miembros de la UNPACU y el exilio.

"Dicen que el proceso continúa, que seré multado. Cuando llegue la
multa, no la voy a pagar, porque yo no voy a surtir de dinero al
Gobierno siendo inocente. Yo no he cometido ningún delito", afirmó el
disidente.

Roilán Álvarez Rensoler y Rubislandy Ávila González fueron acusados por
Prudencio Villalón, un exmiembro de la UNPACU al que la organización
acusa de trabajar para la Seguridad del Estado, de robar con violencia
una laptop a la líder de las Damas de Blanco en Santiago de Cuba, Belkis
Cantillo Ramírez.

Tanto la supuesta afectada como los dos jóvenes activistas negaron
siempre que el robo hubiese ocurrido, sin embargo, Álvarez Rensoler y
Ávila González pasaron 45 días en la cárcel.

Álvarez Rensoler pasó por el centro de operaciones de la Seguridad del
Estado en Santiago de Cuba, conocido como Versalles, y celdas de castigo
de la cárceles de Aguadores y Boniato.

Pese a su huelga de hambre, dijo que en todos los sitios fue "sometido a
una tortura horrenda, en celdas de castigos" y "golpeado con brutalidad
constantemente".

Según una nota de prensa de la UNPACU, Prudencio Villalón retiró
finalmente la acusación contra Álvarez Rensoler y Ávila González.

"Pero eso es una manipulación porque él trabaja para policía política",
dijo a DIARIO DE CUBA, Ariadna Álvarez Rensoler, hermana de Roilán.

La mujer consideró que la liberación de su hermano fue ordenada desde La
Habana y que Villalón se prestó para dar una justificación a las
autoridades.

"Prudencio, para no hacer quedar mal a la policía política, dijo el
jueves que había retirado la denuncia, pero la liberación estaba
ordenada desde el miércoles", explicó.

La UNPACU alertó que otro de sus activistas en prisión, Marcelino Abreu
Bonora, lleva 57 días en huelga de hambre.

Abreu Bonora fue detenido por "celebrar" en agosto pasado el cumpleaños
de Fidel Castro gritando en la calle habanera Obispo consignas como
"Vivan los derechos humanos" y "Abajo la tiranía de los Castro" y
"Libertad para los presos políticos", entre otras.

Su acción y el momento de su arresto fueron grabados en vídeo por la
agencia independiente Hablemos Press.

Source: "El régimen libera al activista Roilán Álvarez Rensoler tras 42
días en huelga de hambre | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1384609214_5952.html

Internos de prisiones avileñas reciben inadecuada atención médica

Internos de prisiones avileñas reciben inadecuada atención médica
Ada Olimpia Becerra
15 de noviembre de 2013

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – Alberto Pérez Oliva, recluso de
la prisión de Morón, Ciego de Ávila, dijo que el pasado 10 de noviembre
fue lesionado un recluso y no recibió asistencia médica urgente, debido
a negligencias del personal directivo.

Laine Sánchez Toledo fue herido durante el transcurso de la noche en un
ajuste de cuenta, en la mañana fue conducido al puesto médico y de
inmediato lo remitieron al hospital de Morón, donde fue ingresado en la
sala de penado, dada la gravedad de sus heridas, señaló Pérez Oliva.

Alberto, quien extingue una condena de 5 años de prisión, manifestó que
él también es víctima de la inadecuada atención médica de esa
penitenciaria, porque presenta problemas gástricos y no lo llevan con el
especialista.

Agregó además que Papito, un preso que murió por un paro respiratorio en
el Campamento Confianza, conocido como Pitajones, no recibió atención
médica en el momento adecuado.

El oficial de guardia de la cárcel de Morón se negó a dar sus datos e
información al respecto a esta redacción, pero por un familiar de
Sánchez Toledo, nombrado Leonardo Sánchez Román, se pudo corroborar la
denuncia.

Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9829

viernes, 15 de noviembre de 2013

Dos presos graves en el Hospital Lenin

Dos presos graves en el Hospital Lenin
JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2013 13:10 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Dos reclusos de la
prisión provincial de Holguín, Luis Miguel Arias y Ernesto Fernández, se
encuentran ingresados, muy graves en el Hospital Lenin, de esa provincia
del oriente del país.

Luis Miguel Arias, quien se encuentra desde hace más de 25 días en
huelga de hambre, fue trasladado el 5 de noviembre para la sala de
terapia intensiva del Hospital Lenin. Según su madre, María del Carmen
Cala, está en coma.

Ernesto Fernández, de 41 años de edad, condenado a 10 años de cárcel por
un robo con fuerza, está ingresado en el hospital Lenin desde el 26 de
octubre. Lo trasladaron al hospital con convulsiones dos días después de
que intentara suicidarse envenenándose. Luego de estar casi una semana
entubado, el 4 de noviembre le realizaron una traqueotomía. Está con
fiebre alta en la sala de terapia intensiva. Los médicos han dicho a sus
familiares que no cuentan con él. Para librarse de responsabilidades,
las autoridades le entregaron a los familiares la licencia extrapenal
del preso.

Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

Source: "Dos presos graves en el Hospital Lenin | Cuba noticias
actualidad.Periodismo independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9146-dos-presos-graves-en-el-hospital-lenin.html

jueves, 14 de noviembre de 2013

Dan a conocer maltratos en cárcel camagüeyana

Dan a conocer maltratos en cárcel camagüeyana
Ada Olimpia
14 de noviembre de 2013

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – El reo Ángel García Rivero dijo
ese 13 de noviembre que en la prisión Kilo 7 de Camagüey se producen
humillaciones de todo tipo, debido al sistema carcelario impuesto por
quienes dirigen la institución.

García Rivero explicó que son frecuentes los vejámenes, por lo que el
recluso Sergio Pérez Gamboa se declaró en huelga de hambre para exigir
el cese de los abusos.

La fuente señaló que Pérez Gamboa fue llevado a una celda de alta
seguridad, sin asistencia médica y su salud se deterioró, lo que provocó
que las autoridades del penal al conocer de una inspección
gubernamental, lo enviaran de inmediato al Hospital Amalia Simone de la
ciudad de Camagüey.

Familiares de Sergio, residente en Roble 208 interior y Rodrigo en Santa
Clara, Villa Clara, expresaron su preocupación por las golpizas,
ofensas, condiciones de insalubridad, mala calidad en la cocción de los
alimentos, deficientes servicios médicos, entre otros, que originaron
una actitud de rebeldía en el recluso con peligro para su vida.

Kilo 7 es la cárcel donde extinguía una sanción el prisionero político
Orlando Zapata Tamayo, quién inició una huelga de hambre que lo llevó a
la muerte.

Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9825

miércoles, 13 de noviembre de 2013

Tardan los servicios médicos en prisiones de Ciego de Ávila

Tardan los servicios médicos en prisiones de Ciego de Ávila
Martes, Noviembre 12, 2013 | Por Ada Olimpia Becerra Fuentes

SANTA CLARA, Cuba, 12 de noviembre de 2013, Ada Olimpia/
www.cubanet.org.- Alberto Pérez Oliva, recluso de la prisión de Morón,
Ciego de Ávila, dijo telefónicamente que el pasado día 10 fue lesionado
un recluso y no recibió asistencia médica urgente, debido a negligencias
del personal directivo.

Laine Sánchez Toledo fue herido durante el transcurso de la noche en un
ajuste de cuentas; en la mañana fue conducido al puesto médico y luego
lo remitieron al hospital de Morón, donde fue ingresado en la sala de
penados, dada la gravedad de sus heridas, señaló Pérez Oliva.

Alberto, quien extingue una condena de 5 años de privación de libertad,
manifestó que él también es víctima de la inadecuada atención médica de
esa penitenciaría, porque presenta problemas gástricos y no lo llevan
con el especialista.

Agregó además que "Papito", un preso que falleció debido a un paro
respiratorio, en el Campamento Confianza, conocido como Pitajones, no
recibió atención médica en el momento adecuado.

Esta reportera, en verificación de la noticia vía teléfono con la cárcel
de Morón, fue atendida por el oficial de guardia, quien se negó a dar
sus datos e información al respecto.

Ante esta negativa se contactó con un familiar de Sánchez Toledo,
nombrado Leonardo Sánchez Román y se pudo conocer de la certeza de los
acontecimientos.

Source: "Tardan los servicios médicos en prisiones de Ciego de Ávila |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/tardan-los-servicios-medicos-en-prisiones-de-ciego-de-avila/

Plantado en huelga de hambre hasta morir Raúl Rodríguez Soto

Plantado en huelga de hambre hasta morir Raúl Rodríguez Soto
[13-11-2013]
Gloria Pérez
Vocera del Movimiento de Derechos Humanos 10 de Diciembre

(www.miscelaneasdecuba.net).- LA HABANA, Cuba. Fuentes no oficiales de
la penitenciaria de mayor rigor Combinado del este informaron en horas
de la tarde del 12 de noviembre del presente, que el prisionero Raúl
Rodríguez Soto Presidente del Mov de DH 10 de diciembre se encuentra
plantado en huelga de hambre desde el día 11, y afirma categóricamente
que se mantendrá así hasta morir.
Alega el prisionero que está cansado de mentiras y manipulaciones, y de
la usurpación de sus derechos, por parte de la seguridad del estado que
es quien atiende su caso, pues solamente lo que resuelven es
desestabilizarlo, ya que ese es el macabro plan para salirse de él.

El motivo de la huelga, además de lo referido en el párrafo anterior,
también responde a las restricciones de sus beneficios como prisionero
por parte del oficial conocido por Rubén de la Sección 21 de la
Seguridad del Estado, bajo las órdenes del jefe de este departamento
represivo, a causa de sus actividades contestarías en contra de las
violaciones y el incumplimiento cabal de los derecho del hombre.

En días anteriores le habían afirmado que su medida extrapenal estaba en
trámites y que en el mes de diciembre seria otorgada.

El mes anterior fue repatriado en su propio país, situación que aún no
se conoce cómo procedió tal medida jurídicamente, y le cobraron por ese
actuar cien dólares en CUC, sin tener presente que es cubano, vive en
Cuba y carece de esa moneda.

Afirman las fuentes que en el día 11 el oficial conocido por Rubén le
informó a Raúl y a su esposa la señora Mabel González, Vice Presidenta
del mencionado grupo opositor, que la medida extrapenal ahora es que
comenzaría a procesarse y que no era seguro de que fuera abogada por el
tribunal.

Esta respuesta fue debatida por ambos, con todos sus derechos, ya que
hace dos años que la comisión de medicina legal del MININT, aprobó
después de un examen médico exhaustivo que Rodríguez Soto no está acto
para el régimen penitenciario ni física ni sicológicamente.

Se conoce que estos documentos oficiales de la comisión de medicina
legal fueron traspapelados por no darle otro nombre del expediente penal
y médico de Raúl, pero también se supo que el mes anterior habían
aparecido y se le informó que posterior a la repatriación le sería
otorgado el beneficio de medida extrapenal por enfermedad, además tiene
derechos legales, ya que tiene cumplida en la cárcel el tercio de la
condena impuesta por la sala de lo penal de los delitos contra la
seguridad del estado del tribunal de Artemisa.

Raúl Rodríguez Soto se encuentra en deplorable estado de salud, con
múltiples enfermedades agudizadas en cautiverio y verificadas en el penal.

Se encuentra desde el 2008 confinado a una silla de ruedas, es
diabético, hipertenso, con hipertrofia cardiaca, úlcera gástrica, con
sangramiento digestivo a repetición, toda la piel llagada, e infestada,
peor en los miembros inferiores, entre otras.

Lo que indica que esta huelga de hambre pudiera llevarlo en pocos días a
la muerte, ya que en meses anteriores comenzó otra huelga por defender
sus derechos y el de los prisioneros enfermos en el hospitalito del
Combinado y a los 7 días hubo que sacarlo de urgencia, del calabozo
tapiado del área restringida donde lo tenían desnudo, y sin luz.

Cuando lo sacaron no tenía signos vitales, el sangramiento digestivo era
abundante al extremo de que bajó sus niveles de hemoglobina a 3, y
fuerte dolor abdominal por perforación de úlcera del duodeno, la cual
fue controlada, pero no operada, y esta vez tuvo que pasar todo esto en
un calabozo hacinado, porque la orden era de no llevarlo al hospital ni
a la enfermería.

Sus niveles de glucosa en sangre también en total hipoglucemia,
condición que todos sabemos puede llevar al paciente diabetico a la
muerte cerebral inmediata.

Sus familiares y miembros del Movimiento de DH 10 de diciembre así como
la Comisión de atención a los presos políticos y sus familiares, piden
al todas las instancias de Cárceles y Prisiones, al propio Presidente de
la República de Cuba, a los Órganos de la Seguridad del estado, y a su
Departamento 21 que no permitan se realice esta huelga de hambre, y que
se cumplan cabalmente y con legalidad los beneficios que la ley le
otorga a Rodríguez Soto para evitar su muerte.

Además se le pide a la Comunidad Internacional a todos los grupos de
derechos humanos, defensores de la justicia, partidos opositores,
iglesia, miembros eclesiásticos, personas de buena fe, y todo aquel que
ame a su prójimo como así mismo, abogue por la libertad de este
prisionero que pudiera morir en huelga de hambre por sus condiciones
clínicas, todas de complicación severa ante la falta de alimentos, y
condiciones infrahumanas.

Source: "Plantado en huelga de hambre hasta morir Raúl Rodríguez Soto -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528361883a682e004c5f2439

Reos sin atención médica en el Combinado del Este

Reos sin atención médica
[13-11-2013]
Julia Estrella Aramburu

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los reclusos Harold Alcalá Aramburo de 33
años, y Maykel Delgado Aramburo, de 40 años de edad, de la causa 17/03,
sancionados a cadena perpetua por decisión de Fidel Castro, se
encuentran en la prisión de mayor rigor "Combinado del Este", en el área
especial 47 (celdas de castigo), desde hace 10 años y 6 meses, cuando
ocurrieron los sucesos de la Lancha Baraguá.
Ambos están enfermos y sin atención médica. Maykel tiene una
insuficiencia venosa, la cual no es bien atendida, aunque el médico le
reflejó en la Historia Clínica que debían proporcionarle una silla para
sentarse, pues debe estar de reposo y en las dos piernas ponerse vendas
elásticas y en la celda no tienen ningún tipo de asiento.

También le recetaron un medicamento hace un mes y hasta la fecha no se
lo han dado, el televisor lo ven desde detrás de las rejas y para ello
tienen que estar de pie, el jefe de esa Área mayor Dennis, le dijo a
Maykel que no iba a darle silla alguna porque eso era una comodidad para él.

A su vez Harold tiene varias enfermedades adquiridas en la prisión, una
de ellas es una alergia que no le permite ropa oscura, solo blanca, y
aun así lo obligan. Tienen que ponerle unas vacunas pero para ello, no
puede salirle erupción en la piel por lo que no se las pondrán nunca y
seguirá enfermo o se complicará más su enfermedad.

Recientemente, le dio un fuerte dolor debido a otra de las enfermedades
que presenta (pancreatitis) lo llevaron al médico a las 3.00 pm; pero ya
de regreso, tres horas después seguía con el dolor; sin embargo esta vez
para conducirlo había que ponerle cadenas en las manos y pies a lo que
él se negó.

El director del centro penitenciario Roely y los oficiales de la
Seguridad del Estado que atienden la prisión (Lisbán, y William) saben
de esta situación, ya que se les ha comunicado en varias ocasiones y no
resuelven nada.

Source: "Reos sin atención médica - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5283607f3a682e004c5f2438

Un infierno a la medida

Un infierno a la medida
[13-11-2013]
Fernando Vázquez Guerra
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la Prisión de Kilo 7, Ángel García
Rivero reportó, que se encuentra en huelga de hambre desde el pasado día
24 de octubre, el preso común Oximel González Riverón de 27 años de edad
y residente en calle A No.24 entre 9 y10, Camagüey; él reclama la
presencia de un fiscal militar para denunciar al funcionario de Orden
Interior quien lo golpeó con una tonfa (bastón de servicio) causándole
hematomas por todo el cuerpo.
También desde ese día está en huelga de hambre Wilmer Rodríguez
Despaigne reclamando que el tribunal provincial de Camagüey lo sancionó
por un delito que no cometió. Tiene 33 años y su dirección era 3ra. No.
33 entre Palomino y Carretera Central, Reparto Agramonte, en esta ciudad.

El preso común Julio Ortiz Agudín, de 32 años de edad y natural de La
Habana fue castigado a 15 días de celda por denunciar las múltiples
violaciones a los derechos humanos en el penal. Y Daniel Mesa Rivero, se
encuentra en celda de castigo esposado, porque intentó suicidarse
envenenándose con un coctel de varios medicamentos, su reclamo es que
lleva más de un año trabajando en la lavandería del penal sin recibir
salario.

El día 1ro. de noviembre fue esposado a una silla -luego de haber
recibido una golpiza- el recluso Leandro Lorenzo Pino, de 23 años y
residente en el reparto Hayama de Camagüey. Julio Benedetti Suárez jefe
de Orden Interior, fue quien le propinó los golpes.

El opositor Sergio Pérez Gamboa de 55 años de edad, natural de Camagüey,
y con residencia en Roble 218 interior entre Rodríguez y Circunvalación,
Reparto Raúl Sánchez en Santa Clara, se declaró el 1ro. de noviembre en
huelga de hambre, en protesta por el maltrato y otras violaciones a los
derechos humanos de los presos comunes y políticos.

Bernabé Rosabal Rodríguez de 56 Años de edad, que cumple una sanción de
10 años de privación de libertad padece asma bronquial crónica y una
neoplasia de pulmón. Es asistido por médicos del hospital Oncológico
Provincial y aunque su padecimiento empeora no le conceden la licencia
extrapenal.

Source: "Un infierno a la medida - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/528347f23a682e004c5f242b

Las autoridades carcelarias niegan la asistencia médica a dos condenados a prisión perpetua en 2003

REPRESIÓN

Las autoridades carcelarias niegan la asistencia médica a dos condenados
a prisión perpetua en 2003
DDC | La Habana | 13 Nov 2013 - 4:51 pm.

La Seguridad 'recomienda' a Julia Estrella Aramburo abandonar las Damas
de Blanco y dejar de denunciar la situación de su hijo, Harold Alcalá, y
su sobrino, Maikel Delgado.

Amnistía Internacional, el relator de la ONU contra la tortura, "alguien
debería atender esto porque es demasiado", dijo a DIARIO DE CUBA Julia
Estrella Aramburo, madre y tía, respectivamente, de Harold Alcalá
Aramburo y Maikel Delgado Aramburo, condenados a "prisión perpetua" en
2003, después de participar en el secuestro de una lancha de pasajeros
para intentar escapar de la Isla.

"Tanto que hablan de los cuatro (espías presos en Estados Unidos), pero
ellos están mucho peor. Los cuatro están en palacios al lado de ellos.
Estos muchachos se están muriendo en vida", añadió la mujer, miembro de
las Damas de Blanco.

Harold Alcalá y Maikel Delgado llevan más de diez años en el área 47 del
Combinado del Este, destinada a los condenados a muerte y a los castigos.

Aunque el hecho en el que participaron se saldó sin víctimas, el
Gobierno lo utilizó para dar un escarmiento. Los principales
responsables —Lorenzo Enrique Copeyo Castillo, Bárbaro Leodán Sevilla
García y Jorge Luis Martínez Isaac— fueron fusilados tras un juicio
sumarísimo en abril de 2003, pocos días después del encarcelamiento de
75 disidentes.

Según Julia Estrella Aramburo, dese hace varios meses las autoridades
carcelarias niegan a su hijo y su sobrino la asistencia médica y las
condiciones mínimas que necesitan para sus múltiples enfermedades.

"A mi sobrino Maikel le han hecho dos ultrasonidos y tiene el bazo
aumentado de tamaño. La especialista que lo vio lo remitió a un hospital
y jamás lo han llevado. De eso hace ya cinco meses", aseguró.

"La doctora del Combinado le puso en la historia clínica que él, por
tener una insuficiencia venosa, necesita una silla en la celda. De eso
también hace meses y no se la dan. El mayor Denis —jefe del área 47—
dice que esa silla es una comodidad para él" y estaría fuera de las
condiciones de "máximo rigor".

En la celda que comparte Maikel Delgado y su primo Harold Alcalá solo
hay una litera. Los presos, que no pueden tener contacto con otros reos,
deben ver la televisión de pie a través de su reja.

"Para la insuficiencia venosa le mandaron unas vendas elástica que yo
tuve que conseguir por la calle", dijo Julia Estrella Aramburo. Los
medicamentos tampoco se los están dando".

Su hijo Harold necesita una dieta especial debido a una pangastritis
eritematosa. También padece "dermatitis crónica, alergia respiratoria,
problemas del corazón", entre otras enfermedades.

"No tolera casi ningún tipo de alimentos", lamentó la Dama de Blanco.
Dijo que los médicos indicaron para Harold Alcalá una dieta de jugos y
frutas, pero el penal no permite la entrada de líquidos, debido a las
medidas contra el cólera, y tampoco los garantiza.

"No le dan jugos, sino una dieta de leche que él no puede tomar. Ellos
lo saben, porque está reflejado en su historia clínica, pero le siguen
dando leche", señaló.

Indicó que las autoridades carcelarias no han dado ninguna explicación
sobre por qué no llevan a los reos a los especialistas que necesitan.

"La Seguridad del Estado lo sabe porque se lo dije, que no les están
dando los medicamentos. No han hecho nada hasta el momento. Me dicen
'sí, nosotros vamos a ir a ver eso', pero al final no van ni hacen
nada", afirmó.

"Es demasiado lo que ellos están sufriendo. Están enfermos, ya mi hijo
no puede comer nada (…) Ellos entraron a prisión muy bien de salud y se
me han complicado allí adentro, en esa 47", se quejó la mujer.

En septiembre pasado, Julia Estrella Aramburo describió como
"infrahumanas" las condiciones en las que viven su hijo, su sobrino y
los demás reos del Combinado del Este.

"Las ratas caminan por dentro de las tuberías del agua y esa agua es la
que ellos tiene que tomar", denunció.

"Están rodeados cucarachas. Defecan en un hueco encima del cual hay una
manguerita que es lo que usan para coger el agua de beber", agregó.

También dijo entonces que ambos hombres eran llevados al área de visitas
"esposados de manos y pies, con un perro pastor alemán al lado".

Este martes, afirmó que tras la publicación de esa denuncia en DIARIO DE
CUBA las autoridades carcelarias retiraron los perros durante dos
visitas. Pero ahora los animales han vuelto.

"Los llevan encadenados y con una cantidad de guardias que es como si
trasladaran a Osama Bin Laden", dijo.

Además de los primos, en abril de 2003 fueron condenados a prisión
perpetua Yoanni Tomás González y Ramón Henry Grillo, mientras que Wilmer
Ledea Pérez recibió una sentencia de 30 años de cárcel.

Tres mujeres juzgadas en la misma causa recibieron condenas de entre dos
y cinco años de cárcel.

Los familiares de los presos con mayores penas han hecho numerosas
gestiones para intentar conseguir la clemencia del régimen.

En mayo pasado, Julia Estrella Aramburo envió una carta al papa
Francisco, pidiéndole que intercediera ante las autoridades de la Isla.
También escribió a la esposa de Fidel Castro, Dalia Soto del Valle, "de
madre a madre", con la esperanza de que cesara el "ensañamiento" del
Gobierno. No ha conseguido resultados.

Este martes dijo que la Seguridad del Estado le "recomendó" que deje las
Damas de Blanco y "no tire más noticias" sobre la situación en que se
encuentran su hijo y su sobrino.

"Me ha dicho que hay cosas buenas para ellos", afirmó Julia Estrella
Aramburo. "Pero yo no veo nada, y la vista hace fe".

Source: "Las autoridades carcelarias niegan la asistencia médica a dos
condenados a prisión perpetua en 2003 | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1384357905_5909.html

martes, 12 de noviembre de 2013

Preso herido en incidente provocado por carceleros

Preso herido en incidente provocado por carceleros
MARTES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2013 00:07 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde la prisión
El Típico, en Manzanillo, Granma, informó el preso Osvaldo Pérez que la
tarde del pasado 17 de octubre fue apuñaleado el preso Luis Torres de 27
años de edad, por otros presos, durante un incidente provocado por los
carceleros Reimerio Tamayo Torres y Eduardo Herrera.

Tamayo había trasladado a Luis Torres a la fuerza a pesar de que este
último le advitió que en ese destacamento tenía enemigos que lo iban a
agredir, como efectivamente ocurrió.

Luis Torres resultó con dos heridas que requirieron 5 y 8 puntos de
sutura, respectivamente.

Los presos fueron acusados por la riña, pero los carceleros no.

Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

Source: "Preso herido en incidente provocado por carceleros | Cuba
noticias actualidad.Periodismo independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/9102-preso-herido-en-incidente-provocado-por-carceleros.html